emacs: ERT tests for the pm-serve sidebar
Cover the pure pieces of pm-serve: the SOURCE&EMACS instance-scoping filter
query, session-key derivation, the snapshot/update/remove SSE handlers
(render stubbed) against the session table, and the fit pad/ellipsize
invariant.