test(ssh): add end-to-end git-over-SSH clone/push tests
Add comprehensive SSH integration tests covering:
- push creates repo on demand and clone round-trips match HEAD
- push rejected when disabled, repo not created
- clone of missing repository fails
- receive-pack hooks fire asynchronously after push response
Tests drive a real git client over ssh:// against an in-process
SSH server backed by memfs, generating ephemeral ed25519 client
keys and bypassing host key checking for CI environments. Helpers:
gitSSHEnv() configures GIT_SSH_COMMAND and isolation env vars,
gitWithEnv() runs git with custom env (callers can inspect errors),
startSSHServer() creates an in-memory daemon on an ephemeral port.
Assisted-by: Claude Sonnet 4.6 via Claude Code