pm-agent.el: ghostel dispatch always opens a fresh buffer
`(ghostel)` with no prefix arg falls into the `get-buffer-create`
branch and reuses an existing buffer of the same name; the second
launch of the same agent/project would then paste the new argv
into a buffer with a live agent already running.
Pass a non-numeric, non-nil prefix arg so ghostel routes through
`generate-new-buffer' and appends `<2>`, `<3>`, ... when the base
name is taken.