appview/home: correctly attribute reposts in homepage
in the homepage, we have a list of bsky posts from the tangled-org
account. some of these posts are reposts. reposts need to be attributed
to the original authors and links now point back to the original
authors' post (instead of being broken).
Signed-off-by: oppiliappan <me@oppi.li>
authored by