fix: Fix punctuation transform removing non-latin letter/characters
* Use a stricter regex to remove only common punctuation/symbols which fixes accidental removal of non-latin letter-characters
* Provide non-alphanumeric removal as an exported transform