# SPDX-License-Identifier: ISC
# SPDX-URL: https://spdx.org/licenses/ISC.html
#
# Atheme IRC Services
# Copyright (C) 2004 Shrike Developers <http://www.malkier.net/>
# Copyright (C) 2005-2015 Atheme Project <http://atheme.org/>
# Copyright (C) 2015-2019 Atheme Development Group <https://atheme.github.io/>
#
# This file is distributed under the same license as the Atheme IRC Services package.
#
# Translators:
#   <m@sr.dk>, 2011.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Atheme IRC Services 7.3.0-rc2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <ircs://irc.libera.chat:6697/atheme-i18n>\n"
"POT-Creation-Date: 2023-12-20 21:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-17 23:38+0000\n"
"Last-Translator: mickeyunagee <m@sr.dk>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: da\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"

#: modules/chanserv/xop.c:298
#, c-format
msgid "%s %s template has founder flag, not allowing XOP command."
msgstr ""

#: modules/chanserv/moderate.c:327
#, c-format
msgid "%s (%s) [%s (%s ago)]"
msgstr ""

#: modules/chanfix/fix.c:809
#, fuzzy, c-format
msgid "%s allows for simple channel operator management."
msgstr "%s tillader simpel kanal operator management."

#: modules/alis/main.c:427
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"%s allows searching for channels with more\n"
"flexibility than the /LIST command."
msgstr ""
"%s tillader dig at soege for kanaler med mere flexibilitet end /list "
"kommandoen."

#: modules/nickserv/help.c:56
#, c-format
msgid ""
"%s allows users to 'register' a nickname, and stop\n"
"others from using that nick. %s allows the owner of a\n"
"nickname to disconnect a user from the network that is using\n"
"their nickname."
msgstr ""

#: modules/nickserv/help.c:41
#, c-format
msgid "%s allows users to 'register' an account for use with %s."
msgstr ""

#: modules/botserv/help.c:24
#, c-format
msgid "%s allows users to request a custom bot for their channel."
msgstr "%s tillader brugere at oenske en custom bot til deres kanal."

#: modules/hostserv/help.c:23
#, c-format
msgid "%s allows users to request a virtual hostname."
msgstr ""

#: modules/helpserv/main.c:26
#, c-format
msgid "%s allows users to request help from network staff."
msgstr ""

#: modules/rpgserv/help.c:24
#, c-format
msgid ""
"%s allows users to search for game channels by matching\n"
"channels against certain criteria."
msgstr ""

#: modules/memoserv/help.c:24
#, c-format
msgid "%s allows users to send memos to registered users."
msgstr ""

#: modules/infoserv/main.c:58
#, c-format
msgid "%s allows users to view informational messages."
msgstr ""

#: modules/operserv/rwatch.c:201
#, c-format
msgid "%s already found in regex watch list; not adding."
msgstr ""

#: modules/chanfix/fix.c:764
#, fuzzy, c-format
msgid "%s already has NOFIX set."
msgstr "%s er allerede lukket."

#: modules/rpgserv/enable.c:78
#, c-format
msgid "%s already has RPGServ disabled."
msgstr ""

#: modules/rpgserv/enable.c:41
#, c-format
msgid "%s already has RPGServ enabled."
msgstr ""

#: modules/nickserv/sendpass.c:153 modules/nickserv/sendpass_user.c:104
#, c-format
msgid "%s already has a password change key outstanding."
msgstr ""

#: modules/chanserv/akick.c:334 modules/chanserv/akick.c:407
#, c-format
msgid "%s already has flags %s on %s"
msgstr ""

#: modules/chanserv/access.c:803
#, c-format
msgid "%s already has the %s role in %s."
msgstr "%s already has the %s role in %s."

#: modules/nickserv/vhost.c:205
#, c-format
msgid "%s already has the given vhost set."
msgstr ""

#: modules/nickserv/return.c:40
#, c-format
msgid "%s belongs to a services operator; it cannot be returned."
msgstr ""

#: modules/nickserv/resetpass.c:36
#, c-format
msgid ""
"%s belongs to a services operator; you need %s privilege to reset the "
"password."
msgstr ""

#: modules/nickserv/sendpass.c:62
#, c-format
msgid ""
"%s belongs to a services operator; you need %s privilege to send the "
"password."
msgstr ""

#: modules/groupserv/acsnolimit.c:35
#, c-format
msgid "%s can already bypass access list limits."
msgstr ""

#: modules/nickserv/loginnolimit.c:46
#, fuzzy, c-format
msgid "%s can already bypass login limits."
msgstr "%s er allerede tildelt til %s."

#: modules/groupserv/regnolimit.c:35 modules/nickserv/regnolimit.c:46
#, c-format
msgid "%s can already bypass registration limits."
msgstr ""

#: modules/groupserv/invite.c:59
#, c-format
msgid ""
"%s can not be invited to a group currently because they already "
"\t\t\t\t\thave another invitation pending."
msgstr ""

#: modules/groupserv/acsnolimit.c:43
#, c-format
msgid "%s can now bypass access list limits."
msgstr ""

#: modules/nickserv/loginnolimit.c:54
#, fuzzy, c-format
msgid "%s can now bypass login limits."
msgstr "%s kan ikke lukkes."

#: modules/groupserv/regnolimit.c:43 modules/nickserv/regnolimit.c:54
#, c-format
msgid "%s can now bypass registration limits."
msgstr ""

#: include/atheme/constants.h:94
#, c-format
msgid "%s can only be executed via IRC."
msgstr ""

#: modules/chanserv/close.c:78
#, c-format
msgid "%s cannot be closed."
msgstr "%s kan ikke lukkes."

#: modules/groupserv/acsnolimit.c:57
#, c-format
msgid "%s cannot bypass access list limits anymore."
msgstr ""

#: modules/groupserv/acsnolimit.c:49
#, c-format
msgid "%s cannot bypass access list limits."
msgstr ""

#: modules/nickserv/loginnolimit.c:68
#, fuzzy, c-format
msgid "%s cannot bypass login limits anymore."
msgstr "%s kan ikke lukkes."

#: modules/nickserv/loginnolimit.c:60
#, fuzzy, c-format
msgid "%s cannot bypass login limits."
msgstr "%s kan ikke lukkes."

#: modules/groupserv/regnolimit.c:57 modules/nickserv/regnolimit.c:68
#, c-format
msgid "%s cannot bypass registration limits anymore."
msgstr ""

#: modules/groupserv/regnolimit.c:49 modules/nickserv/regnolimit.c:60
#, c-format
msgid "%s cannot bypass registration limits."
msgstr ""

#: modules/chanserv/access.c:859 modules/chanserv/fflags.c:87
#: modules/chanserv/flags.c:449 modules/chanserv/ftransfer.c:38
#, c-format
msgid "%s cannot take foundership of a channel."
msgstr ""

#: modules/nickserv/sendpass.c:133 modules/nickserv/sendpass_user.c:83
#, c-format
msgid "%s did not have a password change key outstanding."
msgstr ""

#: modules/botserv/bottalk.c:63 modules/botserv/bottalk.c:130
#: modules/botserv/main.c:893
#, c-format
msgid "%s does not have a bot assigned."
msgstr "%s har ikke nogen bot."

#: modules/nickserv/vhost.c:176
#, c-format
msgid "%s does not have a vhost set."
msgstr ""

#: modules/operserv/soper.c:186 modules/operserv/soper.c:232
#, c-format
msgid "%s does not have an operclass set."
msgstr ""

#: modules/chanserv/flags.c:468 modules/chanserv/xop.c:98
#: modules/groupserv/flags.c:121
#, c-format
msgid "%s does not wish to be added to channel access lists (NEVEROP set)."
msgstr ""

#: modules/groupserv/invite.c:66
#, fuzzy, c-format
msgid "%s does not wish to belong to any groups."
msgstr "%s har ikke nogen bot."

#: modules/groupserv/flags.c:105
#, c-format
msgid "%s does not wish to have flags in any groups."
msgstr ""

#: modules/memoserv/forward.c:72 modules/memoserv/send.c:89
#, fuzzy, c-format
msgid "%s does not wish to receive memos."
msgstr "%s har ikke nogen bot."

#: modules/chanserv/help.c:50
#, c-format
msgid ""
"%s gives normal users the ability to maintain control\n"
"of a channel, without the need of a bot. Channel takeovers are\n"
"virtually impossible when a channel is registered with %s."
msgstr ""

#: modules/chanfix/fix.c:468
#, fuzzy, c-format
msgid "%s has NOFIX enabled."
msgstr "%s er nu genaabnet."

#: modules/chanserv/bansearch.c:107
#, fuzzy, c-format
msgid "%s has a channel join key."
msgstr "%s er nu genaabnet."

#: modules/proxyscan/dnsbl.c:186
#, c-format
msgid "%s has already been entered into the DNSBL exempts list."
msgstr ""

#: modules/chanserv/xop.c:72 modules/chanserv/xop.c:145
#, c-format
msgid "%s has been added to the %s list for %s."
msgstr ""

#: modules/operserv/ignore.c:65
#, c-format
msgid "%s has been added to the services ignore list."
msgstr ""

#: modules/chanserv/info.c:58
#, c-format
msgid "%s has been closed down by the %s administration."
msgstr ""

#: modules/chanserv/set_gameserv.c:91
#, c-format
msgid "%s has been disabled for %s."
msgstr ""

#: modules/nickserv/ghost.c:89
#, c-format
msgid "%s has been ghosted."
msgstr ""

#: modules/groupserv/invite.c:84
#, fuzzy, c-format
msgid "%s has been invited to %s"
msgstr "%s er allerede tildelt til %s."

#: modules/operserv/jupe.c:51
#, c-format
msgid "%s has been jupitered."
msgstr ""

#: modules/chanserv/kick.c:167
#, c-format
msgid "%s has been kickbanned from %s."
msgstr ""

#: modules/chanserv/kick.c:87
#, c-format
msgid "%s has been kicked from %s."
msgstr ""

#: modules/nickserv/logout.c:88
#, c-format
msgid "%s has been logged out."
msgstr ""

#: modules/nickserv/multimark.c:797
#, fuzzy, c-format
msgid "%s has been marked."
msgstr "%s er nu genaabnet."

#: modules/nickserv/enforce.c:532 modules/nickserv/enforce.c:543
#, c-format
msgid "%s has been regained."
msgstr ""

#: modules/nickserv/enforce.c:354 modules/nickserv/enforce.c:367
#, c-format
msgid "%s has been released."
msgstr ""

#: modules/groupserv/fflags.c:73 modules/groupserv/flags.c:171
#, c-format
msgid "%s has been removed from %s."
msgstr ""

#: modules/chanserv/xop.c:185 modules/chanserv/xop.c:205
#, c-format
msgid "%s has been removed from the %s list for %s."
msgstr ""

#: modules/chanserv/akick.c:534 modules/chanserv/akick.c:583
#, c-format
msgid "%s has been removed from the AKICK list for %s."
msgstr ""

#: modules/operserv/ignore.c:93 modules/operserv/ignore.c:124
#, c-format
msgid "%s has been removed from the services ignore list."
msgstr ""

#: modules/chanserv/close.c:143
#, c-format
msgid "%s has been reopened."
msgstr "%s er nu genaabnet."

#: modules/chanserv/set_gameserv.c:74
#, c-format
msgid "%s has been set to %s for %s."
msgstr ""

#: modules/nickserv/freeze.c:122
#, c-format
msgid "%s has been thawed"
msgstr ""

#: modules/chanserv/why.c:100
#, fuzzy, c-format
msgid "%s has flags %s in %s because they are a member of %s."
msgstr "%s er allerede tildelt til %s."

#: modules/chanserv/why.c:96
#, c-format
msgid "%s has flags %s in %s because they are logged in as %s."
msgstr ""

#: modules/chanserv/why.c:104
#, fuzzy, c-format
msgid "%s has flags %s in %s because they match %s."
msgstr "%s har nu rollen %s i %s."

#: modules/chanserv/why.c:119
#, c-format
msgid "%s has flags %s in %s because they match the mask %s."
msgstr ""

#: modules/chanserv/halfop.c:104
#, c-format
msgid "%s has had halfop (+%c) status given to them on %s"
msgstr ""

#: modules/chanserv/halfop.c:121
#, c-format
msgid "%s has had halfop (+%c) status taken from them on %s"
msgstr ""

#: modules/chanserv/op.c:100
#, c-format
msgid "%s has had operator (+o) status given to them on %s"
msgstr ""

#: modules/chanserv/op.c:116
#, c-format
msgid "%s has had operator (+o) status taken from them on %s"
msgstr ""

#: modules/chanserv/owner.c:104
#, fuzzy, c-format
msgid "%s has had owner (+%c) status given to them on %s"
msgstr "%s er allerede tildelt til %s."

#: modules/chanserv/owner.c:121
#, fuzzy, c-format
msgid "%s has had owner (+%c) status taken from them on %s"
msgstr "%s er allerede tildelt til %s."

#: modules/chanserv/protect.c:104
#, c-format
msgid "%s has had protected (+%c) status given to them on %s"
msgstr ""

#: modules/chanserv/protect.c:121
#, fuzzy, c-format
msgid "%s has had protected (+%c) status taken from them on %s"
msgstr "%s er allerede tildelt til %s."

#: modules/chanserv/voice.c:89
#, c-format
msgid "%s has had voice (+v) status given to them on %s"
msgstr ""

#: modules/chanserv/voice.c:105
#, c-format
msgid "%s has had voice (+v) status taken from them on %s"
msgstr ""

#: modules/rpgserv/set.c:20
#, c-format
msgid "%s has no %s."
msgstr ""

#: modules/chanserv/why.c:143
#, c-format
msgid "%s has no special access to %s."
msgstr ""

#: modules/nickserv/verify.c:13 modules/nickserv/verify.c:128
#: modules/nickserv/verify.c:204
#, c-format
msgid "%s has now been verified."
msgstr ""

#: modules/chanserv/halfop.c:82 modules/chanserv/op.c:79
#: modules/chanserv/owner.c:82 modules/chanserv/protect.c:82
#, c-format
msgid ""
"%s has the SECURE option enabled, and %s does not have appropriate access."
msgstr ""

#: modules/nickserv/register.c:94 modules/nickserv/set_email.c:52
#: modules/nickserv/verify.c:116
#, c-format
msgid "%s has too many accounts registered."
msgstr ""

#: modules/chanserv/access.c:853 modules/chanserv/access.c:1002
#: modules/chanserv/flags.c:442
#, c-format
msgid "%s has too many channels registered."
msgstr ""

#: modules/nickserv/drop.c:35 modules/nickserv/drop.c:140
#, c-format
msgid "%s is a grouped nick, use %s to remove it."
msgstr ""

#: modules/chanserv/kick.c:65 modules/chanserv/kick.c:138
#: modules/chanserv/op.c:71
#, c-format
msgid "%s is a network service; you cannot kick or deop them."
msgstr ""

#: modules/operserv/modmanager.c:419
#, c-format
msgid "%s is a permanent module; it cannot be reloaded."
msgstr ""

#: modules/operserv/modmanager.c:541
#, c-format
msgid "%s is a permanent module; it cannot be unloaded."
msgstr ""

#: modules/botserv/main.c:509 modules/botserv/main.c:578
#, c-format
msgid "%s is a registered nick."
msgstr "%s er et registreret nick."

#: modules/botserv/main.c:502 modules/botserv/main.c:587
#, c-format
msgid "%s is already a bot or service."
msgstr "%s er allerede en bot eller service."

#: modules/groupserv/invite.c:53
#, fuzzy, c-format
msgid "%s is already a member of %s."
msgstr "%s er allerede tildelt til %s."

#: modules/botserv/main.c:844
#, c-format
msgid "%s is already assigned to %s."
msgstr "%s er allerede tildelt til %s."

#: modules/hostserv/request.c:263 modules/hostserv/request.c:275
#, c-format
msgid ""
"%s is already assigned to another user.  You will need to request a "
"different vhost or see network staff."
msgstr ""

#: modules/chanserv/close.c:84
#, c-format
msgid "%s is already closed."
msgstr "%s er allerede lukket."

#: modules/nickserv/freeze.c:82
#, c-format
msgid "%s is already frozen."
msgstr ""

#: modules/chanserv/hold.c:42 modules/nickserv/hold.c:46
#, c-format
msgid "%s is already held."
msgstr ""

#: modules/operserv/modmanager.c:377
#, c-format
msgid "%s is already loaded."
msgstr ""

#: modules/chanfix/fix.c:691 modules/chanserv/mark.c:50
#: modules/nickserv/mark.c:82
#, c-format
msgid "%s is already marked."
msgstr ""

#: modules/groupserv/set_open.c:60
#, c-format
msgid "%s is already not open to anyone joining."
msgstr ""

#: modules/chanserv/xop.c:34 modules/chanserv/xop.c:89
#, c-format
msgid "%s is already on the %s list for %s."
msgstr ""

#: modules/chanserv/akick.c:332 modules/chanserv/akick.c:405
#, c-format
msgid "%s is already on the AKICK list for %s"
msgstr ""

#: modules/groupserv/set_open.c:47
#, c-format
msgid "%s is already open to anyone joining."
msgstr ""

#: modules/groupserv/set_public.c:41
#, c-format
msgid "%s is already public."
msgstr ""

#: modules/chanserv/register.c:59
#, c-format
msgid "%s is already registered to %s."
msgstr ""

#: modules/chanfix/fix.c:461 modules/chanserv/register.c:61
#: modules/nickserv/register.c:111
#, c-format
msgid "%s is already registered."
msgstr "%s er allerede registrereret."

#: modules/nickserv/restrict.c:96
#, c-format
msgid "%s is already restricted."
msgstr ""

#: modules/chanserv/set_gameserv.c:66
#, c-format
msgid "%s is already set to %s for %s."
msgstr ""

#: modules/operserv/joinrate.c:218
#, c-format
msgid "%s is already set to the default join rate warning thresholds"
msgstr ""

#: modules/hostserv/request.c:249
#, fuzzy, c-format
msgid "%s is already the active vhost for your account."
msgstr "%s er allerede en bot eller service."

#: modules/hostserv/request.c:238
#, fuzzy, c-format
msgid "%s is already the active vhost for your nick."
msgstr "%s er allerede en bot eller service."

#: modules/chanserv/ftransfer.c:51
#, c-format
msgid "%s is already the founder of %s."
msgstr ""

#: modules/operserv/specs.c:138
#, c-format
msgid "%s is an internal client."
msgstr ""

#: modules/botserv/main.c:520 modules/botserv/main.c:595
#, c-format
msgid "%s is an invalid nickname."
msgstr "%s er ikke et validt nick."

#: modules/botserv/main.c:612
#, fuzzy, c-format
msgid "%s is an invalid realname, not changing it."
msgstr "%s er ikke et valid rigtigt navn, skiftes derfor ikke."

#: modules/botserv/main.c:535
#, c-format
msgid "%s is an invalid realname."
msgstr "%s er ikke et valid rigtigt navn."

#: modules/botserv/main.c:627
#, c-format
msgid "%s is an invalid username, not changing it."
msgstr "%s er ikke et valid brugernavn, skiftes derfor ikke."

#: modules/botserv/main.c:526
#, c-format
msgid "%s is an invalid username."
msgstr "%s er ikke et valid rigtigt navn."

#: modules/chanserv/bansearch.c:100
#, c-format
msgid ""
"%s is blocking unidentified users from joining, and %s is not identified."
msgstr ""

#: include/atheme/constants.h:88
#, c-format
msgid "%s is closed."
msgstr ""

#: include/atheme/constants.h:89
#, c-format
msgid "%s is currently empty."
msgstr "%s er tom lige nu."

#: modules/operserv/modmanager.c:428
#, c-format
msgid ""
"%s is depended upon by %s, which is a permanent module and cannot be "
"reloaded."
msgstr ""

#: modules/operserv/modmanager.c:557
#, c-format
msgid ""
"%s is depended upon by %s, which is a permanent module and cannot be "
"unloaded."
msgstr ""

#: modules/botserv/bottalk.c:53 modules/botserv/bottalk.c:120
#: modules/botserv/set_saycaller.c:44
#, fuzzy, c-format
msgid "%s is frozen."
msgstr "%s er nu lukket."

#: modules/chanserv/bansearch.c:118
#, fuzzy, c-format
msgid "%s is full."
msgstr "%s er nu lukket."

#: modules/chanserv/bansearch.c:104
#, fuzzy, c-format
msgid "%s is invite-only."
msgstr "%s er ikke nogen bot. ;oP"

#: modules/chanserv/bansearch.c:112
#, c-format
msgid "%s is moderated and %s has no channel privileges."
msgstr ""

#: modules/chanserv/bansearch.c:115
#, fuzzy, c-format
msgid "%s is moderated."
msgstr "%s er ikke lukket."

#: modules/chanserv/akick.c:322 modules/chanserv/xop.c:162
#, c-format
msgid "%s is neither a nickname nor a hostmask."
msgstr ""

#: modules/chanserv/xop.c:26
#, c-format
msgid "%s is neither a registered account nor a hostmask."
msgstr ""

#: modules/chanserv/hold.c:64 modules/nickserv/hold.c:68
#, c-format
msgid "%s is no longer held."
msgstr ""

#: modules/groupserv/set_open.c:67
#, c-format
msgid "%s is no longer open to anyone joining."
msgstr ""

#: modules/groupserv/set_public.c:61
#, c-format
msgid "%s is no longer public."
msgstr ""

#: modules/chanfix/fix.c:788
#, fuzzy, c-format
msgid "%s is no longer set to NOFIX."
msgstr "%s er nu lukket."

#: modules/botserv/main.c:572 modules/botserv/main.c:682
#: modules/botserv/main.c:832 modules/botserv/set_private.c:33
#, c-format
msgid "%s is not a bot."
msgstr "%s er ikke nogen bot. ;oP"

#: modules/nickserv/list.c:230
#, fuzzy, c-format
msgid "%s is not a recognized LIST criterion"
msgstr "%s er ikke registreret."

#: modules/groupserv/fflags.c:43 modules/groupserv/flags.c:92
#: modules/groupserv/invite.c:47 modules/nickserv/main.c:21
#, c-format
msgid "%s is not a registered account."
msgstr ""

#: modules/chanserv/taxonomy.c:30
#, c-format
msgid "%s is not a registered channel."
msgstr ""

#: modules/nickserv/enforce.c:308 modules/nickserv/enforce.c:419
#: modules/nickserv/ghost.c:52 modules/nickserv/identify.c:63
#, c-format
msgid "%s is not a registered nickname."
msgstr ""

#: modules/operserv/clearchan.c:57
#, fuzzy, c-format
msgid "%s is not a valid action."
msgstr "%s er ikke nogen bot. ;oP"

#: modules/chanserv/set_email.c:55 modules/groupserv/set_email.c:47
#: modules/nickserv/register.c:88 modules/nickserv/return.c:46
#: modules/nickserv/set_email.c:46
#, c-format
msgid "%s is not a valid e-mail address."
msgstr ""

#: modules/rpgserv/set.c:48
#, c-format
msgid "%s is not a valid genre."
msgstr ""

#: modules/nickserv/enforce.c:442
#, fuzzy, c-format
msgid "%s is not a valid nick."
msgstr "%s er ikke et validt nick."

#: modules/rpgserv/set.c:69
#, c-format
msgid "%s is not a valid period."
msgstr ""

#: modules/rpgserv/set.c:95
#, c-format
msgid "%s is not a valid rating."
msgstr ""

#: modules/rpgserv/set.c:83
#, c-format
msgid "%s is not a valid ruleset."
msgstr ""

#: modules/operserv/jupe.c:29
#, c-format
msgid "%s is not a valid server name."
msgstr ""

#: modules/rpgserv/set.c:113
#, c-format
msgid "%s is not a valid system."
msgstr ""

#: modules/hostserv/vhostnick.c:51
#, c-format
msgid "%s is not a valid target."
msgstr ""

#: modules/nickserv/verify.c:74 modules/nickserv/verify.c:103
#: modules/nickserv/verify.c:177 modules/nickserv/verify.c:190
#, fuzzy, c-format
msgid "%s is not awaiting verification."
msgstr "%s er ikke registreret."

#: modules/chanserv/close.c:121
#, c-format
msgid "%s is not closed."
msgstr "%s er ikke lukket."

#: modules/nickserv/freeze.c:112
#, c-format
msgid "%s is not frozen."
msgstr ""

#: modules/chanserv/hold.c:56 modules/nickserv/hold.c:60
#, c-format
msgid "%s is not held."
msgstr ""

#: modules/memoserv/ignore.c:120
#, c-format
msgid "%s is not in your ignore list."
msgstr ""

#: modules/chanserv/getkey.c:52
#, c-format
msgid "%s is not keyed."
msgstr ""

#: modules/nickserv/badmail.c:231
#, fuzzy, c-format
msgid "%s is not listed in the badmail database."
msgstr "%s er ikke registreret."

#: modules/operserv/modmanager.c:314 modules/operserv/modmanager.c:414
#: modules/operserv/modmanager.c:536
#, c-format
msgid "%s is not loaded."
msgstr ""

#: modules/nickserv/logout.c:39
#, c-format
msgid "%s is not logged in."
msgstr ""

#: modules/chanfix/fix.c:706 modules/chanserv/mark.c:66
#: modules/nickserv/mark.c:98
#, c-format
msgid "%s is not marked."
msgstr ""

#: modules/chanserv/halfop.c:89 modules/chanserv/kick.c:72
#: modules/chanserv/kick.c:145 modules/chanserv/op.c:86
#: modules/chanserv/owner.c:89 modules/chanserv/protect.c:89
#: modules/chanserv/voice.c:75
#, c-format
msgid "%s is not on %s."
msgstr ""

#: modules/chanserv/xop.c:169 modules/chanserv/xop.c:191
#, c-format
msgid "%s is not on the %s list for %s."
msgstr ""

#: modules/chanserv/akick.c:516
#, c-format
msgid "%s is not on the AKICK list for %s, however %s is."
msgstr ""

#: modules/chanserv/akick.c:518 modules/chanserv/akick.c:557
#, c-format
msgid "%s is not on the AKICK list for %s."
msgstr ""

#: modules/chanserv/bansearch.c:36 modules/chanserv/halfop.c:71
#: modules/chanserv/kick.c:58 modules/chanserv/kick.c:131
#: modules/chanserv/op.c:59 modules/chanserv/owner.c:71
#: modules/chanserv/protect.c:71 modules/chanserv/voice.c:59
#: modules/chanserv/why.c:42 modules/nickserv/ghost.c:42
#: modules/nickserv/logout.c:33 modules/operserv/akill.c:146
#: modules/operserv/specs.c:128
#, c-format
msgid "%s is not online."
msgstr ""

#: modules/chanserv/moderate.c:206 modules/chanserv/moderate.c:300
#, fuzzy, c-format
msgid "%s is not pending registration."
msgstr "%s er ikke registreret."

#: modules/groupserv/set_public.c:54
#, c-format
msgid "%s is not public already."
msgstr ""

#: modules/nickserv/multimark.c:691 modules/nickserv/multimark.c:832
#, fuzzy, c-format
msgid "%s is not registered anymore, but was marked by %s (%s) on %s: %s"
msgstr "%s er ikke registreret."

#: modules/nickserv/multimark.c:703 modules/nickserv/multimark.c:844
#, fuzzy, c-format
msgid "%s is not registered anymore, but was marked by %s on %s: %s"
msgstr "%s er ikke registreret."

#: modules/nickserv/info.c:90
#, c-format
msgid "%s is not registered anymore, but was marked by %s on %s (%s)."
msgstr ""

#: modules/nickserv/multimark.c:809
#, fuzzy, c-format
msgid "%s is not registered, and was not marked."
msgstr "%s er ikke registreret."

#: include/atheme/constants.h:95
#, c-format
msgid "%s is not registered."
msgstr "%s er ikke registreret."

#: modules/nickserv/restrict.c:112
#, c-format
msgid "%s is not restricted."
msgstr ""

#: modules/chanfix/fix.c:779
#, fuzzy, c-format
msgid "%s is not set to NOFIX."
msgstr "%s er ikke nogen bot. ;oP"

#: modules/nickserv/sendpass.c:68 modules/nickserv/sendpass_user.c:62
#, c-format
msgid "%s is not verified."
msgstr ""

#: modules/chanserv/close.c:115
#, c-format
msgid "%s is now closed."
msgstr "%s er nu lukket."

#: modules/nickserv/freeze.c:106
#, c-format
msgid "%s is now frozen."
msgstr ""

#: modules/chanserv/hold.c:50 modules/nickserv/hold.c:54
#, c-format
msgid "%s is now held."
msgstr ""

#: modules/chanfix/fix.c:700 modules/chanserv/mark.c:60
#: modules/nickserv/mark.c:92
#, c-format
msgid "%s is now marked."
msgstr ""

#: modules/groupserv/set_open.c:54
#, c-format
msgid "%s is now open to anyone joining."
msgstr ""

#: modules/groupserv/set_public.c:48
#, c-format
msgid "%s is now public."
msgstr ""

#: modules/chanserv/moderate.c:228 modules/chanserv/register.c:176
#: modules/nickserv/register.c:217
#, c-format
msgid "%s is now registered to %s."
msgstr ""

#: modules/nickserv/restrict.c:106
#, c-format
msgid "%s is now restricted."
msgstr ""

#: modules/chanfix/fix.c:773
#, fuzzy, c-format
msgid "%s is now set to NOFIX."
msgstr "%s er nu lukket."

#: modules/chanfix/fix.c:715 modules/chanserv/mark.c:76
#: modules/nickserv/mark.c:64 modules/nickserv/mark.c:108
#, c-format
msgid "%s is now unmarked."
msgstr ""

#: modules/nickserv/restrict.c:122
#, c-format
msgid "%s is now unrestricted."
msgstr ""

#: modules/chanserv/kick.c:78 modules/chanserv/kick.c:151
#, c-format
msgid "%s is protected from kicks; you cannot kick them."
msgstr ""

#: modules/chanserv/quiet.c:131
#, c-format
msgid "%s is protected from quiets; you cannot quiet them."
msgstr ""

#: modules/operserv/jupe.c:41
#, c-format
msgid "%s is the current uplink; it cannot be jupitered!"
msgstr ""

#: modules/chanserv/xop.c:83
#, c-format
msgid "%s is the founder for %s and may not be added to the %s list."
msgstr ""

#: modules/operserv/jupe.c:35
#, c-format
msgid "%s is the services server; it cannot be jupitered!"
msgstr ""

#: modules/operserv/specs.c:133
#, c-format
msgid "%s is unprivileged."
msgstr ""

#: modules/operserv/clones.c:468 modules/operserv/clones.c:628
#, c-format
msgid "%s not found in clone exempt list."
msgstr ""

#: modules/operserv/rwatch.c:285 modules/operserv/rwatch.c:435
#, c-format
msgid "%s not found in regex watch list."
msgstr ""

#: modules/groupserv/fflags.c:99 modules/groupserv/flags.c:201
#, c-format
msgid "%s now has flags %s on %s."
msgstr ""

#: modules/chanserv/access.c:1024
#, c-format
msgid "%s now has the %s role in %s."
msgstr "%s har nu rollen %s i %s."

#: modules/operserv/help.c:31
#, c-format
msgid ""
"%s provides essential network management services, such as\n"
"routing manipulation and access restriction. Please do not abuse\n"
"your access to %s!"
msgstr ""

#: modules/gameserv/help.c:24
#, c-format
msgid "%s provides games and tools for playing games to the network."
msgstr ""

#: modules/groupserv/help.c:24
#, c-format
msgid "%s provides tools for managing groups of users and channels."
msgstr ""

#: modules/statserv/main.c:25
#, c-format
msgid "%s records various network statistics."
msgstr ""

#: modules/chanserv/moderate.c:172
#, c-format
msgid ""
"%s reviews every Channel Registration request. Your request to register %s "
"has been received and should be reviewed shortly."
msgstr ""

#: modules/gameserv/dice.c:482
#, c-format
msgid "%s rolled %ud%u: "
msgstr ""

#: modules/chanserv/access.c:881
#, c-format
msgid "%s was added with the %s role in %s."
msgstr "%s var tilfoejet som %s i %s."

#: modules/operserv/ignore.c:104
#, c-format
msgid "%s was not found on the services ignore list."
msgstr ""

#: modules/chanserv/set_gameserv.c:82
#, c-format
msgid "%s was not set for %s."
msgstr ""

#: modules/chanserv/moderate.c:310
#, fuzzy, c-format
msgid "%s was rejected."
msgstr "%s er nu genaabnet."

#: modules/chanserv/access.c:732
#, c-format
msgid "%s was removed from the %s role in %s."
msgstr "%s var fjernet som %s i %s."

#: modules/chanserv/xop.c:66 modules/chanserv/xop.c:138
#, c-format
msgid "%s's access on %s has been changed to %s."
msgstr ""

#: modules/chanserv/bansearch.c:76
#, c-format
msgid "%u ban found."
msgstr ""

#: modules/chanserv/bansearch.c:76
#, c-format
msgid "%u bans found."
msgstr ""

#: modules/botserv/main.c:767
#, fuzzy, c-format
msgid "%u bot available."
msgstr "%d bots tilgaengelige."

#: modules/botserv/main.c:767
#, fuzzy, c-format
msgid "%u bots available."
msgstr "%d bots tilgaengelige."

#: modules/groupserv/listchans.c:76
#, fuzzy, c-format
msgid "%u channel access match for the group %s"
msgstr "%s already has the %s role in %s."

#: modules/nickserv/listchans.c:81
#, c-format
msgid "%u channel access match for the nickname %s"
msgstr ""

#: modules/groupserv/listchans.c:77
#, fuzzy, c-format
msgid "%u channel access matches for the group %s"
msgstr "%s already has the %s role in %s."

#: modules/nickserv/listchans.c:82
#, fuzzy, c-format
msgid "%u channel access matches for the nickname %s"
msgstr "%s already has the %s role in %s."

#: modules/rpgserv/search.c:69
#, c-format
msgid "%u channel met your criteria."
msgstr ""

#: modules/rpgserv/search.c:70
#, c-format
msgid "%u channels met your criteria."
msgstr ""

#: modules/nickserv/listlogins.c:36
#, c-format
msgid "%u client found."
msgstr ""

#: modules/nickserv/listlogins.c:36
#, c-format
msgid "%u clients found."
msgstr ""

#: modules/nickserv/listgroups.c:88
#, c-format
msgid "%u group access match for the nickname %s."
msgstr ""

#: modules/nickserv/listgroups.c:89
#, fuzzy, c-format
msgid "%u group access matches for the nickname %s."
msgstr "%s har nu rollen %s i %s."

#: modules/operserv/compare.c:151
#, fuzzy, c-format
msgid "%u match comparing %s and %s."
msgstr "%s har nu rollen %s i %s."

#: modules/operserv/rakill.c:103
#, c-format
msgid "%u match for %s AKILLed."
msgstr ""

#: modules/chanfix/fix.c:428 modules/chanserv/list.c:387
#: modules/nickserv/list.c:300
#, c-format
msgid "%u match for criteria %s."
msgstr ""

#: modules/nickserv/listmail.c:63 modules/nickserv/listownmail.c:59
#, c-format
msgid "%u match for e-mail address %s"
msgstr ""

#: modules/groupserv/list.c:48 modules/hostserv/vhost.c:122
#: modules/nickserv/vhost.c:261 modules/operserv/greplog.c:188
#: modules/operserv/rmatch.c:85
#, c-format
msgid "%u match for pattern %s"
msgstr ""

#: modules/operserv/clearchan.c:115
#, c-format
msgid "%u match(es), %u ignore(s) for %s on %s"
msgstr ""

#: modules/operserv/compare.c:152
#, fuzzy, c-format
msgid "%u matches comparing %s and %s."
msgstr "%s already has the %s role in %s."

#: modules/operserv/rakill.c:104
#, c-format
msgid "%u matches for %s AKILLed."
msgstr ""

#: modules/chanfix/fix.c:429 modules/chanserv/list.c:388
#: modules/nickserv/list.c:301
#, c-format
msgid "%u matches for criteria %s."
msgstr ""

#: modules/nickserv/listmail.c:64 modules/nickserv/listownmail.c:60
#, c-format
msgid "%u matches for e-mail address %s"
msgstr ""

#: modules/groupserv/list.c:48 modules/hostserv/vhost.c:123
#: modules/nickserv/vhost.c:262 modules/operserv/greplog.c:189
#: modules/operserv/rmatch.c:86
#, c-format
msgid "%u matches for pattern %s"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: cannot ever be singular; is always plural
#: modules/operserv/modlist.c:35
#, c-format
msgid "%u modules loaded."
msgstr ""

#: modules/botserv/main.c:780
#, fuzzy, c-format
msgid "%u private bots available."
msgstr "%d private bots tilgaengelige."

#: modules/chanserv/bansearch.c:94
#, c-format
msgid "%u quiet found."
msgstr ""

#: modules/chanserv/bansearch.c:94
#, c-format
msgid "%u quiets found."
msgstr ""

#: modules/operserv/rnc.c:66
#, c-format
msgid "%u: %u match for realname %s"
msgstr ""

#: modules/operserv/rnc.c:67
#, c-format
msgid "%u: %u matches for realname %s"
msgstr ""

#: modules/nickserv/multimark.c:592 modules/nickserv/multimark.c:910
#, c-format
msgid "(Restored) Mark %u originally set on %s (%s) by %s (%s) on %s: %s"
msgstr ""

#: modules/nickserv/multimark.c:623 modules/nickserv/multimark.c:941
#, c-format
msgid "(Restored) Mark %u originally set on %s (%s) by %s on %s: %s"
msgstr ""

#: modules/nickserv/multimark.c:606 modules/nickserv/multimark.c:924
#, c-format
msgid "(Restored) Mark %u originally set on %s by %s (%s) on %s: %s"
msgstr ""

#: modules/nickserv/multimark.c:636 modules/nickserv/multimark.c:954
#, c-format
msgid "(Restored) Mark %u originally set on %s by %s on %s: %s"
msgstr ""

#: modules/chanfix/fix.c:648 modules/chanserv/info.c:322
#: modules/groupserv/info.c:92 modules/rpgserv/info.c:57
msgid "*** End of Info ***"
msgstr "*** Slut af Info ***"

#: modules/chanserv/why.c:141
msgid "+e exempts from +b."
msgstr ""

#: modules/operserv/clearchan.c:90
#, c-format
msgid "CLEARCHAN: %s hit %s!%s@%s {%s}"
msgstr ""

#: modules/operserv/clearchan.c:85
#, c-format
msgid "CLEARCHAN: Ignoring IRC Operator %s!%s@%s {%s}"
msgstr ""

#: modules/operserv/clearchan.c:103
#, c-format
msgid "CLEARCHAN: Not klining exempt user %s!%s@%s"
msgstr ""

#: modules/operserv/rmatch.c:75
#, c-format
msgid "Match:  %s!%s@%s %s"
msgstr ""

#: modules/operserv/rakill.c:93
#, c-format
msgid "Match:  %s!%s@%s %s - AKILLing"
msgstr ""

#: modules/memoserv/read.c:99
#, c-format
msgid "Memo %u - Sent by %s, %s"
msgstr ""

#: modules/operserv/clones.c:798
#, c-format
msgid ""
"WARNING: You may not have more than %u clients connected to the network at "
"once. Any further connections risks being removed."
msgstr ""

#: modules/operserv/clones.c:419
msgid ""
"Warning: the syntax you are using to update this exemption has been "
"deprecated and may be removed in a future version. Please use SETEXEMPT in "
"the future instead."
msgstr ""

#: src/crypto-benchmark/optimal.c:102 src/crypto-benchmark/optimal.c:189
#: src/crypto-benchmark/optimal.c:258 src/crypto-benchmark/optimal.c:381
#, c-format
msgid "\t/* Target: %LFs; Benchmarked: %LFs */\n"
msgstr ""

#: src/crypto-benchmark/main.c:135
msgid ""
"\n"
"  -h/--help                    Display this help information and exit\n"
"  -v/--version                 Display program version and exit\n"
"  -T/--run-selftests-only      Exit after testing all supported algorithms\n"
"\n"
"  -o/--run-optimal-benchmarks  Perform an automatic parameter tuning "
"benchmark:\n"
"  -g/--optimal-clock-limit       Wall clock time limit for optimal "
"benchmarks\n"
"                                   (in seconds, fractional values accepted)\n"
"  -l/--optimal-memory-limit      Memory limit for optimal benchmarking\n"
"                                   (as a power of 2, in KiB)\n"
"                                   For example, '-l 16' means 2^16 KiB; 64 "
"MiB\n"
"  -i/--with-sasl-scram           Indicate that you wish to deploy SASL "
"SCRAM\n"
"                                   This changes the PBKDF2 configuration "
"advice\n"
"\n"
"  -a/--run-argon2-benchmarks   Benchmark the Argon2 code with "
"configurations:\n"
"  -n/--argon2-types              Comma-separated types\n"
"  -m/--argon2-memory-costs       Comma-separated memory costs\n"
"  -t/--argon2-time-costs         Comma-separated time costs\n"
"  -p/--argon2-threads            Comma-separated thread counts\n"
"\n"
"  -s/--run-scrypt-benchmarks   Benchmark the scrypt code with "
"configurations:\n"
"  -e/--scrypt-memlimits          Comma-separated memlimits\n"
"  -f/--scrypt-opslimits          Comma-separated opslimits\n"
"\n"
"  -b/--run-bcrypt-benchmarks   Benchmark the bcrypt code with "
"configurations:\n"
"  -r/--bcrypt-costs              Comma-separated bcrypt costs\n"
"\n"
"  -k/--run-pbkdf2-benchmarks   Benchmark the PBKDF2 code with "
"configurations:\n"
"  -c/--pbkdf2-iterations         Comma-separated iteration counts\n"
"  -d/--pbkdf2-digests            Comma-separated digest algorithms\n"
"\n"
"  Valid Argon2 types are: Argon2d, Argon2i, Argon2id (case-insensitive)\n"
"  Valid PBKDF2 digests are: MD5, SHA1, SHA2-256, SHA2-512 (case-"
"insensitive)\n"
"\n"
"  If one of the above customisable options are not given, defaults are "
"used.\n"
"  One of -h/-v/-o/-a/-s/-k MUST be given. They are all mutually-exclusive.\n"
msgstr ""

#: src/crypto-benchmark/benchmark.c:351
msgid ""
"\n"
"Digest           Iterations     Elapsed\n"
"---------------- -------------- --------------"
msgstr ""

#: src/crypto-benchmark/benchmark.c:186
msgid ""
"\n"
"MemLimit   OpsLimit       Elapsed\n"
"---------- -------------- --------------"
msgstr ""

#: src/crypto-benchmark/benchmark.c:242
msgid ""
"\n"
"Rounds     Elapsed\n"
"---------- --------------"
msgstr ""

#: src/crypto-benchmark/benchmark.c:112
msgid ""
"\n"
"Type       MemCost    TimeCost   Threads    Elapsed\n"
"---------- ---------- ---------- ---------- --------------"
msgstr ""

#: src/ecdh-x25519-tool/main.c:264
msgid ""
"\n"
"Usage: ecdh-x25519-tool [-h | -v | -T]\n"
"       ecdh-x25519-tool [-f <path>] [-c | -p | -q | -r <msg> | -s]\n"
"\n"
"  -h / --help               Print this message\n"
"  -v / --version            Print version information\n"
"  -T / --selftest-only      Exit after running X25519 ECDH self-test\n"
"  -f / --key-file <path>    Path to key file for reading or writing\n"
"  -c / --create-keypair     Write new key pair to file, print public key\n"
"  -p / --print-pubkey       Read existing key file, print public key\n"
"  -q / --print-qrcode       Print PRIVATE AND PUBLIC KEY as a QR-Code\n"
"  -r / --respond <msg>      Generate response to a server message\n"
"  -s / --server             Generate a server message (for testing)\n"
"\n"
"If \"-f\" is not given, \"-f -\" is assumed. This means use stdin/stdout.\n"
"\n"
"If \"-c -f -\" is given, the entire RAW key pair will be written to stdout.\n"
"     Please ensure that stdout is NOT a terminal if this is the case!\n"
msgstr ""

#: modules/botserv/info.c:100
#, c-format
msgid "          Options : %s"
msgstr "Valgmuligheder: %s"

#: modules/botserv/info.c:80
#, c-format
msgid "         Bot nick : %s"
msgstr "Bot nick: %s"

#: modules/botserv/info.c:82
msgid "         Bot nick : not assigned yet"
msgstr "Bot nick: Ikke angivet endnu"

#: modules/botserv/info.c:49
#, c-format
msgid "     Mask : %s@%s"
msgstr "Maske:%s@%s"

#: modules/botserv/info.c:54
#, c-format
msgid "  Created : %s (%s ago)"
msgstr "Oprettet: %s (Tid siden: %s)"

#: modules/botserv/info.c:58
msgid "  Options : None"
msgstr "Valgmulig: Intet"

#: modules/botserv/info.c:56
msgid "  Options : Private"
msgstr "Valgmulig: Privat"

#: modules/botserv/info.c:59
#, c-format
msgid "  Used on : %zu channel(s)"
msgstr "Brugt paa: %zu kanal(er)"

#: modules/gameserv/dice.c:494
#, c-format
msgid " <Total: %g(%c%u) = "
msgstr ""

#: modules/gameserv/dice.c:491
#, c-format
msgid " <Total: %g>"
msgstr ""

#: modules/hostserv/vhost.c:88
#, c-format
msgid " assigned"
msgstr ""

#: modules/hostserv/vhost.c:99 modules/nickserv/info.c:177
#, c-format
msgid " by %s"
msgstr ""

#: modules/hostserv/vhost.c:95 modules/nickserv/info.c:173
#, fuzzy, c-format
msgid " on %s (%s ago)"
msgstr "Oprettet: %s (Tid siden: %s)"

#: modules/helpserv/ticket.c:268
#, c-format
msgid "#%u Nick: %s, Topic: %s (%s - %s)"
msgstr ""

#: modules/chanserv/template.c:117
#, c-format
msgid "%-20.*s %.*s"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: Adjust these numbers only if the translated column
#. * headers would exceed that length. Pay particular attention to
#. * also changing the numbers in the format string inside the loop
#. * below to match them, and beware that these format strings are
#. * shared across multiple files!
#.
#: modules/operserv/soper.c:48 modules/operserv/soper.c:60
#, fuzzy, c-format
msgid "%-20s %-8s %-20s"
msgstr "%-5d %-22s %s"

#. TRANSLATORS: Adjust these numbers only if the translated column
#. * headers would exceed that length. Pay particular attention to
#. * also changing the numbers in the format string inside the function
#. * above to match them!
#.
#. TRANSLATORS: Adjust these numbers only if the translated column
#. * headers would exceed that length. Pay particular attention to
#. * also changing the numbers in the format string inside the loop
#. * below to match them, and beware that these format strings are
#. * shared across multiple files!
#.
#: modules/chanserv/template.c:23 modules/chanserv/template.c:36
#: modules/chanserv/template.c:105
#, fuzzy, c-format
msgid "%-20s %s"
msgstr "%-5d %-22s %s"

#. TRANSLATORS: Adjust these numbers only if the translated column
#. * headers would exceed that length. Pay particular attention to
#. * also changing the numbers in the format string inside the loop
#. * below to match them, and beware that these format strings are
#. * shared across multiple files!
#.
#: modules/chanserv/access.c:493 modules/chanserv/flags.c:110
#: modules/groupserv/flags.c:59
#, fuzzy, c-format
msgid "%-8s %-22s %s"
msgstr "%-5d %-22s %s"

#. TRANSLATORS: Adjust these numbers only if the translated column
#. * headers would exceed that length. Pay particular attention to
#. * also changing the numbers in the format string inside the loop
#. * below to match them, and beware that these format strings are
#. * shared across multiple files!
#.
#: modules/operserv/noop.c:290 modules/operserv/noop.c:317
#, fuzzy, c-format
msgid "%-8s %-31s %-21s %s"
msgstr "%-5d %-22s %s"

#. TRANSLATORS: Adjust these numbers only if the translated column
#. * headers would exceed that length. Pay particular attention to
#. * also changing the numbers in the format string inside the loop
#. * below to match them, and beware that these format strings are
#. * shared across multiple files!
#.
#: modules/chanfix/fix.c:539
#, fuzzy, c-format
msgid "%-8s %-50s %s"
msgstr "%-5d %-22s %s"

#: modules/chanserv/flags.c:141
#, c-format
msgid "%-8u %-22s %-20s (%s) [modified %s ago, on %s, by %s]"
msgstr ""

#: modules/chanserv/flags.c:144
#, c-format
msgid "%-8u %-22s %-20s [modified %s ago, on %s, by %s]"
msgstr ""

#: modules/chanserv/access.c:507 modules/groupserv/flags.c:66
#, fuzzy, c-format
msgid "%-8u %-22s %s"
msgstr "%-5d %-22s %s"

#: modules/operserv/noop.c:297 modules/operserv/noop.c:324
#, fuzzy, c-format
msgid "%-8u %-31s %-21s %s"
msgstr "%-5d %-22s %s"

#: modules/chanfix/fix.c:552
#, c-format
msgid "%-8u %-50s %u"
msgstr ""

#: src/crypto-benchmark/benchmark.c:123
#, fuzzy, c-format
msgid "%10s %10s %10zu %10zu %13LFs"
msgstr "%-5d %-22s %s"

#: src/crypto-benchmark/benchmark.c:196
#, fuzzy, c-format
msgid "%10s %14zu %13LFs"
msgstr "%-5d %-22s %s"

#: src/crypto-benchmark/benchmark.c:252
#, fuzzy, c-format
msgid "%10u %13LFs"
msgstr "%-5d %-22s %s"

#: src/crypto-benchmark/benchmark.c:362
#, fuzzy, c-format
msgid "%16s %14zu %13LFs"
msgstr "%-5d %-22s %s"

#: modules/operserv/akill.c:460
#, c-format
msgid "%lu: %s@%s - by %s on %s - permanent"
msgstr ""

#: modules/operserv/akill.c:458
#, c-format
msgid "%lu: %s@%s - by %s on %s - permanent - (%s)"
msgstr ""

#: modules/operserv/akill.c:456
#, c-format
msgid "%lu: %s@%s - by %s on %s - expires in %s"
msgstr ""

#: modules/operserv/akill.c:454
#, c-format
msgid "%lu: %s@%s - by %s on %s - expires in %s - (%s)"
msgstr ""

#: src/crypto-benchmark/main.c:129
#, c-format
msgid "%s (Cryptographic Benchmarking Utility)"
msgstr ""

#: modules/operserv/clones.c:690
#, c-format
msgid "%s - allowed limit %u, warn on %u - permanent - %s"
msgstr ""

#: modules/operserv/clones.c:688
#, c-format
msgid "%s - allowed limit %u, warn on %u - expires in %s - %s"
msgstr ""

#: modules/operserv/uptime.c:18
#, c-format
msgid "%s [%s] Build Date: %s"
msgstr ""

#: modules/chanfix/fix.c:645
#, c-format
msgid "%s had NOFIX set by %s on %s (%s)"
msgstr ""

#: modules/nickserv/info.c:488
#, c-format
msgid "%s has NOT COMPLETED registration verification."
msgstr ""

#: modules/nickserv/setpass.c:108
#, c-format
msgid "%s has an active password reset key"
msgstr ""

#: modules/nickserv/info.c:467 modules/nickserv/sendpass.c:145
#: modules/nickserv/sendpass_user.c:98
#, c-format
msgid "%s has been frozen by the %s administration."
msgstr ""

#: modules/proxyscan/dnsbl.c:433
#, fuzzy, c-format
msgid "%s has been scanned."
msgstr "%s er nu genaabnet."

#: modules/nickserv/enforce.c:585
#, c-format
msgid "%s has enabled nick protection"
msgstr ""

#: modules/nickserv/info.c:501
#, fuzzy, c-format
msgid "%s has requested an email address change to %s on %s."
msgstr "%s already has the %s role in %s."

#: modules/memoserv/forward.c:158 modules/memoserv/send.c:148
#, c-format
msgid ""
"%s is currently online, and you may talk directly, by sending a private "
"message."
msgstr ""

#: modules/gameserv/gameserv_common.h:67 modules/gameserv/gameserv_common.h:90
#, fuzzy, c-format
msgid "%s is not enabled on %s."
msgstr "%s er allerede tildelt til %s."

#: modules/nickserv/vacation.c:81
#, c-format
msgid "%s is on vacation and has an extended expiry time"
msgstr ""

#: modules/chanserv/info.c:298
#, c-format
msgid "%s is temporarily holding this channel."
msgstr ""

#: modules/chanserv/xop.c:217
#, c-format
msgid "%s list for %s:"
msgstr ""

#: modules/nickserv/main.c:26
#, c-format
msgid "%s registered the account %s and gained services operator privileges."
msgstr ""

#: modules/statserv/netsplit.c:103
#, c-format
msgid "%s removed from the netsplit list."
msgstr ""

#: modules/gameserv/gamecalc.c:86
#, c-format
msgid "%s rolls %u dice at difficulty %u: %s"
msgstr ""

#: modules/gameserv/gamecalc.c:191
#, c-format
msgid "%s rolls %u dice: %s"
msgstr ""

#: modules/gameserv/gamecalc.c:143
#, c-format
msgid "%s rolls a chance die: %u"
msgstr ""

#: modules/chanserv/info.c:315
#, c-format
msgid "%s was CLOSED by %s on %s (%s)"
msgstr ""

#: modules/nickserv/info.c:464
#, c-format
msgid "%s was FROZEN by %s on %s (%s)."
msgstr ""

#: modules/chanfix/fix.c:627 modules/chanserv/info.c:294
#: modules/nickserv/info.c:484
#, c-format
msgid "%s was MARKED by %s on %s (%s)."
msgstr ""

#: modules/nickserv/restrict.c:60
#, c-format
msgid "%s was RESTRICTED by %s on %s (%s)"
msgstr ""

#: modules/nickserv/setpass.c:125
#, c-format
msgid "%s was SENDPASSED by %s on %s"
msgstr ""

#: modules/nickserv/status.c:45
#, c-format
msgid "%s%s%s ACC 0 (not registered)"
msgstr ""

#: modules/nickserv/status.c:32
#, c-format
msgid "%s%s%s ACC 0 (offline)"
msgstr ""

#: modules/memoserv/send.c:96
#, c-format
msgid "%s's inbox is full"
msgstr ""

#: src/crypto-benchmark/benchmark.c:339
#, c-format
msgid ""
"%s: '%s' is not a valid algorithm name\n"
"    valid names are: MD5, SHA1, SHA2-256, SHA2-512\n"
"    please see --help\n"
msgstr ""

#: src/crypto-benchmark/benchmark.c:100
#, c-format
msgid ""
"%s: '%s' is not a valid type name\n"
"    valid names are: Argon2d, Argon2i, Argon2id\n"
"    please see --help\n"
msgstr ""

#: modules/chanserv/count.c:86
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: VOP: %u, AOP: %u, SOP: %u, AKICK: %u, Other: %u"
msgstr "%s: VOP: %d, AOP: %d, SOP: %d, AKick: %d, Other: %d"

#: modules/chanserv/count.c:95
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: VOP: %u, AOP: %u, SOP: %u, Other: %u"
msgstr "%s: VOP: %d, AOP: %d, SOP: %d, AKick: %d, Other: %d"

#: modules/chanserv/count.c:89
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: VOP: %u, HOP: %u, AOP: %u, SOP: %u, AKICK: %u, Other: %u"
msgstr "%s: VOP: %d, HOP: %d, AOP: %d, SOP: %d, AKick: %d, Other: %d"

#: modules/chanserv/count.c:98
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: VOP: %u, HOP: %u, AOP: %u, SOP: %u, Other: %u"
msgstr "%s: VOP: %d, HOP: %d, AOP: %d, SOP: %d, AKick: %d, Other: %d"

#: modules/chanserv/akick.c:683
#, c-format
msgid "%sexpires: %s"
msgstr ""

#: modules/chanserv/akick.c:687
#, c-format
msgid "%smodified: %s"
msgstr ""

#: modules/chanserv/access.c:433 modules/chanserv/template.c:396
#, fuzzy, c-format
msgid "%u access entries updated accordingly."
msgstr "%d adgangs poster opdateret tilsvarende."

#: modules/chanserv/access.c:432 modules/chanserv/template.c:395
#, fuzzy, c-format
msgid "%u access entry updated accordingly."
msgstr "%d adgangs poster opdateret tilsvarende."

#: modules/nickserv/badmail.c:227
#, c-format
msgid "%u badmail pattern disallowing %s found."
msgstr ""

#: modules/nickserv/badmail.c:228
#, c-format
msgid "%u badmail patterns disallowing %s found."
msgstr ""

#: modules/chanserv/info.c:141 modules/nickserv/info.c:332
#, c-format
msgid "%u custom metadata entries not shown."
msgstr ""

#: modules/nickserv/info.c:330
#, c-format
msgid ""
"%u custom metadata entries not shown; use /msg %s TAXONOMY %s to view them."
msgstr ""

#: modules/chanserv/info.c:140 modules/nickserv/info.c:332
#, c-format
msgid "%u custom metadata entry not shown."
msgstr ""

#: modules/nickserv/info.c:330
#, c-format
msgid "%u custom metadata entry not shown; use /msg %s TAXONOMY %s to view it."
msgstr ""

#: modules/operserv/clones.c:281
#, c-format
msgid "%u from %s"
msgstr ""

#: modules/operserv/clones.c:279
#, c-format
msgid "%u from %s (EXEMPT; allowed %u)"
msgstr ""

#: modules/memoserv/delete.c:95
#, c-format
msgid "%u memo deleted."
msgstr ""

#: modules/memoserv/delete.c:95
#, c-format
msgid "%u memos deleted."
msgstr ""

#: modules/chanserv/xop.c:226
#, c-format
msgid "%u: %s (logged in)"
msgstr ""

#: modules/chanserv/xop.c:228
#, fuzzy, c-format
msgid "%u: %s (not logged in)"
msgstr "Du er nu logget ind."

#: modules/botserv/info.c:66
#, fuzzy, c-format
msgid "%u: %s"
msgstr "%d: %s"

#: modules/operserv/sgline.c:289 modules/operserv/sqline.c:372
#, c-format
msgid "%u: %s - by %s - permanent"
msgstr ""

#: modules/operserv/sgline.c:287 modules/operserv/sqline.c:370
#, c-format
msgid "%u: %s - by %s - permanent - (%s)"
msgstr ""

#: modules/operserv/sgline.c:285 modules/operserv/sqline.c:368
#, c-format
msgid "%u: %s - by %s - expires in %s"
msgstr ""

#: modules/operserv/sgline.c:283 modules/operserv/sqline.c:366
#, c-format
msgid "%u: %s - by %s - expires in %s - (%s)"
msgstr ""

#: modules/statserv/netsplit.c:78
#, c-format
msgid "%u: %s [split %s ago]"
msgstr ""

#: modules/operserv/ignore.c:166
#, c-format
msgid "%u: %s by %s on %s (Reason: %s)"
msgstr ""

#: modules/infoserv/main.c:511
#, fuzzy, c-format
msgid "%u: [%s] by %s at %s: %s"
msgstr "%s har nu rollen %s i %s."

#: src/crypto-benchmark/main.c:267 src/crypto-benchmark/main.c:276
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"'%s' is not a valid value for decimal option '%c'\n"
"range of valid values: %LF to %LF (inclusive)\n"
msgstr "%s er ikke nogen bot. ;oP"

#: src/crypto-benchmark/main.c:193 src/crypto-benchmark/main.c:298
#: src/crypto-benchmark/main.c:307
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"'%s' is not a valid value for integer option '%c'\n"
"range of valid values: %u to %u (inclusive)\n"
msgstr "%s er ikke nogen bot. ;oP"

#: modules/infoserv/main.c:500
msgid "(Messages above this line are no longer shown by default)"
msgstr ""

#: modules/infoserv/main.c:498
msgid "(Messages below this line are not shown by default)"
msgstr ""

#: modules/nickserv/info.c:22
#, c-format
msgid "(about %lu weeks ago)"
msgstr ""

#: modules/nickserv/info.c:21
msgid "(less than two weeks ago)"
msgstr ""

#: modules/operserv/specs.c:183
msgid "(no privileges held)"
msgstr ""

#: modules/chanserv/access.c:624 modules/nickserv/info.c:509
#: modules/operserv/modmanager.c:360
msgid "*** End of Info ***"
msgstr "*** Slut af Info ***"

#: libathemecore/commandhelp.c:340
#, c-format
msgid "***** %s Help *****"
msgstr "***** %s Hjaelp *****"

#: libathemecore/commandhelp.c:349
msgid "***** End of Help *****"
msgstr "***** Slut af Hjaelp *****"

#: modules/nickserv/listlogins.c:31
#, c-format
msgid "- %s!%s@%s (real host: %s)"
msgstr ""

#: modules/memoserv/list.c:43
#, c-format
msgid "- %u From: %s Sent: %s"
msgstr ""

#: modules/rpgserv/list.c:30
msgid "<no summary>"
msgstr ""

#: modules/groupserv/set_description.c:44
#, c-format
msgid "A description for %s was not set."
msgstr ""

#: modules/groupserv/set_channel.c:44
#, c-format
msgid "A official channel for %s was not set."
msgstr ""

#: modules/nickserv/return.c:105
#, c-format
msgid "A random password has been set; it has been sent to %s."
msgstr ""

#: modules/nickserv/register.c:69
msgid "A user matching this account is already on IRC."
msgstr ""

#: modules/chanserv/akick.c:647
#, c-format
msgid "AKICK list for %s:"
msgstr ""

#: modules/chanserv/akick.c:374 modules/chanserv/akick.c:438
#, c-format
msgid "AKICK on %s was successfully added for %s and will expire in %s."
msgstr ""

#: modules/chanserv/akick.c:392 modules/chanserv/akick.c:455
#, c-format
msgid "AKICK on %s was successfully added to the AKICK list for %s."
msgstr ""

#: modules/operserv/akill.c:219
#, c-format
msgid "AKILL %s@%s is already matched in the database."
msgstr ""

#: modules/operserv/akill.c:432
msgid "AKILL list (with reasons):"
msgstr ""

#: modules/operserv/akill.c:430
msgid "AKILL list matching given criteria (with reasons):"
msgstr ""

#: modules/operserv/akill.c:499
msgid "AKILL list synchronized to servers."
msgstr ""

#: modules/operserv/akill.c:434
msgid "AKILL list:"
msgstr ""

#: modules/operserv/akill.c:288 modules/operserv/akill.c:307
#: modules/operserv/akill.c:347 modules/operserv/akill.c:366
#: modules/operserv/akill.c:385
#, c-format
msgid "AKILL on %s@%s has been successfully removed."
msgstr ""

#: modules/operserv/akill.c:228
#, c-format
msgid "AKILL on %s@%s was successfully added."
msgstr ""

#: modules/gameserv/eightball.c:22
msgid "Absolutely yes!"
msgstr ""

#: modules/groupserv/listchans.c:66 modules/nickserv/listchans.c:71
#: modules/nickserv/listgroups.c:80
#, fuzzy, c-format
msgid "Access flag(s) %s in %s"
msgstr "Access for %s in %s:"

#: modules/chanserv/access.c:608
#, c-format
msgid "Access for %s in %s:"
msgstr "Access for %s in %s:"

#: modules/nickserv/access.c:223
#, c-format
msgid "Access list for %s:"
msgstr ""

#: modules/groupserv/flags.c:59 modules/operserv/soper.c:48
msgid "Account"
msgstr ""

#: modules/memoserv/ignore.c:84
#, c-format
msgid "Account %s added to your ignore list."
msgstr ""

#: modules/nickserv/drop.c:56
#, c-format
msgid "Account %s has %zu other nick(s) grouped to it, remove those first."
msgstr ""

#: modules/memoserv/ignore.c:75
#, c-format
msgid "Account %s is already in your ignore list."
msgstr ""

#: modules/memoserv/ignore.c:111
#, c-format
msgid "Account %s removed from ignore list."
msgstr ""

#: modules/chanfix/fix.c:539
msgid "Account/Hostmask"
msgstr "Konto/Host"

#: modules/nickserv/listmail.c:30 modules/nickserv/listownmail.c:51
#, c-format
msgid "Accounts matching e-mail address %s:"
msgstr ""

#: modules/proxyscan/dnsbl.c:576
#, c-format
msgid "Action taken when a user is on a DNSBL: %s"
msgstr ""

#: modules/hostserv/request.c:565
msgid "Activate the requested vhost for a given nick."
msgstr ""

#: modules/chanserv/moderate.c:337
#, fuzzy
msgid "Activates a pending registration"
msgstr "Dropper en kanal registrering."

#: modules/hostserv/onoff.c:89
msgid "Activates your assigned vhost."
msgstr ""

#: modules/chanserv/help.c:71
#, c-format
msgid "Activity is defined as a user with one of %s being on the channel."
msgstr ""

#: modules/chanserv/access.c:1397
msgid "Add a role."
msgstr "Tilfoej rolle."

#: modules/chanserv/access.c:1370
msgid "Add an access list entry."
msgstr "Tilfoej en adgangs liste post."

#: modules/operserv/ignore.c:185
msgid "Add services ignore"
msgstr ""

#: modules/operserv/rmatch.c:79
msgid "Add the FORCE keyword to see them all"
msgstr ""

#: modules/operserv/clones.c:410
#, c-format
msgid "Added %s to clone exempt list."
msgstr ""

#: modules/operserv/rwatch.c:221
#, c-format
msgid "Added %s to regex watch list."
msgstr ""

#: modules/operserv/noop.c:183
#, c-format
msgid "Added %s to the hostmask NOOP list."
msgstr ""

#: modules/operserv/noop.c:209
#, c-format
msgid "Added %s to the server NOOP list."
msgstr ""

#: modules/operserv/noop.c:290 modules/operserv/noop.c:317
msgid "Added By"
msgstr ""

#: modules/infoserv/main.c:271
msgid "Added entry to logon info"
msgstr ""

#: modules/nickserv/cert.c:161
#, c-format
msgid "Added fingerprint %s to your fingerprint list."
msgstr ""

#: modules/nickserv/access.c:367
#, c-format
msgid "Added mask %s to your access list."
msgstr ""

#: modules/chanserv/template.c:363
#, c-format
msgid "Added template %s with flags %s in %s."
msgstr ""

#: modules/chanserv/access.c:1226
msgid "Adding or removing founder status from a role is not implemented."
msgstr ""

#: modules/operserv/modmanager.c:322
#, fuzzy, c-format
msgid "Address        : %p"
msgstr "Rolle:     %s"

#: modules/chanfix/fix.c:909
msgid "Adds NOFIX to a channel."
msgstr ""

#: modules/chanserv/akick.c:834
msgid "Adds a channel AKICK."
msgstr ""

#: modules/operserv/clones.c:861
msgid "Adds a clones exemption."
msgstr ""

#: modules/operserv/akill.c:513
msgid "Adds a network host ban."
msgstr ""

#: modules/operserv/sqline.c:414
msgid "Adds a network nickname ban."
msgstr ""

#: modules/operserv/sgline.c:331
msgid "Adds a network realname ban."
msgstr ""

#: modules/nickserv/group.c:211
msgid "Adds a nickname to your account."
msgstr ""

#: modules/chanfix/fix.c:900 modules/chanserv/mark.c:87
msgid "Adds a note to a channel."
msgstr ""

#: modules/nickserv/mark.c:119 modules/nickserv/multimark.c:1084
msgid "Adds a note to a user."
msgstr ""

#: modules/operserv/rwatch.c:584
msgid "Adds an entry to the regex watch list."
msgstr ""

#: src/crypto-benchmark/optimal.c:67 src/crypto-benchmark/optimal.c:153
#: src/crypto-benchmark/optimal.c:224 src/crypto-benchmark/optimal.c:364
msgid "Algorithm is too slow; giving up."
msgstr ""

#: modules/memoserv/delete.c:111
msgid "Alias for DELETE"
msgstr ""

#: modules/operserv/identify.c:81
msgid "Alias for IDENTIFY"
msgstr ""

#: modules/nickserv/cert.c:65
#, c-format
msgid "All fingerprints for %s have been removed."
msgstr ""

#: modules/nickserv/multimark.c:1047
#, fuzzy
msgid "All marks have been deleted."
msgstr "Kanelen %s er nu droppet."

#: modules/nickserv/multimark.c:1052
#, fuzzy
msgid "All restored marks have been deleted."
msgstr "Kanelen %s er nu droppet."

#: modules/gameserv/eightball.c:27
msgid "All signs point to yes."
msgstr ""

#: modules/hostserv/group.c:50
#, c-format
msgid "All vhosts in the group %s have been set to %s."
msgstr ""

#: modules/groupserv/acsnolimit.c:68
msgid "Allow a group to bypass access list limits."
msgstr ""

#: modules/groupserv/regnolimit.c:68
msgid "Allow a group to bypass registration limits."
msgstr ""

#: modules/nickserv/loginnolimit.c:79
msgid "Allow a user to bypass login limits."
msgstr ""

#: modules/nickserv/regnolimit.c:79
msgid "Allow a user to bypass registration limits."
msgstr ""

#: modules/operserv/clones.c:547
#, c-format
msgid "Allowed clones limit for host %s set to %u"
msgstr ""

#: modules/operserv/clones.c:542
#, c-format
msgid ""
"Allowed clones limit must be greater than or equal to the warned limit of %u"
msgstr ""

#: modules/chanserv/set_gameserv.c:97
msgid "Allows or disallows gaming services."
msgstr ""

#: modules/chanserv/set_fantasy.c:87
msgid "Allows or disallows in-channel commands."
msgstr ""

#: modules/chanserv/set_pubacl.c:85
msgid "Allows the channel ACL to be public."
msgstr ""

#: modules/nickserv/set_nopassword.c:83
msgid ""
"Allows you to disable any password-based authentication methods except for "
"XMLRPC/JSONRPC."
msgstr ""

#: modules/nickserv/set_quietchg.c:80
msgid "Allows you to opt-out of channel change messages."
msgstr ""

#: modules/nickserv/set_nogreet.c:78
msgid "Allows you to opt-out of channel entry messages."
msgstr ""

#: modules/botserv/info.c:112
msgid "Allows you to see BotServ information about a channel or a bot."
msgstr "Tillader dig at se BotServ information omkring en kanal eller bot."

#: modules/nickserv/main.c:24
#, c-format
msgid ""
"An email containing account activation instructions has been sent to %s."
msgstr ""

#: modules/nickserv/set_email.c:74
#, c-format
msgid "An email containing email changing instructions has been sent to %s."
msgstr ""

#: modules/nickserv/register.c:186
#, c-format
msgid ""
"An email containing nickname activation instructions has been sent to %s."
msgstr ""

#: modules/gameserv/eightball.c:33
msgid "Answer hazy."
msgstr ""

#: modules/chanserv/info.c:273
#, c-format
msgid "AntiFlood  : %s"
msgstr ""

#: modules/chanserv/info.c:275
msgid "AntiFlood  : (default)"
msgstr ""

#: modules/chanserv/topic.c:353
msgid "Appends a topic on a channel."
msgstr ""

#: modules/groupserv/main/hooks.c:119
#, c-format
msgid "Are open groups allowed: %s"
msgstr ""

#: modules/nickserv/drop.c:91
#, c-format
msgid ""
"Are you trying to rename account %s? If so, use the SET ACCOUNTNAME command "
"instead."
msgstr ""

#: modules/gameserv/eightball.c:57
msgid "Ask the 8-Ball a question."
msgstr ""

#: modules/botserv/main.c:862
#, c-format
msgid "Assigned the bot %s to %s."
msgstr "Tildelte botten %s til %s."

#: modules/hostserv/vhostnick.c:75 modules/nickserv/vhost.c:215
#, c-format
msgid "Assigned vhost %s to %s."
msgstr ""

#: modules/hostserv/vhost.c:50
#, c-format
msgid "Assigned vhost %s to all nicks in account %s."
msgstr ""

#: modules/botserv/main.c:1028
#, fuzzy
msgid "Assigns a bot to a channel."
msgstr "Rydder bans eller  andre lister af kanalen."

#: modules/operserv/identify.c:72
msgid "Authenticate for services operator privileges."
msgstr ""

#: modules/nickserv/identify.c:16
msgid "Authenticates to a services account."
msgstr ""

#: modules/nickserv/logout.c:71
#, c-format
msgid "Authentication failed. Invalid password for %s."
msgstr ""

#: modules/operserv/compare.c:88 modules/operserv/compare.c:97
msgid "Bad syntax for @compare. Use @compare on two channels, or two users."
msgstr ""

#: modules/chanserv/access.c:614
#, c-format
msgid "Ban reason : %s"
msgstr "Ban grundlag: %s"

#: modules/chanserv/why.c:110 modules/chanserv/why.c:125
#, fuzzy, c-format
msgid "Ban reason: %s"
msgstr "Ban grundlag: %s"

#: modules/chanserv/ban.c:66 modules/chanserv/ban.c:75
#, c-format
msgid "Banned %s on %s."
msgstr ""

#: modules/chanserv/bansearch.c:68
#, fuzzy, c-format
msgid "Bans matching %s in %s:"
msgstr "Access for %s in %s:"

#: src/crypto-benchmark/optimal.c:36
msgid "Beginning automatic optimal Argon2 benchmark ..."
msgstr ""

#: src/crypto-benchmark/optimal.c:271
msgid "Beginning automatic optimal PBKDF2 benchmark ..."
msgstr ""

#: src/crypto-benchmark/optimal.c:205
msgid "Beginning automatic optimal bcrypt benchmark ..."
msgstr ""

#: src/crypto-benchmark/optimal.c:122
msgid "Beginning automatic optimal scrypt benchmark ..."
msgstr ""

#: src/crypto-benchmark/main.c:530
msgid "Beginning customizable Argon2 benchmark ..."
msgstr ""

#: src/crypto-benchmark/main.c:592
msgid "Beginning customizable PBKDF2 benchmark ..."
msgstr ""

#: src/crypto-benchmark/main.c:575
msgid "Beginning customizable bcrypt benchmark ..."
msgstr ""

#: src/crypto-benchmark/main.c:555
msgid "Beginning customizable scrypt benchmark ..."
msgstr ""

#: modules/botserv/main.c:661
#, c-format
msgid "Bot %s (%s@%s) [%s] changed."
msgstr ""

#: modules/botserv/main.c:550
#, c-format
msgid "Bot %s (%s@%s) [%s] created."
msgstr ""

#: modules/botserv/main.c:713
#, fuzzy, c-format
msgid "Bot %s deleted."
msgstr "%s er nu genaabnet."

#: modules/operserv/compare.c:47
msgid "Both channels must exist for @compare"
msgstr ""

#: modules/operserv/compare.c:108
msgid "Both users must exist for @compare"
msgstr ""

#: modules/chanserv/clear.c:29
msgid "CLEAR allows you to clear various aspects of a channel."
msgstr ""

#: modules/operserv/clones.c:238
#, c-format
msgid "CLONES kline grace is already enabled and set to %u kills."
msgstr ""

#: modules/operserv/clones.c:225
msgid "CLONES klines are already disabled."
msgstr ""

#: modules/operserv/clones.c:212
msgid "CLONES klines are already enabled."
msgstr ""

#: modules/operserv/clones.c:260
msgid "CLONES klines are currently disabled."
msgstr ""

#: modules/operserv/clones.c:253
#, c-format
msgid "CLONES klines are currently enabled with a grace of %u kill."
msgstr ""

#: modules/operserv/clones.c:254
#, c-format
msgid "CLONES klines are currently enabled with a grace of %u kills."
msgstr ""

#: modules/operserv/clones.c:257
msgid "CLONES klines are currently enabled."
msgstr ""

#: modules/gameserv/dice.c:608
msgid "Calculate stuff."
msgstr ""

#: modules/gameserv/dice.c:476
msgid "Can't divide by zero."
msgstr ""

#: modules/helpserv/ticket.c:333
msgid "Cancel your own pending help request."
msgstr ""

#: modules/chanserv/set_property.c:87 modules/nickserv/set_property.c:71
#, c-format
msgid "Cannot add %s to %s metadata table, it is full."
msgstr ""

#: modules/chanserv/access.c:1406
msgid "Change flags on a role."
msgstr "Skift flag paa en rolle."

#: modules/chanserv/template.c:367
#, c-format
msgid "Changed template %s to %s in %s."
msgstr ""

#: modules/operserv/set_recontime.c:43
msgid "Changes IRCd reconnect delay."
msgstr ""

#: modules/operserv/soper.c:325
msgid "Changes a password for services operator privileges."
msgstr ""

#: modules/nickserv/setpass.c:132
msgid "Changes a password using an authcode."
msgstr ""

#: modules/operserv/rwatch.c:611
msgid "Changes actions on an entry in the regex watch list"
msgstr ""

#: modules/nickserv/cert.c:213
msgid "Changes and shows your nickname CertFP authentication list."
msgstr ""

#: modules/nickserv/access.c:406
msgid "Changes and shows your nickname access list."
msgstr ""

#: modules/operserv/set_commitinterval.c:66
msgid "Changes how often the database is written to disk."
msgstr ""

#: modules/operserv/mode.c:47
msgid "Changes modes on channels."
msgstr ""

#: modules/groupserv/set_groupname.c:70
msgid "Changes the group's name."
msgstr ""

#: modules/nickserv/set_language.c:52
msgid "Changes the language services uses to talk to you."
msgstr ""

#: modules/operserv/set_maxusers.c:43
msgid ""
"Changes the maximum number of accounts that one email address may have "
"registered."
msgstr ""

#: modules/operserv/set_maxchanacs.c:43
msgid "Changes the maximum number of channel access list entries per channel."
msgstr ""

#: modules/operserv/set_maxchans.c:43
msgid "Changes the maximum number of channels one account may own."
msgstr ""

#: modules/operserv/set_maxnicks.c:43
msgid "Changes the maximum number of nicks that one account may own."
msgstr ""

#: modules/operserv/set_maxlogins.c:43
msgid ""
"Changes the maximum number of users that may be logged in to one account."
msgstr ""

#: modules/nickserv/set_password.c:68
msgid "Changes the password associated with your account."
msgstr ""

#: modules/operserv/set_enforceprefix.c:44
msgid "Changes the prefix to use when changing the user's nick on enforcement."
msgstr ""

#: modules/operserv/readonly.c:87
msgid "Changes the state of read-only mode for services."
msgstr ""

#: modules/proxyscan/dnsbl.c:623
msgid "Changes what happens to a user when they hit a DNSBL."
msgstr ""

#: modules/operserv/set_spam.c:62
msgid "Changes whether service spams unregistered users on connect."
msgstr ""

#: modules/saslserv/ecdh-x25519-challenge.c:375
msgid "Changes your ECDH-X25519-CHALLENGE public key."
msgstr ""

#: modules/nickserv/set_pubkey.c:56
msgid "Changes your ECDSA-NIST256P-CHALLENGE public key."
msgstr ""

#: modules/nickserv/set_accountname.c:80
msgid "Changes your account name."
msgstr ""

#: modules/nickserv/set_email.c:87
msgid "Changes your e-mail address."
msgstr ""

#: modules/chanserv/access.c:796 modules/chanserv/access.c:945
#: modules/chanserv/akick.c:349 modules/chanserv/akick.c:415
#: modules/chanserv/flags.c:476 modules/chanserv/flags.c:510
#: modules/chanserv/xop.c:41 modules/chanserv/xop.c:114
#, c-format
msgid "Channel %s access list is full."
msgstr "Channel %s adgangsliste er fuld."

#: modules/chanserv/set_guard.c:54
#, c-format
msgid ""
"Channel %s already has a BotServ bot assigned to it. You need to unassign it "
"first."
msgstr ""

#: modules/chanfix/fix.c:448 modules/operserv/clearchan.c:43
#: modules/operserv/mode.c:31
#, c-format
msgid "Channel %s does not exist."
msgstr "Kanalen %s eksistere ikke dumbo."

#: modules/chanserv/topic.c:309
#, fuzzy, c-format
msgid "Channel %s does not have %s in its topic."
msgstr "Kanalen %s eksistere ikke dumbo."

#: modules/rpgserv/info.c:36 modules/rpgserv/set.c:195
#, c-format
msgid "Channel %s does not have RPGServ enabled."
msgstr ""

#: modules/chanserv/taxonomy.c:38
#, c-format
msgid "Channel %s is private."
msgstr ""

#: modules/chanserv/getkey.c:56
#, c-format
msgid "Channel %s key is: %s"
msgstr ""

#: modules/rpgserv/search.c:56
#, c-format
msgid "Channel %s:"
msgstr ""

#: modules/groupserv/info.c:49
#, c-format
msgid "Channel     : %s"
msgstr ""

#: modules/chanserv/fflags.c:147 modules/chanserv/flags.c:535
#, c-format
msgid "Channel access to %s for %s unchanged."
msgstr ""

#: modules/operserv/info.c:38
#, fuzzy, c-format
msgid "Channel expiration time: %u days"
msgstr "Tidspunkt af skabelse: %s"

#: modules/memoserv/send.c:168
msgid "Channel memos are administratively disabled."
msgstr ""

#: modules/chanserv/clear.c:74
msgid "Channel removal toolkit."
msgstr ""

#: modules/operserv/specs.c:48
msgid "Channels"
msgstr ""

#: modules/nickserv/info.c:446
#, c-format
msgid "Channels   : %u founder, %u other"
msgstr ""

#: modules/chanserv/list.c:296
#, c-format
msgid "Channels matching %s:"
msgstr ""

#: modules/gameserv/lottery.c:52
msgid "Choose a random user on a channel."
msgstr ""

#: modules/operserv/ignore.c:212
msgid "Clear all services ignores"
msgstr ""

#: modules/chanserv/clear_bans.c:86
#, fuzzy, c-format
msgid "Cleared %s modes on %s (%u entries removed)."
msgstr "Fjernede %s tilstand paa %s (%d fjernet)."

#: modules/chanserv/clear_bans.c:85
#, fuzzy, c-format
msgid "Cleared %s modes on %s (%u entry removed)."
msgstr "Fjernede %s tilstand paa %s (%d fjernet)."

#: modules/chanserv/clear_flags.c:62
#, fuzzy, c-format
msgid "Cleared %u access entries in %s."
msgstr "Fjernede foelgende flag i %s."

#: modules/chanserv/clear_flags.c:61
#, fuzzy, c-format
msgid "Cleared %u access entry in %s."
msgstr "Fjernede foelgende flag i %s."

#: modules/chanserv/clear_akicks.c:66
#, fuzzy, c-format
msgid "Cleared AKICK entries in %s."
msgstr "Fjernede foelgende flag i %s."

#: modules/chanserv/flags.c:275
#, c-format
msgid "Cleared flags in %s."
msgstr "Fjernede foelgende flag i %s."

#: modules/operserv/soper.c:274
#, c-format
msgid "Cleared password for %s."
msgstr ""

#: modules/chanserv/clear_users.c:116
#, c-format
msgid "Cleared users from %s."
msgstr "Fjernede brugere fra %s."

#: modules/operserv/clearchan.c:74
#, c-format
msgid "Clearing %s with %s"
msgstr ""

#: modules/nickserv/cert.c:58
#, c-format
msgid "Clearing all fingerprints for %s:"
msgstr ""

#: modules/operserv/clearchan.c:121
msgid "Clears a channel via KICK, KILL or AKILL"
msgstr ""

#: modules/chanserv/clear_akicks.c:73
#, fuzzy
msgid "Clears all channel AKICK entries."
msgstr "Fjernede foelgende flag i %s."

#: modules/chanserv/clear_flags.c:70
#, fuzzy
msgid "Clears all channel flags."
msgstr "Lukker en kanal"

#: modules/chanserv/clear_bans.c:92
msgid "Clears bans or other lists of a channel."
msgstr "Rydder bans eller  andre lister af kanalen."

#: modules/memoserv/ignore.c:201
msgid "Clears your memo ignore list."
msgstr ""

#: modules/nickserv/listlogins.c:22
#, c-format
msgid "Clients identified to account %s:"
msgstr ""

#: modules/operserv/clones.c:640
#, c-format
msgid "Clone ban duration set to %ld (%ld seconds)"
msgstr ""

#: modules/operserv/clones.c:665
#, c-format
msgid "Clone ban duration set to %s (%ld seconds)"
msgstr ""

#: modules/operserv/clones.c:597
#, c-format
msgid "Clone exemption duration for host %s set to %s (%ld seconds)"
msgstr ""

#: modules/operserv/clones.c:572
#, c-format
msgid "Clone exemption duration for host %s set to permanent"
msgstr ""

#: modules/operserv/clones.c:612
#, c-format
msgid "Clone exemption reason for host %s changed to %s"
msgstr ""

#: modules/operserv/clones.c:553
#, c-format
msgid "Clone warning messages will be disabled for host %s"
msgstr ""

#: modules/chanserv/clone.c:134
#, c-format
msgid "Cloned %s to %s."
msgstr "Clonede %s til %s."

#: modules/chanserv/clone.c:139
#, fuzzy
msgid "Clones a channel."
msgstr "Lukker en kanal"

#: modules/helpserv/ticket.c:324
msgid "Close a users' help request."
msgstr ""

#: modules/chanserv/close.c:154
msgid "Closes a channel."
msgstr "Lukker en kanal"

#: modules/chanserv/help.c:88
#, c-format
msgid ""
"Commands can also be given on channel by prefixing one of '%s'\n"
"and omitting the channel name. These are called \"fantasy\"\n"
"commands and can also be disabled on a per-channel basis."
msgstr ""

#: modules/operserv/compare.c:112
#, c-format
msgid "Common channels for %s and %s"
msgstr ""

#: modules/operserv/compare.c:51
#, c-format
msgid "Common users in %s and %s"
msgstr ""

#: modules/operserv/compare.c:160
msgid "Compares two users or channels."
msgstr ""

#: modules/nickserv/pwquality.c:216
#, c-format
msgid "Configuration for libpasswdqc: min:[%u,%u,%u,%u,%u], max:%u, words:%u"
msgstr ""

#: modules/nickserv/set_enforcetime.c:53
msgid "Configure amount of time it takes before nickname protection occurs."
msgstr ""

#: modules/operserv/joinrate.c:293
msgid "Configure join rate thresholds for channels"
msgstr ""

#: modules/botserv/set_core.c:66
msgid "Configures bot options."
msgstr "Konfigurer bot mulighed."

#: modules/botserv/set_core.c:30
msgid "Configures different botserv bot options."
msgstr "Konfigurerer forskellige BotServ bot muligheder."

#: libathemecore/commandhelp.c:164
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not open help file for %s."
msgstr "Du er ikke autoriseret til at tildele bots paa %s."

#: src/ecdh-x25519-tool/qrcode.c:79
msgid "Could not read private and public keypair from key file"
msgstr ""

#: src/ecdh-x25519-tool/main.c:113 src/ecdh-x25519-tool/main.c:154
#: src/ecdh-x25519-tool/main.c:215
msgid "Could not read private key from key file"
msgstr ""

#: src/ecdh-x25519-tool/main.c:118 src/ecdh-x25519-tool/main.c:159
#: src/ecdh-x25519-tool/main.c:220
msgid "Could not read public key from key file"
msgstr ""

#: src/ecdh-x25519-tool/main.c:71
msgid "Could not write private key to key file"
msgstr ""

#: src/ecdh-x25519-tool/main.c:76
msgid "Could not write public key to key file"
msgstr ""

#: modules/statserv/server.c:119
msgid "Count the amount of servers connected to the network."
msgstr ""

#: modules/statserv/channel.c:89
msgid "Count the number of channels on the network."
msgstr ""

#: modules/nickserv/pwquality.c:212
#, c-format
msgid "Cracklib dictionary path: %s"
msgstr ""

#: modules/chanfix/fix.c:591
#, c-format
msgid "Creation time: %s"
msgstr "Tidspunkt af skabelse: %s"

#: modules/operserv/ignore.c:156
msgid "Current Ignore list entries:"
msgstr ""

#: modules/operserv/uptime.c:21
#, fuzzy, c-format
msgid "Current PID: %lu"
msgstr "Nuvaerende: %u"

#: modules/chanfix/fix.c:605
#, c-format
msgid "Current step : %u"
msgstr "Nuvaerende: %u"

#: modules/statserv/server.c:76
#, c-format
msgid "Current users: %u (%u invisible)"
msgstr ""

#: modules/operserv/clones.c:672
#, c-format
msgid "DEFAULT - allowed limit %u, warn on %u"
msgstr ""

#: modules/proxyscan/dnsbl.c:218
#, c-format
msgid "DNSBL Exempt IP %s has been deleted."
msgstr ""

#: modules/proxyscan/dnsbl.c:145
#, c-format
msgid "DNSBLACTION successfully set to %s"
msgstr ""

#: modules/hostserv/onoff.c:98
msgid "Deactivates your assigned vhost."
msgstr ""

#: modules/operserv/clones.c:499
#, c-format
msgid "Default allowed clone limit set to %u."
msgstr ""

#: modules/operserv/info.c:40
#, c-format
msgid "Default channel fantasy trigger: %s"
msgstr ""

#: modules/operserv/clones.c:505
msgid "Default clone warning has been disabled."
msgstr ""

#: modules/groupserv/main/hooks.c:120
#, c-format
msgid "Default joinflags for open groups: %s"
msgstr ""

#: modules/operserv/info.c:21
#, fuzzy, c-format
msgid "Default kline time: %u days"
msgstr "Tidspunkt af skabelse: %s"

#: modules/operserv/info.c:25
#, c-format
msgid "Default maximum number of clones allowed: %u"
msgstr ""

#: modules/operserv/info.c:31
#, c-format
msgid "Default nickname enforce delay: %u seconds"
msgstr ""

#: modules/operserv/clones.c:511
#, c-format
msgid "Default warned clone limit set to %u"
msgstr ""

#: modules/gameserv/eightball.c:32
msgid "Definitely."
msgstr ""

#: modules/chanserv/access.c:1415
msgid "Delete a role."
msgstr "Slet en rolle."

#: modules/chanserv/access.c:1361
msgid "Delete an access list entry."
msgstr "Slet en adgangs liste post."

#: modules/infoserv/main.c:559
msgid "Delete news items."
msgstr ""

#: modules/infoserv/main.c:568
msgid "Delete oper news items."
msgstr ""

#: modules/operserv/ignore.c:194
msgid "Delete services ignore"
msgstr ""

#: modules/hostserv/vhost.c:39
#, c-format
msgid "Deleted all vhosts for %s."
msgstr ""

#: modules/infoserv/main.c:343
#, c-format
msgid "Deleted entry %u from logon info."
msgstr ""

#: modules/infoserv/main.c:341
#, c-format
msgid "Deleted entry %u from oper logon info."
msgstr ""

#: modules/nickserv/cert.c:199
#, c-format
msgid "Deleted fingerprint %s from your fingerprint list."
msgstr ""

#: modules/nickserv/access.c:392
#, c-format
msgid "Deleted mask %s from your access list."
msgstr ""

#: modules/hostserv/vhostnick.c:59 modules/nickserv/vhost.c:184
#, c-format
msgid "Deleted vhost for %s."
msgstr ""

#: modules/chanserv/akick.c:843
msgid "Deletes a channel AKICK."
msgstr ""

#: modules/operserv/clones.c:870
msgid "Deletes a clones exemption."
msgstr ""

#: modules/operserv/akill.c:522
msgid "Deletes a network host ban."
msgstr ""

#: modules/operserv/sqline.c:423
msgid "Deletes a network nickname ban."
msgstr ""

#: modules/operserv/sgline.c:340
msgid "Deletes a network realname ban."
msgstr ""

#: modules/memoserv/delete.c:102
msgid "Deletes memos."
msgstr ""

#: modules/operserv/modmanager.c:344
#, c-format
msgid "Dependencies (%zu):"
msgstr ""

#: modules/groupserv/info.c:47
#, c-format
msgid "Description : %s"
msgstr ""

#: modules/gameserv/gamecalc.c:56
msgid "Difficulty setting must be between 1 and 10."
msgstr ""

#: modules/rpgserv/enable.c:98
msgid "Disable RPGServ for a channel."
msgstr ""

#: modules/operserv/clones.c:229
msgid "Disabled CLONES klines."
msgstr ""

#: modules/chanserv/sync.c:249
msgid "Disables automatic channel ACL syncing."
msgstr ""

#: modules/nickserv/set_nomemo.c:72
msgid "Disables the ability to receive memos."
msgstr ""

#: modules/nickserv/badmail.c:245
msgid "Disallows registrations from certain email addresses."
msgstr ""

#: modules/nickserv/main.c:16
msgid "Disconnects an old session."
msgstr ""

#: modules/chanserv/access.c:1352
msgid "Display information on an access list entry."
msgstr "Viser information paa en adgangs liste post."

#: modules/chanserv/akick.c:852
msgid "Displays a channel's AKICK list."
msgstr ""

#: modules/chanserv/taxonomy.c:68
msgid "Displays a channel's metadata."
msgstr ""

#: modules/nickserv/taxonomy.c:57
msgid "Displays a user's metadata."
msgstr ""

#: include/atheme/constants.h:91
msgid "Displays contextual help information."
msgstr "Viser mere hjaelpe information."

#: modules/rpgserv/info.c:64
msgid "Displays info for a particular game."
msgstr ""

#: modules/operserv/modmanager.c:574
msgid "Displays information about loaded modules."
msgstr ""

#: modules/groupserv/info.c:99
msgid "Displays information about registered groups."
msgstr ""

#: modules/chanserv/info.c:328 modules/nickserv/info.c:516
msgid "Displays information on registrations."
msgstr ""

#: modules/nickserv/status.c:117
#, fuzzy
msgid "Displays parsable session information."
msgstr "Viser mere hjaelpe information."

#: modules/nickserv/status.c:108
msgid "Displays session information."
msgstr ""

#: modules/operserv/rwatch.c:602
msgid "Displays the regex watch list."
msgstr ""

#: modules/chanserv/version.c:23
msgid "Displays version information of the services."
msgstr ""

#: modules/chanserv/status.c:89
msgid "Displays your status in services."
msgstr ""

#: modules/hostserv/drop.c:49
#, c-format
msgid "Dropped all vhosts for %s."
msgstr ""

#: modules/chanserv/drop.c:161
msgid "Drops a channel registration."
msgstr "Dropper en kanal registrering."

#: modules/groupserv/drop.c:120
msgid "Drops a group registration."
msgstr ""

#: modules/nickserv/drop.c:186
msgid "Drops an account registration."
msgstr ""

#: modules/hostserv/drop.c:57
msgid "Drops your assigned vhost."
msgstr ""

#: modules/nickserv/badmail.c:120
#, c-format
msgid "Email %s has already been banned."
msgstr ""

#: modules/groupserv/info.c:53
#, c-format
msgid "Email       : %s"
msgstr ""

#: modules/nickserv/info.c:312
#, c-format
msgid "Email      : %s%s"
msgstr ""

#: modules/operserv/info.c:65
#, c-format
msgid "Email address(es) exempt from the maximum usernames check: %s"
msgstr ""

#: modules/nickserv/badmail.c:167
#, c-format
msgid "Email pattern %s not found in badmail database."
msgstr ""

#: modules/nickserv/sendpass.c:229 modules/nickserv/sendpass_user.c:137
msgid "Email registration passwords."
msgstr ""

#: modules/nickserv/sendpass.c:180 modules/nickserv/sendpass.c:209
#: modules/nickserv/sendpass_user.c:131
msgid "Email send failed."
msgstr ""

#: modules/nickserv/badmail.c:185 modules/nickserv/badmail.c:222
#, c-format
msgid "Email: %s, Reason: %s (%s - %s)"
msgstr ""

#: modules/botserv/set_saycaller.c:72
msgid "Enable Caller-ID on BotServ actions or messages."
msgstr ""

#: modules/rpgserv/enable.c:89
msgid "Enable RPGServ for a channel."
msgstr ""

#: modules/botserv/set_fantasy.c:67
msgid "Enable fantasy commands."
msgstr "Slaar FANTASY kommandoer til."

#: modules/operserv/clones.c:242
#, c-format
msgid "Enabled CLONES klines with a grace of %u kill"
msgstr ""

#: modules/operserv/clones.c:243
#, c-format
msgid "Enabled CLONES klines with a grace of %u kills"
msgstr ""

#: modules/operserv/clones.c:217
msgid "Enabled CLONES klines."
msgstr ""

#: modules/nickserv/enforce.c:622
msgid "Enables or disables automatic protection of a nickname."
msgstr ""

#: modules/chanserv/set_keeptopic.c:85
msgid "Enables topic retention."
msgstr ""

#: modules/operserv/clones.c:843
msgid "Enables/disables klines for excessive clones."
msgstr ""

#: modules/chanserv/access.c:513
#, c-format
msgid "End of %s ACCESS listing."
msgstr "Slut af %s ACCESS listen."

#: modules/chanserv/flags.c:150 modules/groupserv/flags.c:73
#, c-format
msgid "End of %s FLAGS listing."
msgstr ""

#: modules/chanserv/template.c:122
#, c-format
msgid "End of %s TEMPLATE listing."
msgstr ""

#: modules/nickserv/access.c:231
#, c-format
msgid "End of %s access list."
msgstr ""

#: modules/nickserv/cert.c:108
#, c-format
msgid "End of %s fingerprint list."
msgstr ""

#: modules/chanserv/taxonomy.c:63 modules/nickserv/taxonomy.c:52
#, c-format
msgid "End of %s taxonomy."
msgstr ""

#: modules/chanfix/fix.c:556
#, c-format
msgid "End of SCORES listing for %s."
msgstr "Slut af SCORES listen for %s."

#: modules/operserv/akill.c:464
msgid "End of AKILL list."
msgstr ""

#: modules/operserv/clones.c:284
msgid "End of CLONES LIST"
msgstr ""

#: modules/operserv/clones.c:692
msgid "End of CLONES LISTEXEMPT"
msgstr ""

#: modules/operserv/noop.c:302
msgid "End of Hostmask NOOP list."
msgstr ""

#: modules/operserv/rwatch.c:305
msgid "End of RWATCH LIST"
msgstr ""

#: modules/operserv/noop.c:329
msgid "End of Server NOOP list."
msgstr ""

#: modules/chanserv/moderate.c:331 modules/global/main.c:157
#: modules/helpserv/ticket.c:271 modules/hostserv/offer.c:379
#: modules/hostserv/request.c:532 modules/infoserv/main.c:522
#: modules/nickserv/badmail.c:192 modules/nickserv/multimark.c:966
#: modules/proxyscan/dnsbl.c:246
msgid "End of list."
msgstr ""

#: modules/statserv/netsplit.c:81
msgid "End of netsplit list."
msgstr ""

#: modules/chanserv/template.c:42
msgid "End of network wide template list."
msgstr ""

#: modules/operserv/soper.c:86
msgid "End of oper class list"
msgstr ""

#: modules/alis/main.c:408
msgid "End of output."
msgstr ""

#: modules/operserv/specs.c:186
msgid "End of privileges."
msgstr ""

#: modules/statserv/server.c:88
msgid "End of server info."
msgstr ""

#: modules/statserv/server.c:47
msgid "End of server list."
msgstr ""

#: modules/operserv/soper.c:67
msgid "End of services operator list."
msgstr ""

#: modules/groupserv/info.c:41
#, c-format
msgid "Entity ID   : %s"
msgstr ""

#: modules/nickserv/info.c:137
#, c-format
msgid "Entity ID  : %s"
msgstr ""

#: modules/chanserv/access.c:493 modules/chanserv/flags.c:110
#: modules/groupserv/flags.c:59 modules/operserv/noop.c:290
#: modules/operserv/noop.c:317
msgid "Entry"
msgstr ""

#: modules/infoserv/main.c:351
#, c-format
msgid "Entry %u not found in logon info."
msgstr ""

#: modules/infoserv/main.c:349
#, c-format
msgid "Entry %u not found in oper logon info."
msgstr ""

#: modules/operserv/modmanager.c:326
#, c-format
msgid "Entry Point    : %p"
msgstr ""

#: modules/chanserv/list.c:216
#, fuzzy, c-format
msgid "Error: %s is not a valid LIST option"
msgstr "%s er ikke nogen bot. ;oP"

#: modules/gameserv/dice.c:97
msgid "Error: Cannot perform modulus or division by zero."
msgstr ""

#: src/crypto-benchmark/main.c:462
msgid "Error: Conflicting options (or no options) given. Exiting."
msgstr ""

#: modules/gameserv/dice.c:282
msgid "Error: Expression is too deeply nested."
msgstr ""

#: modules/chanserv/list.c:220
#, fuzzy, c-format
msgid "Error: Invalid argument for option %s"
msgstr "Ikke gyldigt svar for: %s"

#: modules/gameserv/dice.c:380
msgid "Error: Mismatched braces '( )' in expression."
msgstr ""

#: modules/gameserv/dice.c:238
msgid "Error: Missing expected operator in expression."
msgstr ""

#: modules/gameserv/dice.c:170 modules/gameserv/dice.c:185
#: modules/gameserv/dice.c:293
msgid "Error: Missing expected value in expression."
msgstr ""

#: modules/gameserv/dice.c:134
#, c-format
msgid "Error: Unknown mathematical operator %c."
msgstr ""

#: modules/gameserv/dice.c:192 modules/gameserv/dice.c:344
#: modules/gameserv/dice.c:354 modules/gameserv/dice.c:372
msgid "Error: You typed an invalid expression."
msgstr ""

#: modules/operserv/modmanager.c:327
#, c-format
msgid "Exit Point     : %p"
msgstr ""

#: modules/chanserv/why.c:149
msgid "Explains channel access logic."
msgstr ""

#: modules/chanserv/xop.c:515
#, c-format
msgid "FORCEXOP %s done (%u change)"
msgstr ""

#: modules/chanserv/xop.c:516
#, c-format
msgid "FORCEXOP %s done (%u changes)"
msgstr ""

#: modules/chanserv/drop.c:74 modules/groupserv/drop.c:53
#: modules/nickserv/drop.c:80
msgid "Failed to create challenge"
msgstr ""

#: modules/operserv/genhash.c:59
#, c-format
msgid "Failed to encrypt password with crypto provider %s"
msgstr ""

#: modules/operserv/greplog.c:127
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to open log file %s"
msgstr "Du er ikke autoriseret til at tildele bots paa %s."

#: modules/scripting/perl/perl_module.c:366
#, c-format
msgid "Failed to retrieve script list: %s"
msgstr ""

#: modules/operserv/inject.c:46
msgid "Fakes data from the uplink (debugging tool)."
msgstr ""

#: modules/botserv/set_fantasy.c:56
#, c-format
msgid "Fantasy mode is now OFF on channel %s."
msgstr "Fantasy tilstand er nu slaaet fra paa kanalen %s."

#: modules/botserv/set_fantasy.c:50
#, c-format
msgid "Fantasy mode is now ON on channel %s."
msgstr "Fantasy tilstand er nu slaaet til paa kanalen %s."

#: modules/chanfix/fix.c:606
#, c-format
msgid "Final step   : %.0f%% of %u (%0.1f)"
msgstr "Seneste:     %.0f%% of %u (%0.1f)"

#: modules/nickserv/cert.c:155
#, c-format
msgid "Fingerprint %s is already on another user's fingerprint list."
msgstr ""

#: modules/nickserv/cert.c:150
#, c-format
msgid "Fingerprint %s is already on your fingerprint list."
msgstr ""

#: modules/nickserv/cert.c:195
#, c-format
msgid "Fingerprint %s is not on your fingerprint list."
msgstr ""

#: modules/nickserv/cert.c:100
#, c-format
msgid "Fingerprint list for %s:"
msgstr ""

#: modules/chanfix/fix.c:485
#, c-format
msgid "Fix request has been acknowledged for %s."
msgstr "Fix oenske er nu blevet accepteret af %s."

#: modules/chanserv/flags.c:110 modules/chanserv/template.c:36
#: modules/chanserv/template.c:105 modules/groupserv/flags.c:59
msgid "Flags"
msgstr ""

#: modules/chanserv/fflags.c:152 modules/chanserv/flags.c:541
#, c-format
msgid "Flags %s were set on %s in %s."
msgstr ""

#: modules/groupserv/info.c:85
#, c-format
msgid "Flags       : %s"
msgstr ""

#: modules/chanserv/info.c:260 modules/nickserv/info.c:420
#, c-format
msgid "Flags      : %s"
msgstr ""

#: modules/chanserv/access.c:622
#, c-format
msgid "Flags      : %s (%s)"
msgstr "Flags:       %s (%s)"

#: modules/chanserv/flags.c:337
#, c-format
msgid "Flags for %s in %s are %s."
msgstr ""

#: modules/chanserv/access.c:1163 modules/chanserv/access.c:1261
#, c-format
msgid "Flags for role %s were changed to: %s."
msgstr ""

#: modules/chanserv/antiflood.c:416
#, c-format
msgid "Flood protection turned off for %s."
msgstr ""

#: modules/chanserv/antiflood.c:439 modules/chanserv/antiflood.c:448
#: modules/chanserv/antiflood.c:459
#, c-format
msgid "Flood protection turned on for %s with %s action."
msgstr ""

#: modules/chanserv/antiflood.c:430
#, c-format
msgid "Flood protection turned on for %s with default settings."
msgstr ""

#: modules/operserv/update.c:28
msgid "Flushes services database to disk."
msgstr ""

#: libathemecore/commandhelp.c:355
#, fuzzy, c-format
msgid "For a verbose listing of all %s commands, type:"
msgstr "For mere information vedr. en kommado, skriv:"

#: libathemecore/commandhelp.c:319
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"For more information on a %s %s subcommand, type:\n"
"/msg %s HELP %s <subcommand>"
msgstr "For mere information vedr. en kommado, skriv:"

#: libathemecore/commandhelp.c:323
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"For more information on a %s command, type:\n"
"/msg %s HELP <command>"
msgstr "For mere information vedr. en kommado, skriv:"

#: modules/rpgserv/search.c:73
#, c-format
msgid "For more information on a specific channel, use /msg %s INFO <channel>."
msgstr ""

#: modules/nickserv/group.c:49 modules/nickserv/register.c:75
msgid "For security reasons, you can't register your UID."
msgstr ""

#: modules/chanserv/drop.c:42 modules/chanserv/drop.c:135
msgid ""
"For security reasons, you may not drop a channel registration with a fantasy "
"command."
msgstr ""
"Af sikkerhedsgrunde, kan du ikke droppe en kanal med en FANTASY kommando."

#: modules/groupserv/drop.c:129
msgid "Force drops a group registration."
msgstr ""

#: modules/nickserv/verify.c:232
msgid "Forcefully verifies an account registration."
msgstr ""

#: modules/groupserv/fflags.c:108
msgid "Forces a flag change on a user in a group."
msgstr ""

#: modules/chanserv/fflags.c:159
msgid "Forces a flags change on a channel."
msgstr ""

#: modules/chanserv/xop.c:561
msgid "Forces access levels to XOP levels."
msgstr ""

#: modules/chanserv/sync.c:240
msgid "Forces channel statuses to flags."
msgstr ""

#: modules/nickserv/drop.c:195
msgid "Forces dropping an account registration."
msgstr ""

#: modules/chanserv/drop.c:170
msgid "Forces dropping of a channel registration."
msgstr "Tvinger en droppelse af kanal registrering."

#: modules/chanserv/ftransfer.c:81
msgid "Forces foundership transfer of a channel."
msgstr ""

#: modules/nickserv/group.c:229
msgid "Forces removal of a nickname from an account."
msgstr ""

#: modules/memoserv/forward.c:174
msgid "Forwards a memo."
msgstr ""

#: modules/nickserv/set_emailmemos.c:84
msgid "Forwards incoming memos to your e-mail address."
msgstr ""

#: modules/groupserv/info.c:44
#, c-format
msgid "Founder     : %s"
msgstr ""

#: modules/chanserv/info.c:68
#, c-format
msgid "Founder    : %s"
msgstr ""

#: modules/chanserv/ftransfer.c:59
#, c-format
msgid "Foundership of %s has been transferred from %s to %s."
msgstr ""

#: modules/nickserv/freeze.c:133
msgid "Freezes an account."
msgstr ""

#: modules/gameserv/gamecalc.c:265
msgid "Fudge-style dice generation."
msgstr ""

#: modules/operserv/specs.c:62
msgid "General"
msgstr ""

#: modules/operserv/genhash.c:71
msgid "Generates a password hash from a password."
msgstr ""

#: modules/gameserv/namegen.c:57
msgid "Generates some names to ponder."
msgstr ""

#: modules/rpgserv/info.c:42
#, c-format
msgid "Genre    : %s"
msgstr ""

#: modules/rpgserv/set.c:55
#, c-format
msgid "Genre for %s set to %s."
msgstr ""

#: modules/rpgserv/search.c:58
#, c-format
msgid "Genre: %s"
msgstr ""

#: modules/chanserv/halfop.c:160
msgid "Gives channel halfops to a user."
msgstr ""

#: modules/chanserv/op.c:155
msgid "Gives channel ops to a user."
msgstr ""

#: modules/chanserv/voice.c:144
msgid "Gives channel voice to a user."
msgstr ""

#: modules/chanserv/owner.c:160
msgid "Gives the channel owner flag to a user."
msgstr ""

#: modules/chanserv/protect.c:160
msgid "Gives the channel protection flag to a user."
msgstr ""

#: modules/operserv/soper.c:307
msgid "Grants services operator privileges to an account."
msgstr ""

#: modules/groupserv/flags.c:164 modules/groupserv/flags.c:186
#, c-format
msgid "Group %s access for %s unchanged."
msgstr ""

#: modules/groupserv/fflags.c:82 modules/groupserv/flags.c:179
#: modules/groupserv/join.c:62
#, fuzzy, c-format
msgid "Group %s access list is full."
msgstr "Channel %s adgangsliste er fuld."

#: modules/groupserv/drop.c:37 modules/groupserv/drop.c:105
#: modules/groupserv/info.c:30 modules/groupserv/join.c:30
#: modules/groupserv/listchans.c:34 modules/groupserv/set_channel.c:21
#: modules/groupserv/set_description.c:21 modules/groupserv/set_email.c:21
#: modules/groupserv/set_joinflags.c:22 modules/groupserv/set_url.c:21
#, c-format
msgid "Group %s does not exist."
msgstr ""

#: modules/groupserv/join.c:44
#, c-format
msgid "Group %s is not open to anyone joining."
msgstr ""

#: modules/memoserv/send.c:176
msgid "Group memos are administratively disabled."
msgstr ""

#: modules/operserv/specs.c:88
msgid "GroupServ"
msgstr ""

#: modules/groupserv/main/hooks.c:64
#, c-format
msgid "Groups     : %s"
msgstr ""

#: modules/groupserv/list.c:30
#, c-format
msgid "Groups matching pattern %s:"
msgstr ""

#: modules/operserv/soper.c:142
msgid "Hash generation for oper password failed."
msgstr ""

#: modules/nickserv/sendpass.c:174 modules/nickserv/sendpass_user.c:116
msgid "Hash generation for password change key failed."
msgstr ""

#: modules/chanserv/access.c:40
#, fuzzy, c-format
msgid "Help for %s:"
msgstr "Hjaelp for SET:"

#: modules/chanserv/clear.c:27
msgid "Help for CLEAR:"
msgstr ""

#: modules/botserv/set_core.c:28 modules/chanserv/set_core.c:28
#: modules/groupserv/set.c:29 modules/nickserv/set_core.c:27
#: modules/operserv/set_core.c:27
msgid "Help for SET:"
msgstr "Hjaelp for SET:"

#: modules/chanserv/set_private.c:89
msgid "Hides information about a channel."
msgstr ""

#: modules/nickserv/set_private.c:78
msgid "Hides information about you from other users."
msgstr ""

#: modules/nickserv/set_hidemail.c:78
msgid "Hides your e-mail address."
msgstr ""

#: modules/chanfix/fix.c:599
#, c-format
msgid "Highest score: %u"
msgstr "Hoejste score: %u"

#: modules/operserv/noop.c:290 modules/operserv/noop.c:317
#, fuzzy
msgid "Hostmask"
msgstr "Konto/Host"

#: modules/operserv/noop.c:281
#, c-format
msgid "Hostmask NOOP list (%zu entries):"
msgstr ""

#: modules/operserv/info.c:27
#, c-format
msgid ""
"How long before ratelimiting counter resets, (if 0, ratelimiting is "
"disabled): %u seconds"
msgstr ""

#: modules/operserv/info.c:24
#, c-format
msgid "How long before the flood counter resets: %u seconds"
msgstr ""

#: modules/operserv/info.c:23
#, c-format
msgid ""
"How many messages before a flood is triggered, (if 0, flood protection is "
"disabled): %u"
msgstr ""

#: modules/infoserv/main.c:206
#, c-format
msgid "How many messages will be sent to users on connect: %u"
msgstr ""

#: modules/operserv/info.c:20
#, c-format
msgid "How often services writes changes to the database: %u minutes"
msgstr ""

#: modules/gameserv/eightball.c:24
msgid "I'd like to think so."
msgstr ""

#: modules/proxyscan/dnsbl.c:230
#, c-format
msgid "IP %s not found in DNSBL Exempt database."
msgstr ""

#: modules/proxyscan/dnsbl.c:243
#, c-format
msgid "IP: %s Reason: %s (%s - %s)"
msgstr ""

#: modules/nickserv/identify.c:20
msgid "Identifies to services for a nickname."
msgstr ""

#: modules/nickserv/help.c:48
#, c-format
msgid ""
"If a registered account is not used by the owner for %u\n"
"days, %s will drop the account, allowing it to be\n"
"re-registered."
msgstr ""

#: modules/nickserv/help.c:65
#, c-format
msgid ""
"If a registered nick is not used by the owner for %u\n"
"days, %s will drop the nickname, allowing it to be\n"
"re-registered."
msgstr ""

#: modules/nickserv/main.c:25
msgid ""
"If you do not complete registration within one day, your account will expire."
msgstr ""

#: modules/nickserv/register.c:188
msgid ""
"If you do not complete registration within one day, your nickname will "
"expire."
msgstr ""

#: libathemecore/commandhelp.c:302
#, c-format
msgid ""
"If you're having trouble, or you need some additional help,\n"
"you may wish to join the help channel %s"
msgstr ""

#: libathemecore/commandhelp.c:295
#, c-format
msgid ""
"If you're having trouble, or you need some additional help,\n"
"you may wish to join the help channel %s or visit the\n"
"help webpage %s"
msgstr ""

#: libathemecore/commandhelp.c:308
#, c-format
msgid ""
"If you're having trouble, or you need some additional help,\n"
"you may wish to visit the help webpage\n"
"%s"
msgstr ""

#: modules/operserv/ignore.c:176
msgid "Ignore a mask from services."
msgstr ""

#: modules/memoserv/ignore.c:131
msgid "Ignore list already empty."
msgstr ""

#: modules/memoserv/ignore.c:143
msgid "Ignore list cleared."
msgstr ""

#: modules/memoserv/ignore.c:155
msgid "Ignore list:"
msgstr ""

#: modules/memoserv/ignore.c:183
msgid "Ignores memos from a user."
msgstr ""

#: modules/memoserv/ignore.c:174
msgid "Ignores memos."
msgstr ""

#: modules/infoserv/main.c:233
msgid "Importance must be a digit between 0 and 4"
msgstr ""

#: modules/groupserv/info.c:37
#, c-format
msgid "Information for %s:"
msgstr ""

#: modules/botserv/info.c:48
#, c-format
msgid "Information for bot %s:"
msgstr "Information omkring bot %s:"

#: modules/botserv/info.c:78
#, c-format
msgid "Information for channel %s:"
msgstr "Information omkring kanal %s:"

#: modules/statserv/server.c:74
#, fuzzy, c-format
msgid "Information for server %s:"
msgstr "Information omkring bot %s:"

#: modules/nickserv/info.c:119
#, c-format
msgid "Information on %s (account %s):"
msgstr ""

#: modules/chanfix/fix.c:586 modules/chanserv/info.c:65
#: modules/nickserv/info.c:121 modules/operserv/modmanager.c:320
#: modules/rpgserv/info.c:40
#, c-format
msgid "Information on %s:"
msgstr "Information om %s:"

#: modules/chanfix/fix.c:602
#, c-format
msgid "Initial step : %.0f%% of %u (%0.1f)"
msgstr "Foerste skridt: %.0f%% af %u (%0.1f)"

#: modules/scripting/perl/perl_module.c:401
msgid "Inspect the Perl interpreter"
msgstr ""

#: include/atheme/constants.h:92
#, c-format
msgid "Insufficient parameters for %s."
msgstr ""

#: libathemecore/commandhelp.c:269
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid %s %s subcommand."
msgstr "Slaar FANTASY kommandoer til."

#: libathemecore/commandhelp.c:271
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid %s command."
msgstr "Slaar FANTASY kommandoer til."

#: modules/operserv/clones.c:310
msgid "Invalid IP/mask given."
msgstr ""

#: modules/proxyscan/dnsbl.c:151
msgid "Invalid action given."
msgstr ""

#: modules/operserv/akill.c:138
#, c-format
msgid "Invalid character '%c' in user@host."
msgstr ""

#: modules/chanserv/akick.c:274 modules/operserv/akill.c:111
#: modules/operserv/clones.c:357 modules/operserv/clones.c:592
#: modules/operserv/sgline.c:103 modules/operserv/sqline.c:130
msgid "Invalid duration given."
msgstr ""

#: modules/operserv/sgline.c:141
#, c-format
msgid "Invalid gecos: %s. At least three non-wildcard characters are required."
msgstr ""

#: modules/operserv/ignore.c:44
#, c-format
msgid "Invalid host mask, %s"
msgstr ""

#: modules/chanserv/drop.c:90 modules/groupserv/drop.c:69
#: modules/nickserv/drop.c:102
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid key for %s."
msgstr "Ikke gyldigt svar for: %s"

#: modules/nickserv/access.c:258 modules/nickserv/access.c:266
#: modules/nickserv/access.c:274 modules/nickserv/access.c:292
#, c-format
msgid "Invalid mask %s."
msgstr ""

#: modules/memoserv/forward.c:80
msgid "Invalid memo number."
msgstr ""

#: modules/memoserv/delete.c:58 modules/memoserv/forward.c:65
#: modules/memoserv/read.c:48 modules/memoserv/read.c:55
msgid "Invalid message index."
msgstr ""

#: modules/chanserv/clear_bans.c:34 modules/chanserv/clear_bans.c:40
#, c-format
msgid "Invalid mode; valid ones are %s."
msgstr "Invalid tilstand, der kan bruges: %s"

#: modules/chanserv/ban.c:80 modules/chanserv/ban.c:183
#: modules/chanserv/quiet.c:347 modules/chanserv/quiet.c:470
#, c-format
msgid "Invalid nickname/hostmask provided: %s"
msgstr ""

#: modules/nickserv/verify.c:215
msgid "Invalid operation specified for FVERIFY."
msgstr ""

#: modules/nickserv/verify.c:146
msgid "Invalid operation specified for VERIFY."
msgstr ""

#: modules/alis/main.c:247
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid option %s"
msgstr "Ikke gyldigt svar for: %s"

#: modules/alis/main.c:84 modules/alis/main.c:102 modules/alis/main.c:123
#: modules/alis/main.c:166 modules/alis/main.c:174 modules/alis/main.c:182
#: modules/alis/main.c:193 modules/alis/main.c:201 modules/alis/main.c:214
#: modules/alis/main.c:228 modules/gameserv/gamecalc.c:158
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid option for %s"
msgstr "Ikke gyldigt svar for: %s"

#: include/atheme/constants.h:93
#, fuzzy, c-format
msgid "Invalid parameters for %s."
msgstr "Ikke gyldigt svar for: %s"

#: modules/nickserv/enforce.c:382 modules/nickserv/enforce.c:559
#: modules/nickserv/ghost.c:105 modules/nickserv/identify.c:172
#: modules/nickserv/register.c:163
#, c-format
msgid "Invalid password for %s."
msgstr ""

#: modules/operserv/identify.c:59
msgid "Invalid password."
msgstr ""

#: modules/chanserv/set_property.c:34 modules/nickserv/set_property.c:35
msgid "Invalid property name."
msgstr ""

#: modules/operserv/clones.c:516 modules/operserv/clones.c:617
msgid "Invalid syntax given."
msgstr ""

#: modules/operserv/sqline.c:170
#, c-format
msgid ""
"Invalid target: %s. At least three non-wildcard characters are required."
msgstr ""

#: modules/operserv/sqline.c:91
#, c-format
msgid "Invalid target: %s. You can not SQLINE UIDs."
msgstr ""

#: modules/chanserv/access.c:389 modules/chanserv/template.c:170
#: modules/chanserv/template.c:318
#, c-format
msgid "Invalid template name %s."
msgstr "Skabelon navnet kan ikke bruges: %s."

#: modules/chanserv/flags.c:395
#, c-format
msgid "Invalid template name given, use /msg %s TEMPLATE %s for a list"
msgstr ""

#: modules/chanserv/fflags.c:58 modules/chanserv/template.c:197
#, c-format
msgid "Invalid template name given; use /msg %s TEMPLATE %s for a list"
msgstr ""

#: modules/operserv/akill.c:193
#, c-format
msgid ""
"Invalid user@host: %s@%s. At least four non-wildcard characters are required."
msgstr ""

#: modules/operserv/akill.c:211
#, c-format
msgid "Invalid user@host: %s@%s. This mask is unsafe."
msgstr ""

#: modules/chanserv/set_mlock.c:181 modules/chanserv/set_mlock.c:186
#, c-format
msgid "Invalid value %s for mode +%c."
msgstr ""

#: modules/groupserv/invite.c:89
msgid "Invites a user to a group."
msgstr ""

#: modules/chanserv/invite.c:76
msgid "Invites you to a channel."
msgstr ""

#: modules/gameserv/eightball.c:41
msgid "It would take a disturbed person to even ask."
msgstr ""

#: modules/groupserv/join.c:81
msgid "Join a open group."
msgstr ""

#: modules/groupserv/info.c:89
#, c-format
msgid "Join flags  : %s"
msgstr ""

#: modules/groupserv/set_joinflags.c:45
#, c-format
msgid "Join flags for %s were not set."
msgstr ""

#: modules/operserv/joinrate.c:207
#, c-format
msgid "Join rate warning threshold for %s is %d joins in %ds"
msgstr ""

#: modules/operserv/joinrate.c:210
#, c-format
msgid "Join rate warning threshold for %s is %d joins in %ds (DEFAULT)"
msgstr ""

#: modules/operserv/jupe.c:56
msgid "Jupiters a server."
msgstr ""

#: src/ecdh-x25519-tool/main.c:53
#, c-format
msgid "Key file '%s' already exists"
msgstr ""

#: modules/chanserv/clear_users.c:121
msgid "Kicks all users from a channel."
msgstr "Smider alle ud af kanalen."

#: modules/nickserv/info.c:424
#, c-format
msgid "Language   : %s"
msgstr ""

#: modules/nickserv/info.c:160
#, c-format
msgid "Last addr  : %s"
msgstr ""

#: modules/nickserv/info_lastquit.c:31
#, c-format
msgid "Last quit  : %s"
msgstr ""

#: modules/nickserv/info.c:221
#, fuzzy, c-format
msgid "Last seen  : %s"
msgstr "Ban grundlag: %s"

#: modules/nickserv/info.c:239
#, c-format
msgid "Last seen  : %s (%s ago)"
msgstr ""

#: modules/nickserv/info.c:242
#, fuzzy, c-format
msgid "Last seen  : (hidden) %s (%s ago)"
msgstr "Ban grundlag: %s"

#: modules/nickserv/info.c:231
#, fuzzy
msgid "Last seen  : (hidden) now"
msgstr "Ban grundlag: %s"

#: modules/nickserv/info.c:228
msgid "Last seen  : now"
msgstr ""

#: modules/chanserv/info.c:89
#, c-format
msgid "Last used  : %s (%s ago)"
msgstr ""

#: modules/chanserv/info.c:84
#, c-format
msgid "Last used  : (about %u week(s) ago)"
msgstr ""

#: modules/chanserv/set_limitflags.c:89
msgid "Limits the power of the +f flag."
msgstr ""

#: modules/chanfix/fix.c:864
#, fuzzy
msgid "List all channels with CHANFIX records."
msgstr "List kanal score."

#: modules/helpserv/services.c:32
msgid "List all services currently running on the network."
msgstr ""

#: modules/chanserv/access.c:1388
msgid "List available roles."
msgstr "Vis tilgaengelige roller."

#: modules/chanserv/access.c:1343
msgid "List channel access entries."
msgstr "Lister kanal adgang indtastninger."

#: modules/chanfix/fix.c:882
msgid "List channel scores."
msgstr "List kanal score."

#: modules/statserv/netsplit.c:117
msgid "List currently split servers."
msgstr ""

#: modules/memoserv/ignore.c:167
msgid "List empty."
msgstr ""

#: modules/chanfix/fix.c:891
msgid "List information on channel."
msgstr "Lister information paa kanal."

#: modules/operserv/info.c:51
msgid "List of active taints:"
msgstr ""

#: modules/chanserv/access.c:1062
msgid "List of channel-defined roles:"
msgstr "Liste af kanal-definerede roller:"

#: modules/infoserv/main.c:595
msgid "List previously posted news items."
msgstr ""

#: modules/infoserv/main.c:605
msgid "List previously posted oper news items."
msgstr ""

#: modules/groupserv/list.c:55
msgid "List registered groups."
msgstr ""

#: modules/operserv/ignore.c:203
msgid "List services ignores"
msgstr ""

#: modules/rpgserv/list.c:36
#, fuzzy, c-format
msgid "Listed %u channels."
msgstr "List kanal score."

#: modules/botserv/main.c:757
#, c-format
msgid "Listing of bots available on %s:"
msgstr "Lister bots tilgaengelige paa %s:"

#: modules/botserv/main.c:772
#, c-format
msgid "Listing of private bots available on %s:"
msgstr "Lister private bots tilgaengelige paa %s:"

#: modules/nickserv/main.c:18
msgid "Lists accounts matching a given pattern."
msgstr ""

#: modules/nickserv/listmail.c:69
msgid "Lists accounts registered to an e-mail address."
msgstr ""

#: modules/nickserv/listownmail.c:65
msgid "Lists accounts registered to your e-mail address."
msgstr ""

#: modules/hostserv/offer.c:403
msgid "Lists all available vhosts."
msgstr ""

#: modules/operserv/akill.c:531
#, fuzzy
msgid "Lists all network host bans."
msgstr "Vis tilgaengelige roller."

#: modules/operserv/sqline.c:432
#, fuzzy
msgid "Lists all network nickname bans."
msgstr "Smider alle ud af kanalen."

#: modules/operserv/sgline.c:349
msgid "Lists all network realname bans."
msgstr ""

#: modules/memoserv/list.c:69
msgid "Lists all of your memos."
msgstr ""

#: modules/botserv/main.c:1046
#, fuzzy
msgid "Lists available bots."
msgstr "Vis tilgaengelige roller."

#: modules/alis/main.c:439
#, fuzzy
msgid "Lists channels matching given parameters."
msgstr "Lister kanal adgang indtastninger."

#: modules/chanserv/list.c:394
msgid "Lists channels registered matching a given pattern."
msgstr ""

#: modules/groupserv/listchans.c:83
msgid "Lists channels that a group has access to."
msgstr ""

#: modules/nickserv/listchans.c:88
msgid "Lists channels that you have access to."
msgstr ""

#: modules/operserv/clones.c:888
msgid "Lists clones exemptions."
msgstr ""

#: modules/operserv/clones.c:852
msgid "Lists clones on the network."
msgstr ""

#: modules/nickserv/listlogins.c:44
msgid "Lists details of clients authenticated as you."
msgstr ""

#: modules/rpgserv/list.c:43
msgid "Lists games."
msgstr ""

#: modules/nickserv/listgroups.c:95
msgid "Lists groups that you have access to."
msgstr ""

#: modules/operserv/modlist.c:41
msgid "Lists loaded modules."
msgstr ""

#: modules/nickserv/list.c:307
msgid "Lists nicknames registered matching a given pattern."
msgstr ""

#: modules/operserv/soper.c:298
msgid "Lists operclasses."
msgstr ""

#: modules/operserv/soper.c:289
msgid "Lists services operators."
msgstr ""

#: modules/hostserv/vhost.c:137
msgid "Lists user virtual hosts."
msgstr ""

#: modules/nickserv/vhost.c:289
msgid "Lists user virtualhosts."
msgstr ""

#: modules/helpserv/ticket.c:315
msgid "Lists users waiting for help."
msgstr ""

#: modules/hostserv/request.c:547
msgid "Lists vhosts currently waiting for activation."
msgstr ""

#: modules/operserv/modlist.c:17
msgid "Loaded modules:"
msgstr ""

#: modules/operserv/modmanager.c:583
msgid "Loads modules."
msgstr ""

#: modules/operserv/greplog.c:176
#, c-format
msgid "Log file may be corrupted, %u/%u unexpected lines"
msgstr ""

#: modules/nickserv/enforce.c:460 modules/nickserv/identify.c:133
#, c-format
msgid "Logged in nicks are: %s"
msgstr ""

#: modules/nickserv/info.c:277 modules/nickserv/info.c:285
#, c-format
msgid "Logins from: %s"
msgstr ""

#: modules/infoserv/main.c:463
#, c-format
msgid "Logon info entry %u moved to position %u."
msgstr ""

#: modules/nickserv/logout.c:118
msgid "Logs your services session out."
msgstr ""

#: modules/chanserv/set_mlock.c:107
msgid "MLOCK key contains invalid characters."
msgstr ""

#: modules/chanserv/set_mlock.c:102
#, c-format
msgid "MLOCK key is too long (%zu > %u)."
msgstr ""

#: modules/botserv/main.c:1019
msgid "Maintains network bot list."
msgstr ""

#: modules/botserv/bottalk.c:158
msgid "Makes the bot do the equivalent of a \"/me\" command."
msgstr "Faar botten til at goere en \"/me\" kommando"

#: modules/botserv/bottalk.c:149
msgid "Makes the bot say the given text on the given channel."
msgstr "Faar botten til at sige den angivne tekst paa den angivne kanal."

#: modules/chanserv/access.c:1325
msgid "Manage channel access."
msgstr "Moderer kanal adgang."

#: modules/chanserv/access.c:1334
msgid "Manage channel roles."
msgstr "Moderer kanal roller."

#: modules/proxyscan/dnsbl.c:632
msgid "Manage the list of IP's exempt from DNSBL checking."
msgstr ""

#: modules/operserv/akill.c:504
msgid "Manages network host bans."
msgstr ""

#: modules/operserv/sqline.c:405
msgid "Manages network nickname bans."
msgstr ""

#: modules/operserv/sgline.c:322
msgid "Manages network realname bans."
msgstr ""

#: modules/operserv/clones.c:834
msgid "Manages network wide clones."
msgstr ""

#: modules/hostserv/vhost.c:128
msgid "Manages per-account virtual hosts."
msgstr ""

#: modules/hostserv/vhostnick.c:87
msgid "Manages per-nick virtual hosts."
msgstr ""

#: modules/nickserv/vhost.c:280
msgid "Manages user virtualhosts."
msgstr ""

#: modules/chanserv/xop.c:534
msgid "Manipulates a channel AOP list."
msgstr ""

#: modules/chanserv/xop.c:543
msgid "Manipulates a channel HOP list."
msgstr ""

#: modules/chanserv/xop.c:525
msgid "Manipulates a channel SOP list."
msgstr ""

#: modules/chanserv/xop.c:552
msgid "Manipulates a channel VOP list."
msgstr ""

#: modules/chanserv/akick.c:825
msgid "Manipulates a channel's AKICK list."
msgstr ""

#: modules/chanserv/set_property.c:106
msgid "Manipulates channel metadata."
msgstr ""

#: modules/nickserv/set_property.c:96
msgid "Manipulates metadata entries associated with an account."
msgstr ""

#: modules/chanserv/template.c:408
msgid "Manipulates predefined sets of flags."
msgstr ""

#: modules/chanserv/flags.c:551
msgid "Manipulates specific permissions on a channel."
msgstr ""

#: modules/chanfix/fix.c:873
msgid "Manually chanfix a channel."
msgstr "Manuelt chanfix en kanal"

#: modules/proxyscan/dnsbl.c:641
msgid "Manually scan if a user is in a DNSBL."
msgstr ""

#: modules/nickserv/multimark.c:563 modules/nickserv/multimark.c:881
#, fuzzy, c-format
msgid "Mark %u set by %s (%s) on %s: %s"
msgstr "%s har nu rollen %s i %s."

#: modules/nickserv/multimark.c:575 modules/nickserv/multimark.c:893
#, fuzzy, c-format
msgid "Mark %u set by %s on %s: %s"
msgstr "%s har nu rollen %s i %s."

#: modules/nickserv/multimark.c:352
msgid "Mark data migrated successfully."
msgstr ""

#: modules/nickserv/multimark.c:856
#, fuzzy, c-format
msgid "Marks for %s:"
msgstr "Hjaelp for SET:"

#: modules/nickserv/access.c:362
#, c-format
msgid "Mask %s is already on your access list."
msgstr ""

#: modules/nickserv/access.c:389
#, c-format
msgid "Mask %s is not on your access list."
msgstr ""

#: modules/alis/main.c:403
msgid "Maximum channel output reached"
msgstr ""

#: modules/groupserv/main/hooks.c:118
#, c-format
msgid "Maximum number of ACL entries allowed for one group: %u"
msgstr ""

#: modules/operserv/info.c:37
#, c-format
msgid "Maximum number of channels that one user can own: %u"
msgstr ""

#: modules/operserv/info.c:41
#, c-format
msgid ""
"Maximum number of entries allowed in a channel access list (if 0, "
"unlimited): %u"
msgstr ""

#: modules/operserv/info.c:42
#, c-format
msgid "Maximum number of founders allowed per channel: %u"
msgstr ""

#: modules/groupserv/main/hooks.c:117
#, c-format
msgid "Maximum number of groups one user can own: %u"
msgstr ""

#: modules/operserv/info.c:33
#, c-format
msgid "Maximum number of logins allowed per username: %u"
msgstr ""

#: modules/operserv/info.c:36
#, c-format
msgid "Maximum number of nicknames that one user can own: %u"
msgstr ""

#: modules/operserv/info.c:34
#, c-format
msgid ""
"Maximum number of usernames that can be registered to one email address: %u"
msgstr ""

#: modules/gameserv/eightball.c:36
msgid "Maybe."
msgstr ""

#: modules/chanserv/info.c:132 modules/nickserv/info.c:321
#, c-format
msgid "Metadata   : %s = %s"
msgstr ""

#: modules/chanserv/set_property.c:101 modules/nickserv/set_property.c:91
#, c-format
msgid "Metadata entry %s added."
msgstr ""

#: modules/chanserv/set_property.c:72 modules/nickserv/set_property.c:59
#, c-format
msgid "Metadata entry %s has been deleted."
msgstr ""

#: modules/chanserv/set_property.c:65 modules/nickserv/set_property.c:48
#, c-format
msgid "Metadata entry %s was not set."
msgstr ""

#: modules/nickserv/multimark.c:344
msgid "Migrating mark data..."
msgstr ""

#: modules/botserv/main.c:913
#, c-format
msgid ""
"Minimum number of users that must be in a channel for a bot to be assigned: "
"%u"
msgstr ""

#: modules/chanserv/info.c:103
#, c-format
msgid "Mode lock  : %s"
msgstr ""

#: modules/chanserv/info.c:99
msgid "Mode lock is too long, not entirely shown"
msgstr ""

#: modules/chanserv/access.c:623
#, fuzzy, c-format
msgid "Modified   : %s (%s ago) by %s"
msgstr "Aendret:      %s (%s)"

#: modules/operserv/modmanager.c:386
#, c-format
msgid "Module %s failed to load."
msgstr ""

#: modules/operserv/modmanager.c:503
#, c-format
msgid ""
"Module %s failed to reload, and does not allow unloading. Shutting down to "
"avoid data loss."
msgstr ""

#: modules/operserv/modmanager.c:496
#, c-format
msgid "Module %s failed to reload."
msgstr ""

#: modules/operserv/modmanager.c:384
#, c-format
msgid "Module %s loaded."
msgstr ""

#: modules/operserv/modmanager.c:490
#, fuzzy, c-format
msgid "Module %s reloaded."
msgstr "%s er nu genaabnet."

#: modules/operserv/modmanager.c:568
#, c-format
msgid "Module %s unloaded."
msgstr ""

#: modules/statserv/netsplit.c:108
msgid "Monitor network splits."
msgstr ""

#: modules/helpserv/services.c:26
msgid ""
"More information on each service is available by messaging it like so: /msg "
"<service> HELP"
msgstr ""

#: modules/gameserv/eightball.c:26
msgid "Most likely."
msgstr ""

#: modules/infoserv/main.c:577
msgid "Move news items."
msgstr ""

#: modules/infoserv/main.c:586
msgid "Move oper news items."
msgstr ""

#: modules/gameserv/eightball.c:46
msgid "NO!"
msgstr ""

#: modules/operserv/specs.c:80
msgid "NOOP access"
msgstr ""

#: src/crypto-benchmark/optimal.c:399
msgid ""
"NOTICE: Please be sure to specify -l/--optimal-memory-limit\n"
"        appropriately for this machine!"
msgstr ""

#: src/crypto-benchmark/optimal.c:39
msgid ""
"NOTICE: This does not test multithreading.\n"
"Use '-a -p' for thread testing."
msgstr ""

#: src/crypto-benchmark/optimal.c:275
msgid ""
"NOTICE: This program may perform significantly better if you build it\n"
"        against a supported third-party cryptographic digest library!"
msgstr ""

#: modules/chanserv/template.c:36 modules/chanserv/template.c:105
msgid "Name"
msgstr ""

#: modules/chanfix/fix.c:609
#, c-format
msgid "Needs fixing : %s"
msgstr "Skal fixes: %s"

#. TRANSLATORS: cannot ever be singular; is always plural
#: modules/statserv/server.c:96
#, c-format
msgid "Network size: %u servers"
msgstr ""

#: modules/gameserv/dice.c:552
msgid "Never gonna give you up; Never gonna let you down"
msgstr ""

#: modules/gameserv/dice.c:553
msgid "Never gonna run around and desert you; Never gonna make you cry"
msgstr ""

#: modules/gameserv/dice.c:554
msgid "Never gonna say goodbye; Never gonna tell a lie and hurt you"
msgstr ""

#: modules/gameserv/eightball.c:45
msgid "Never."
msgstr ""

#: modules/gameserv/gamecalc.c:256
msgid "New WOD-style dice generation."
msgstr ""

#: modules/nickserv/group.c:203
#, c-format
msgid "Nick %s has been removed from account %s, name changed to %s."
msgstr ""

#: modules/nickserv/group.c:205
#, c-format
msgid "Nick %s has been removed from account %s."
msgstr ""

#: modules/nickserv/group.c:115
#, c-format
msgid "Nick %s has been removed from your account."
msgstr ""

#: modules/nickserv/group.c:43
#, c-format
msgid "Nick %s is already registered to %s."
msgstr ""

#: modules/nickserv/group.c:41
#, c-format
msgid "Nick %s is already registered to your account."
msgstr ""

#: modules/nickserv/group.c:145
#, c-format
msgid "Nick %s is an account name; you may not remove it."
msgstr ""

#: modules/nickserv/group.c:179
#, c-format
msgid "Nick %s is not an account name so no new account name is needed."
msgstr ""

#: modules/nickserv/group.c:173
#, c-format
msgid "Nick %s is not registered to %s."
msgstr ""

#: modules/hostserv/drop.c:36 modules/hostserv/group.c:35
#: modules/hostserv/request.c:230 modules/nickserv/group.c:100
#: modules/nickserv/set_accountname.c:50
#, c-format
msgid "Nick %s is not registered to your account."
msgstr ""

#: modules/nickserv/group.c:71
#, c-format
msgid "Nick %s is now registered to your account."
msgstr ""

#: modules/nickserv/group.c:105
#, c-format
msgid "Nick %s is your account name; you may not remove it."
msgstr ""

#: modules/helpserv/ticket.c:248
#, c-format
msgid "Nick %s not found in help request database."
msgstr ""

#: modules/hostserv/request.c:416 modules/hostserv/request.c:511
#, c-format
msgid "Nick %s not found in vhost request database."
msgstr ""

#: modules/hostserv/request.c:529
#, c-format
msgid "Nick: %s, vHost: %s (%s - %s)"
msgstr ""

#: modules/operserv/info.c:30
#, c-format
msgid "Nickname enforce expiry time: %u days"
msgstr ""

#: modules/operserv/info.c:32
#, c-format
msgid "Nickname enforce prefix: %s"
msgstr ""

#: modules/operserv/info.c:29
#, fuzzy, c-format
msgid "Nickname expiration time: %u days"
msgstr "Tidspunkt af skabelse: %s"

#: modules/nickserv/group.c:27
msgid "Nickname ownership is disabled."
msgstr ""

#: modules/chanserv/access.c:493 modules/chanserv/flags.c:110
msgid "Nickname/Host"
msgstr ""

#: modules/operserv/specs.c:31
msgid "Nicknames/Accounts"
msgstr ""

#: modules/nickserv/info.c:298 modules/nickserv/info.c:306
#, c-format
msgid "Nicks      : %s"
msgstr ""

#: modules/chanfix/fix.c:609 modules/chanfix/fix.c:610
#: modules/chanserv/moderate.c:224 modules/groupserv/main/hooks.c:119
#: modules/hostserv/request.c:143 modules/nickserv/pwquality.c:222
#: modules/operserv/info.c:22 modules/operserv/info.c:28
#: modules/operserv/info.c:44
msgid "No"
msgstr ""

#: modules/chanserv/access.c:587 modules/chanserv/access.c:692
#, c-format
msgid "No ACL entry for %s in %s was found."
msgstr "No ACL entry for %s in %s var fundet."

#: modules/botserv/set_nobot.c:70
#, c-format
msgid "No Bot mode is now OFF on channel %s."
msgstr "No Bot tilstand er nu slaaet FRA paa %s."

#: modules/botserv/set_nobot.c:64
#, c-format
msgid "No Bot mode is now ON on channel %s."
msgstr "No Bot tilstand er nu slaaet TIL paa %s."

#: modules/chanfix/fix.c:454 modules/chanfix/fix.c:514
#: modules/chanfix/fix.c:578 modules/chanfix/fix.c:675
#: modules/chanfix/fix.c:748
#, c-format
msgid "No CHANFIX record available for %s; try again later."
msgstr "Ingen CHANFIX tilgaengeligt for %s; proev igen senere."

#: modules/nickserv/listmail.c:61
#, c-format
msgid "No accounts matched e-mail address %s"
msgstr ""

#: modules/nickserv/main.c:23
#, c-format
msgid "No accounts matched pattern %s"
msgstr ""

#: modules/chanserv/ban.c:163 modules/chanserv/unban_self.c:99
#, c-format
msgid "No bans found matching %s on %s."
msgstr ""

#: modules/gameserv/eightball.c:49
msgid "No chance at all!"
msgstr ""

#: modules/groupserv/listchans.c:56 modules/groupserv/listchans.c:74
#, c-format
msgid "No channel access was found for the group %s."
msgstr ""

#: modules/nickserv/listchans.c:61 modules/nickserv/listchans.c:79
#, c-format
msgid "No channel access was found for the nickname %s."
msgstr ""

#: modules/chanserv/list.c:385
#, c-format
msgid "No channel matched criteria %s"
msgstr ""

#: modules/chanfix/fix.c:426
#, c-format
msgid "No channels matched criteria %s"
msgstr ""

#: modules/operserv/genhash.c:51
msgid "No encryption-capable crypto provider is available"
msgstr ""

#: modules/nickserv/badmail.c:190
#, c-format
msgid "No entries matching pattern %s found in badmail database."
msgstr ""

#: modules/chanserv/flags.c:342
#, c-format
msgid "No flags for %s in %s."
msgstr ""

#: modules/nickserv/listgroups.c:63 modules/nickserv/listgroups.c:86
#, c-format
msgid "No group access was found for the nickname %s."
msgstr ""

#: modules/groupserv/list.c:46
#, c-format
msgid "No groups matched pattern %s"
msgstr ""

#: libathemecore/commandhelp.c:47
#, fuzzy, c-format
msgid "No help available for %s."
msgstr "Lister bots tilgaengelige paa %s:"

#: modules/operserv/greplog.c:186
#, c-format
msgid "No lines matched pattern %s"
msgstr ""

#: modules/global/main.c:58
msgid "No message to clear."
msgstr ""

#: modules/global/main.c:86
msgid "No message to send."
msgstr ""

#: modules/global/main.c:135
msgid "No messages to list."
msgstr ""

#: modules/operserv/info.c:28
#, c-format
msgid "No nick ownership enabled: %s"
msgstr ""

#: modules/nickserv/list.c:298
#, c-format
msgid "No nicknames matched criteria %s"
msgstr ""

#: modules/chanserv/quiet.c:445
#, c-format
msgid "No quiets found matching %s on %s."
msgstr ""

#: modules/operserv/akill.c:284 modules/operserv/akill.c:303
#: modules/operserv/akill.c:343 modules/operserv/akill.c:362
#, c-format
msgid "No such AKILL with number %u."
msgstr ""

#: modules/operserv/akill.c:381
#, c-format
msgid "No such AKILL: %s@%s."
msgstr ""

#: modules/operserv/sgline.c:213 modules/operserv/sgline.c:232
#, c-format
msgid "No such SGLINE with number %u."
msgstr ""

#: modules/operserv/sgline.c:249
#, c-format
msgid "No such SGLINE: %s."
msgstr ""

#: modules/operserv/sqline.c:237 modules/operserv/sqline.c:256
#: modules/operserv/sqline.c:296 modules/operserv/sqline.c:315
#, c-format
msgid "No such SQLINE with number %u."
msgstr ""

#: modules/operserv/sqline.c:332
#, c-format
msgid "No such SQLINE: %s."
msgstr ""

#: modules/chanserv/ban.c:177
#, c-format
msgid "No such ban %s on %s."
msgstr ""

#: libathemecore/commandhelp.c:49
#, c-format
msgid "No such command %s."
msgstr ""

#: modules/operserv/soper.c:118 modules/operserv/specs.c:147
#, c-format
msgid "No such oper class %s."
msgstr ""

#: modules/chanserv/quiet.c:464
#, c-format
msgid "No such quiet %s on %s."
msgstr ""

#: modules/rpgserv/set.c:214
#, c-format
msgid "No such setting %s."
msgstr ""

#: modules/chanserv/template.c:326
#, c-format
msgid "No such template %s on %s."
msgstr ""

#: modules/chanserv/template.c:125
#, c-format
msgid "No templates set on channel %s."
msgstr ""

#: modules/statserv/channel.c:55
#, c-format
msgid "No topic set for %s"
msgstr ""

#: modules/chanserv/flags.c:380
#, fuzzy, c-format
msgid "No valid flags given, use /msg %s HELP FLAGS for a list"
msgstr "Invalid kommando. Brug /%s%s help for en kommando liste."

#: modules/chanserv/access.c:1138 modules/chanserv/access.c:1236
#, fuzzy, c-format
msgid "No valid flags given, use /msg %s HELP ROLE ADD for a list"
msgstr "Invalid kommando. Brug /%s%s help for en kommando liste."

#: modules/chanserv/fflags.c:44 modules/chanserv/template.c:186
#, fuzzy, c-format
msgid "No valid flags given; use /msg %s HELP FLAGS for a list"
msgstr "Invalid kommando. Brug /%s%s help for en kommando liste."

#: modules/hostserv/vhost.c:120 modules/nickserv/vhost.c:259
#, c-format
msgid "No vhosts matched pattern %s"
msgstr ""

#: modules/gameserv/eightball.c:44
msgid "No way."
msgstr ""

#: modules/gameserv/eightball.c:39
msgid "No."
msgstr ""

#: modules/gameserv/eightball.c:43
msgid "Not bloody likely."
msgstr ""

#: modules/gameserv/eightball.c:40
msgid "Not even on a GOOD day."
msgstr ""

#: modules/chanserv/template.c:399
#, c-format
msgid ""
"Not updating %u access entries involving founder status. Please do it "
"manually."
msgstr ""

#: modules/chanserv/set_verbose.c:115
msgid "Notifies channel about access list modifications."
msgstr ""

#: modules/nickserv/set_badpasswdmsg.c:79
msgid "Notifies you of failed password-based login attempts."
msgstr ""

#: modules/chanfix/fix.c:610
#, c-format
msgid "Now fixing   : %s"
msgstr "Fixer nu: %s"

#: modules/chanfix/fix.c:539
msgid "Num"
msgstr "Nummer"

#: modules/operserv/info.c:26
#, c-format
msgid ""
"Number of commands used before ratelimiting starts, (if 0, ratelimiting is "
"disabled): %u"
msgstr ""

#: modules/misc/login_throttling.c:187
#, c-format
msgid "Number of login throttling entries: %u"
msgstr ""

#: modules/statserv/server.c:110
msgid "Obtain a list of servers."
msgstr ""

#: modules/statserv/server.c:128
msgid "Obtain information about a specified server."
msgstr ""

#: modules/statserv/server.c:101
msgid "Obtain information about servers on the network."
msgstr ""

#: modules/statserv/channel.c:80
msgid "Obtain the topic for a given channel."
msgstr ""

#: modules/statserv/channel.c:71
#, fuzzy
msgid "Obtain various information about a channel."
msgstr "Lister information paa kanal."

#: modules/gameserv/eightball.c:31
msgid "Of course!"
msgstr ""

#: src/crypto-benchmark/main.c:639
msgid "One or more self-tests FAILED (BUG!). Exiting now..."
msgstr ""

#: modules/statserv/server.c:77
#, c-format
msgid "Online operators: %u"
msgstr ""

#: modules/chanserv/access.c:839 modules/chanserv/access.c:988
#: modules/chanserv/flags.c:433
#, c-format
msgid "Only %u founder allowed per channel."
msgstr ""

#: modules/chanserv/access.c:840 modules/chanserv/access.c:989
#: modules/chanserv/flags.c:434
#, fuzzy, c-format
msgid "Only %u founders allowed per channel."
msgstr "Rydder bans eller  andre lister af kanalen."

#: modules/gameserv/dice.c:427
msgid "Only 1-100 dice may be thrown at once."
msgstr ""

#: modules/gameserv/dice.c:456
msgid "Only 1-100 sides may be used on a dice."
msgstr ""

#: modules/gameserv/gamecalc.c:51 modules/gameserv/gamecalc.c:150
#: modules/gameserv/gamecalc.c:226
msgid "Only 1-30 dice may be thrown at one time."
msgstr ""

#: modules/operserv/soper.c:131
#, c-format
msgid "Oper class %s has more privileges than you."
msgstr ""

#: modules/nickserv/info.c:430
#, c-format
msgid "Oper class : %s"
msgstr ""

#: modules/operserv/soper.c:123
#, c-format
msgid "Oper class for %s is already set to %s."
msgstr ""

#: modules/operserv/soper.c:136 modules/operserv/soper.c:191
#: modules/operserv/soper.c:238
#, c-format
msgid "Oper class for %s is set to %s which you are not authorized to change."
msgstr ""

#: modules/operserv/soper.c:77
msgid "Oper class list:"
msgstr ""

#: modules/infoserv/main.c:461
#, c-format
msgid "Oper logon info entry %u moved to position %u."
msgstr ""

#: modules/operserv/specs.c:74
msgid "OperServ"
msgstr ""

#: modules/operserv/soper.c:48
msgid "Operclass"
msgstr ""

#: modules/operserv/rwatch.c:413
#, c-format
msgid "Options for %s unchanged."
msgstr ""

#: modules/nickserv/set_hidelastlogin.c:69
msgid "Opts you out of Last Login notices upon identifying to your account."
msgstr ""

#: src/ecdh-x25519-tool/main.c:256
#, c-format
msgid "Original challenge: %s"
msgstr ""

#: libathemecore/services.c:985
#, c-format
msgid "Output limit (%u) exceeded, halting output"
msgstr ""

#: modules/gameserv/eightball.c:47
msgid "Over my dead body."
msgstr ""

#: modules/nickserv/sendpass.c:164 modules/nickserv/sendpass.c:199
#, c-format
msgid "Overriding MARK on the account %s."
msgstr ""

#: modules/nickserv/resetpass.c:46 modules/nickserv/sendpass.c:162
#: modules/nickserv/sendpass.c:197 modules/nickserv/vhost.c:190
#: modules/nickserv/vhost.c:223
#, c-format
msgid "Overriding MARK placed by %s on the account %s."
msgstr ""

#: modules/nickserv/vhost.c:192 modules/nickserv/vhost.c:225
#, c-format
msgid "Overriding MARK(s) placed on the account %s."
msgstr ""

#: modules/gameserv/rps.c:19
msgid "Paper"
msgstr ""

#: modules/chanserv/set_property.c:94 modules/nickserv/set_property.c:78
msgid "Parameters are too long. Aborting."
msgstr ""

#: modules/nickserv/enforce.c:326 modules/nickserv/enforce.c:436
#: modules/nickserv/ghost.c:75 modules/nickserv/identify.c:116
msgid "Password authentication is disabled for this account."
msgstr ""

#: modules/nickserv/pwquality.c:174
msgid "Password change denied due to insecure password"
msgstr ""

#: modules/nickserv/pwquality.c:136
#, c-format
msgid "Password is insecure [cracklib]: %s"
msgstr ""

#: modules/nickserv/pwquality.c:145
#, c-format
msgid "Password is insecure [passwdqc]: %s"
msgstr ""

#: modules/operserv/rwatch.c:575
msgid "Performs actions on connecting clients matching regexes."
msgstr ""

#: modules/rpgserv/info.c:44
#, c-format
msgid "Period   : %s"
msgstr ""

#: modules/rpgserv/set.c:76
#, c-format
msgid "Period for %s set to %s."
msgstr ""

#: modules/rpgserv/search.c:60
#, c-format
msgid "Period: %s"
msgstr ""

#: modules/scripting/perl/api/perl_command.c:54
msgid "Perl help commands not yet implemented"
msgstr ""

#: modules/operserv/modmanager.c:71
msgid "Permanent"
msgstr ""

#: modules/nickserv/register.c:76
msgid "Please change to a real nickname, and try again."
msgstr ""

#: modules/nickserv/register.c:187
msgid ""
"Please check the address if you don't receive it. If it is incorrect, DROP "
"then REGISTER again."
msgstr ""

#: modules/nickserv/identify.c:70
msgid "Please check your email for instructions to complete your registration."
msgstr ""

#: modules/hostserv/group.c:44 modules/hostserv/onoff.c:43
#: modules/hostserv/onoff.c:80
msgid "Please contact an Operator to get a vhost assigned to this nick."
msgstr ""

#: modules/nickserv/verify.c:147
msgid "Please double-check your verification e-mail."
msgstr ""

#: modules/nickserv/verify.c:95
msgid "Please log in before attempting to verify an email address change."
msgstr ""

#: modules/memoserv/sendall.c:59 modules/memoserv/send.c:55
#: modules/memoserv/sendgroup.c:61 modules/memoserv/sendops.c:56
#, c-format
msgid "Please make sure your memo is not greater than %u characters"
msgstr ""

#: modules/chanserv/help.c:65
#, c-format
msgid ""
"Please note that channels will expire after %u days of inactivity,\n"
"or if there are no eligible channel successors."
msgstr ""

#: modules/chanserv/help.c:75
msgid ""
"Please note that channels will expire if there are no eligible channel "
"successors."
msgstr ""

#: modules/nickserv/group.c:156
#, c-format
msgid "Please specify a new account name for %s."
msgstr ""

#: modules/infoserv/main.c:550
msgid "Post news items for users to view."
msgstr ""

#: modules/chanserv/info.c:265
#, c-format
msgid "Prefix     : %s"
msgstr ""

#: modules/chanserv/info.c:267
#, c-format
msgid "Prefix     : %s (default)"
msgstr ""

#: modules/chanserv/set_prefix.c:64
#, c-format
msgid ""
"Prefix '%s' is invalid. The prefix may contain only printable characters, "
"and must contain at least one non-space character."
msgstr ""

#: modules/chanserv/topic.c:362
msgid "Prepends a topic on a channel."
msgstr ""

#: modules/botserv/set_private.c:70
msgid "Prevent a bot from being assigned by non IRC operators."
msgstr "Forhindre en bot i at blive tildelt af ikke IRC operatoere."

#: modules/botserv/set_nobot.c:81
msgid "Prevent a bot from being assigned to a channel."
msgstr "Forhindre en bot fra at blive tildelt en kanal."

#: modules/chanserv/hold.c:75
msgid "Prevents a channel from expiring."
msgstr ""

#: modules/nickserv/hold.c:79
msgid "Prevents an account from expiring."
msgstr ""

#: modules/nickserv/set_noop.c:79
msgid "Prevents services from setting modes upon you automatically."
msgstr ""

#: modules/chanserv/set_secure.c:85
msgid "Prevents unauthorized users from gaining operator status."
msgstr ""

#: modules/nickserv/set_neverop.c:80
msgid "Prevents you from being added to access lists."
msgstr ""

#: modules/nickserv/set_nevergroup.c:80
msgid "Prevents you from being added to group access lists."
msgstr ""

#: modules/botserv/set_private.c:59
#, fuzzy, c-format
msgid "Private mode of bot %s is now OFF."
msgstr "Privat tilstand af botten %s er nu FRA."

#: modules/botserv/set_private.c:53
#, fuzzy, c-format
msgid "Private mode of bot %s is now ON."
msgstr "Privat tilstand af botten %s er nu TIL."

#: modules/operserv/specs.c:161 modules/operserv/specs.c:163
#, c-format
msgid "Privileges for %s:"
msgstr ""

#: modules/operserv/specs.c:165
#, c-format
msgid "Privileges for oper class %s:"
msgstr ""

#: modules/gameserv/eightball.c:34
msgid "Prospect looks bleak."
msgstr ""

#: modules/gameserv/eightball.c:23
msgid "Prospect looks hopeful."
msgstr ""

#: modules/chanserv/quiet.c:333 modules/chanserv/quiet.c:342
#, c-format
msgid "Quieted %s on %s."
msgstr ""

#: modules/chanserv/bansearch.c:85
#, fuzzy, c-format
msgid "Quiets matching %s in %s:"
msgstr "Clonede %s til %s."

#: modules/nickserv/enforce.c:401
msgid "REGAIN is disabled."
msgstr ""

#: modules/operserv/rehash.c:25
msgid "REHASH completed."
msgstr ""

#: modules/operserv/modmanager.c:292 modules/operserv/rehash.c:27
#, c-format
msgid ""
"REHASH of %s failed. Please correct any errors in the file and try again."
msgstr ""

#: modules/nickserv/enforce.c:290
msgid "RELEASE is disabled."
msgstr ""

#: modules/rpgserv/enable.c:84
#, c-format
msgid "RPGServ disabled for %s."
msgstr ""

#: modules/rpgserv/enable.c:47
#, c-format
msgid "RPGServ enabled for %s."
msgstr ""

#: modules/operserv/joinrate.c:254
msgid "Rate must be a non-zero positive integer"
msgstr ""

#: modules/rpgserv/info.c:48
#, c-format
msgid "Rating   : %s"
msgstr ""

#: modules/rpgserv/set.c:100
#, c-format
msgid "Rating for %s set to %s."
msgstr ""

#: modules/rpgserv/search.c:64
#, c-format
msgid "Rating: %s"
msgstr ""

#: src/crypto-benchmark/optimal.c:363
msgid "Reached minimum iteration count!"
msgstr ""

#: src/crypto-benchmark/optimal.c:66
msgid "Reached minimum memory and time cost!"
msgstr ""

#: src/crypto-benchmark/optimal.c:152
msgid "Reached minimum memory limit!"
msgstr ""

#: src/crypto-benchmark/optimal.c:223
msgid "Reached minimum rounds limit!"
msgstr ""

#: modules/memoserv/read.c:118
#, c-format
msgid "Read %u memo."
msgstr ""

#: modules/memoserv/read.c:119
#, c-format
msgid "Read %u memos."
msgstr ""

#: modules/operserv/readonly.c:60
msgid "Read-only mode is already disabled."
msgstr ""

#: modules/operserv/readonly.c:37
msgid "Read-only mode is already enabled."
msgstr ""

#: modules/operserv/readonly.c:70
msgid "Read-only mode is now disabled."
msgstr ""

#: modules/operserv/readonly.c:47
msgid "Read-only mode is now enabled."
msgstr ""

#: modules/memoserv/read.c:125
msgid "Reads a memo."
msgstr ""

#: modules/nickserv/info.c:210
#, c-format
msgid "Real addr  : %s"
msgstr ""

#: modules/botserv/info.c:50
#, c-format
msgid "Real name : %s"
msgstr "Rigtige navn: %s"

#: modules/operserv/noop.c:290 modules/operserv/noop.c:317
msgid "Reason"
msgstr ""

#: modules/hostserv/request.c:440
msgid "Reason too long. It must be 150 characters or less."
msgstr ""

#: modules/nickserv/ghost.c:117
msgid "Reclaims use of a nickname."
msgstr ""

#: modules/nickserv/info.c:214
msgid "Recognized : now (matches access list)"
msgstr ""

#: src/crypto-benchmark/optimal.c:98 src/crypto-benchmark/optimal.c:185
#: src/crypto-benchmark/optimal.c:254 src/crypto-benchmark/optimal.c:377
msgid "Recommended parameters:"
msgstr ""

#: modules/chanserv/recover.c:179
#, c-format
msgid "Recover complete for %s, ban exception %s added."
msgstr ""

#: modules/chanserv/recover.c:181
#, c-format
msgid "Recover complete for %s."
msgstr ""

#: modules/chanserv/template.c:298
#, c-format
msgid "Redefining built-in template %s."
msgstr ""

#: modules/operserv/soper.c:248
#, c-format
msgid ""
"Refusing to set a services operator password if %s IDENTIFY is not loaded."
msgstr ""

#: modules/chanserv/recover.c:186
msgid "Regain control of your channel."
msgstr ""

#: modules/nickserv/enforce.c:640
msgid "Regain usage of a nickname."
msgstr ""

#: modules/groupserv/info.c:38
#, c-format
msgid "Registered  : %s (%s ago)"
msgstr ""

#: modules/chanserv/info.c:79 modules/nickserv/info.c:126
#, c-format
msgid "Registered : %s (%s ago)"
msgstr ""

#: modules/operserv/uptime.c:22
#, c-format
msgid "Registered accounts: %u"
msgstr ""

#: modules/operserv/uptime.c:27
#, c-format
msgid "Registered channels: %u"
msgstr ""

#: modules/operserv/uptime.c:25
#, c-format
msgid "Registered nicknames: %u"
msgstr ""

#: modules/chanserv/register.c:205
msgid "Registers a channel."
msgstr ""

#: modules/groupserv/register.c:73
msgid "Registers a group."
msgstr ""

#: modules/nickserv/register.c:240
msgid "Registers a nickname."
msgstr ""

#: modules/nickserv/main.c:17
msgid "Registers an account."
msgstr ""

#: modules/nickserv/pwquality.c:199
msgid "Registration denied due to insecure password"
msgstr ""

#: modules/chanserv/help.c:57
msgid ""
"Registration is a quick and painless process. Once registered,\n"
"the founder can maintain complete and total control over the\n"
"channel."
msgstr ""

#: modules/nickserv/register.c:63 modules/nickserv/setpass.c:50
#: modules/nickserv/set_password.c:36
#, c-format
msgid "Registration passwords may not be longer than %u characters."
msgstr ""

#: modules/nickserv/pwquality.c:221
#, c-format
msgid "Registrations will fail with bad passwords: %s"
msgstr ""

#: modules/hostserv/request.c:556
msgid "Reject the requested vhost for the given nick."
msgstr ""

#: modules/chanserv/moderate.c:346
#, fuzzy
msgid "Rejects a pending registration"
msgstr "Dropper en kanal registrering."

#: modules/nickserv/enforce.c:631
msgid "Releases a services enforcer."
msgstr ""

#: modules/operserv/modmanager.c:73
msgid "Reload Only"
msgstr ""

#: modules/operserv/rehash.c:32
msgid "Reload the configuration data."
msgstr ""

#: modules/operserv/modmanager.c:592
msgid "Reloads modules."
msgstr ""

#: modules/statserv/netsplit.c:126
msgid "Remove a server from the netsplit list."
msgstr ""

#: modules/operserv/clones.c:462
#, c-format
msgid "Removed %s from clone exempt list."
msgstr ""

#: modules/operserv/rwatch.c:279
#, c-format
msgid "Removed %s from regex watch list."
msgstr ""

#: modules/operserv/noop.c:225
#, c-format
msgid "Removed %s from the hostmask NOOP list."
msgstr ""

#: modules/operserv/noop.c:248
#, c-format
msgid "Removed %s from the server NOOP list."
msgstr ""

#: modules/operserv/soper.c:200
#, c-format
msgid "Removed class for %s."
msgstr ""

#: modules/chanserv/template.c:365
#, c-format
msgid "Removed template %s from %s."
msgstr ""

#: modules/chanserv/ban.c:200
msgid "Removes a ban on a channel."
msgstr ""

#: modules/nickserv/group.c:220
msgid "Removes a nickname from your account."
msgstr ""

#: modules/chanserv/quiet.c:491
msgid "Removes a quiet on a channel."
msgstr ""

#: modules/chanserv/kick.c:172
msgid "Removes a user from a channel."
msgstr ""

#: modules/hostserv/offer.c:394
msgid "Removes a vhost from the list that users can take."
msgstr ""

#: modules/operserv/rwatch.c:593
msgid "Removes an entry from the regex watch list."
msgstr ""

#: modules/chanserv/kick.c:181
msgid "Removes and bans a user from a channel."
msgstr ""

#: modules/chanserv/halfop.c:169
msgid "Removes channel halfops from a user."
msgstr ""

#: modules/chanserv/op.c:164
msgid "Removes channel ops from a user."
msgstr ""

#: modules/chanserv/owner.c:169
msgid "Removes channel owner flag from a user."
msgstr ""

#: modules/chanserv/protect.c:169
msgid "Removes channel protection flag from a user."
msgstr ""

#: modules/chanserv/voice.c:153
msgid "Removes channel voice from a user."
msgstr ""

#: modules/operserv/soper.c:316
msgid "Removes services operator privileges from an account."
msgstr ""

#: modules/helpserv/helpme.c:62 modules/helpserv/ticket.c:306
msgid "Request help from network staff."
msgstr ""

#: modules/hostserv/request.c:143
#, c-format
msgid "Requested vHosts will be per-nick: %s"
msgstr ""

#: modules/hostserv/request.c:538
msgid "Requests new virtual hostname for current nick."
msgstr ""

#: modules/operserv/joinrate.c:237
#, c-format
msgid "Reset %s to default join rate warning threshold (%d joins in %ds)"
msgstr ""

#: modules/nickserv/resetpass.c:79
msgid "Resets an account password."
msgstr ""

#: modules/operserv/restart.c:23
msgid "Restart services."
msgstr ""

#: modules/nickserv/restrict.c:133
msgid "Restrict a user from using certain commands."
msgstr ""

#: modules/operserv/noop.c:341
msgid "Restricts IRCop access."
msgstr ""

#: modules/chanserv/set_restricted.c:131
msgid ""
"Restricts access to the channel to users on the access list. (Other users "
"are kickbanned.)"
msgstr ""

#: modules/chanserv/set_topiclock.c:88
msgid "Restricts who can change the topic."
msgstr ""

#: modules/gameserv/gamecalc.c:242
#, c-format
msgid "Result: %s"
msgstr ""

#: modules/alis/main.c:370
#, c-format
msgid "Returning maximum of %u channel names matching '%s'"
msgstr ""

#: modules/nickserv/return.c:114
msgid "Returns an account to its owner."
msgstr ""

#: modules/chanserv/getkey.c:62
msgid "Returns the key (+k) of a channel."
msgstr ""

#: modules/operserv/modmanager.c:350
#, c-format
msgid "Reverse Dependencies (%zu):"
msgstr ""

#: modules/gameserv/rps.c:18
msgid "Rock"
msgstr ""

#: modules/gameserv/rps.c:31
msgid "Rock Paper Scissors."
msgstr ""

#: modules/chanserv/access.c:493
msgid "Role"
msgstr ""

#: modules/chanserv/access.c:1119
#, c-format
msgid "Role %s already exists."
msgstr ""

#: modules/chanserv/access.c:814 modules/chanserv/access.c:954
#: modules/chanserv/access.c:1211 modules/chanserv/access.c:1307
#, c-format
msgid "Role %s does not exist."
msgstr "Rollen %s eksisterer ikke."

#: modules/chanserv/access.c:1319
#, c-format
msgid "Role %s has been deleted."
msgstr ""

#: modules/chanserv/access.c:620
#, c-format
msgid "Role       : %s"
msgstr "Rolle:     %s"

#: modules/chanserv/access.c:618
#, c-format
msgid "Role       : %s (inherited from %s)"
msgstr "Rolle:     %s (Paataget fra %s)"

#: modules/gameserv/dice.c:599
msgid "Rolls one or more dice."
msgstr ""

#: modules/rpgserv/info.c:46
#, c-format
msgid "Ruleset  : %s"
msgstr ""

#: modules/rpgserv/set.c:88
#, c-format
msgid "Ruleset for %s set to %s."
msgstr ""

#: modules/rpgserv/search.c:62
#, c-format
msgid "Ruleset: %s"
msgstr ""

#: modules/operserv/modmanager.c:328
#, c-format
msgid "SDK Serial     : %s"
msgstr ""

#: modules/nickserv/set_core.c:31
msgid ""
"SET allows you to set various control flags for\n"
"accounts that change the way certain operations\n"
"are performed on them."
msgstr ""

#: modules/chanserv/set_core.c:31
msgid ""
"SET allows you to set various control flags for\n"
"channels that change the way certain operations\n"
"are performed on them."
msgstr ""

#: modules/groupserv/set.c:32
msgid ""
"SET allows you to set various control flags for\n"
"groups that change the way certain operations\n"
"are performed on them."
msgstr ""

#: modules/nickserv/set_core.c:35
msgid ""
"SET allows you to set various control flags for\n"
"nicknames that change the way certain operations\n"
"are performed on them."
msgstr ""

#: modules/operserv/set_core.c:30
msgid ""
"SET allows you to set various control flags for\n"
"services that changes the way certain operations\n"
"are performed by them. Note that all settings\n"
"will be re-set to the values in the configuration\n"
"file when services is rehashed or restarted."
msgstr ""

#: modules/operserv/sgline.c:153
#, c-format
msgid "SGLINE %s is already matched in the database."
msgstr ""

#: modules/operserv/sgline.c:274
msgid "SGLINE list (with reasons):"
msgstr ""

#: modules/operserv/sgline.c:317
msgid "SGLINE list synchronized to servers."
msgstr ""

#: modules/operserv/sgline.c:276
msgid "SGLINE list:"
msgstr ""

#: modules/operserv/sgline.c:217 modules/operserv/sgline.c:236
#: modules/operserv/sgline.c:253
#, c-format
msgid "SGLINE on %s has been successfully removed."
msgstr ""

#: modules/operserv/sgline.c:162
#, c-format
msgid "SGLINE on %s was successfully added."
msgstr ""

#: modules/operserv/sqline.c:177
#, c-format
msgid "SQLINE %s is already matched in the database."
msgstr ""

#: modules/operserv/sqline.c:357
msgid "SQLINE list (with reasons):"
msgstr ""

#: modules/operserv/sqline.c:400
msgid "SQLINE list synchronized to servers."
msgstr ""

#: modules/operserv/sqline.c:359
msgid "SQLINE list:"
msgstr ""

#: modules/operserv/sqline.c:241 modules/operserv/sqline.c:260
#: modules/operserv/sqline.c:300 modules/operserv/sqline.c:319
#: modules/operserv/sqline.c:336
#, c-format
msgid "SQLINE on %s has been successfully removed."
msgstr ""

#: modules/operserv/sqline.c:186
#, c-format
msgid "SQLINE on %s was successfully added."
msgstr ""

#: modules/botserv/set_saycaller.c:61
#, fuzzy, c-format
msgid "Say Caller is now OFF on channel %s."
msgstr "Fantasy tilstand er nu slaaet fra paa kanalen %s."

#: modules/botserv/set_saycaller.c:55
#, fuzzy, c-format
msgid "Say Caller is now ON on channel %s."
msgstr "Fantasy tilstand er nu slaaet til paa kanalen %s."

#: modules/operserv/rmatch.c:94
msgid "Scans the network for users based on a specific regex pattern."
msgstr ""

#: modules/gameserv/rps.c:20
msgid "Scissors"
msgstr ""

#: modules/chanfix/fix.c:539
msgid "Score"
msgstr "Score"

#: modules/chanfix/fix.c:475
#, c-format
msgid "Scores for %s are too low (< %u) for a fix."
msgstr "Score for %s er nu for lav (< %u) for et fix."

#: modules/rpgserv/search.c:80
msgid "Search for games based on specific criteria."
msgstr ""

#: modules/chanserv/bansearch.c:125
msgid "Searches for bans, quiets, and other channel modes affecting a user."
msgstr ""

#: modules/operserv/greplog.c:194
msgid "Searches through the logs."
msgstr ""

#: src/crypto-benchmark/optimal.c:296
#, c-format
msgid "Selecting iterations starting point: %zu"
msgstr ""

#: src/crypto-benchmark/optimal.c:349
#, c-format
msgid "Selecting optimal algorithm: %s"
msgstr ""

#: modules/nickserv/return.c:57
#, c-format
msgid "Sending email failed, account %s remains with %s."
msgstr ""

#: modules/nickserv/register.c:180
msgid "Sending email failed, sorry! Registration aborted."
msgstr ""

#: modules/nickserv/set_email.c:66
msgid "Sending email failed, sorry! Your email address is unchanged."
msgstr ""

#: modules/nickserv/set_emailmemos.c:47
msgid "Sending email is administratively disabled."
msgstr ""

#: modules/global/main.c:198
msgid "Sends a global notice."
msgstr ""

#: modules/memoserv/send.c:184
msgid "Sends a memo to a user."
msgstr ""

#: modules/memoserv/sendall.c:161
msgid "Sends a memo to all accounts."
msgstr ""

#: modules/memoserv/sendgroup.c:175
msgid "Sends a memo to all members on a group."
msgstr ""

#: modules/memoserv/sendops.c:182
msgid "Sends a memo to all ops on a channel."
msgstr ""

#: modules/operserv/raw.c:33
msgid "Sends data to the uplink."
msgstr ""

#: modules/statserv/server.c:64 modules/statserv/server.c:70
#, fuzzy, c-format
msgid "Server %s does not exist."
msgstr "Rollen %s eksisterer ikke."

#: modules/operserv/noop.c:308
#, c-format
msgid "Server NOOP list (%zu entries):"
msgstr ""

#: modules/statserv/server.c:75
#, c-format
msgid "Server description: %s"
msgstr ""

#: src/ecdh-x25519-tool/main.c:167
msgid "Server message is invalid"
msgstr ""

#: src/ecdh-x25519-tool/main.c:257
#, c-format
msgid "Server message:     %s"
msgstr ""

#: modules/statserv/server.c:82
#, c-format
msgid "Server uplink: %s"
msgstr ""

#: modules/statserv/server.c:84
#, c-format
msgid "Servers linked from %s: %u"
msgstr ""

#: modules/operserv/uptime.c:20
#, c-format
msgid "Services have been up for %s"
msgstr ""

#: modules/operserv/ignore.c:133
msgid "Services ignore list has been wiped!"
msgstr ""

#: modules/operserv/ignore.c:116
msgid "Services ignore list is empty."
msgstr ""

#: modules/operserv/info.c:50
msgid ""
"Services is presently TAINTED, no support will be given for this "
"configuration."
msgstr ""

#: modules/operserv/set_commitinterval.c:53
msgid "Services is running read-only; this will have no effect."
msgstr ""

#: modules/helpserv/services.c:18
#, c-format
msgid "Services running on %s:"
msgstr ""

#: modules/operserv/joinrate.c:284
#, c-format
msgid "Set %s join rate warning threshold to %d joins in %ds"
msgstr ""

#: modules/chanserv/antiflood.c:491
msgid "Set anti-flood action"
msgstr ""

#: modules/operserv/soper.c:156
#, c-format
msgid "Set class for %s to %s."
msgstr ""

#: modules/operserv/rwatch.c:418
#, c-format
msgid "Set options %s on %s."
msgstr ""

#: modules/operserv/soper.c:256
#, c-format
msgid "Set password for %s to %s."
msgstr ""

#: modules/rpgserv/set.c:220
msgid "Sets RPG properties of your channel."
msgstr ""

#: modules/chanserv/ban.c:191
msgid "Sets a ban on a channel."
msgstr ""

#: modules/operserv/clones.c:879
msgid "Sets a clone exemption details."
msgstr ""

#: modules/operserv/clones.c:897
msgid "Sets a custom duration to ban clones for."
msgstr ""

#: modules/operserv/rakill.c:112
msgid "Sets a group of AKILLs against users matching a specific regex pattern."
msgstr ""

#: modules/chanserv/quiet.c:482
msgid "Sets a quiet on a channel."
msgstr ""

#: modules/chanserv/topic.c:344
msgid "Sets a topic on a channel."
msgstr ""

#: modules/nickserv/vacation.c:95
msgid "Sets an account as being on vacation."
msgstr ""

#: modules/chanserv/set_mlock.c:308
msgid "Sets channel mode lock."
msgstr ""

#: modules/groupserv/flags.c:209
msgid "Sets flags on a user in a group."
msgstr ""

#: modules/chanserv/set_prefix.c:80
msgid "Sets the channel PREFIX."
msgstr ""

#: modules/chanserv/set_url.c:89
msgid "Sets the channel URL."
msgstr ""

#: modules/chanserv/set_email.c:69
msgid "Sets the channel e-mail address."
msgstr ""

#: modules/chanserv/set_entrymsg.c:96
#, fuzzy
msgid "Sets the channel entry message."
msgstr "Lister kanal adgang indtastninger."

#: modules/operserv/set_akicktime.c:43
msgid "Sets the default AKICK time."
msgstr ""

#: modules/operserv/set_klinetime.c:43
msgid "Sets the default KLINE/AKILL time."
msgstr ""

#: modules/groupserv/set_joinflags.c:66
msgid "Sets the flags users will be given when they JOIN the group."
msgstr ""

#: modules/groupserv/set_url.c:57
msgid "Sets the group URL."
msgstr ""

#: modules/groupserv/set_open.c:78
msgid "Sets the group as open for anyone to join."
msgstr ""

#: modules/groupserv/set_public.c:72
msgid "Sets the group as public."
msgstr ""

#: modules/groupserv/set_description.c:57
msgid "Sets the group description."
msgstr ""

#: modules/groupserv/set_email.c:60
msgid "Sets the group e-mail address."
msgstr ""

#: modules/operserv/set_mdlimit.c:43
msgid "Sets the maximum amount of metadata one channel or account may have."
msgstr ""

#: modules/operserv/set_maxfounders.c:46
msgid "Sets the maximum number of founders per channel."
msgstr ""

#: modules/groupserv/set_channel.c:57
msgid "Sets the official group channel."
msgstr ""

#: modules/nickserv/set_core.c:60
msgid "Sets various account parameters."
msgstr ""

#: modules/chanserv/set_core.c:79 modules/groupserv/set.c:80
#: modules/operserv/set_core.c:57
msgid "Sets various control flags."
msgstr ""

#: modules/hostserv/offer.c:385
msgid "Sets vhosts available for users to take."
msgstr ""

#: modules/operserv/set_chanexpire.c:43
msgid "Sets when unused channels expire."
msgstr ""

#: modules/operserv/set_nickexpire.c:43
msgid "Sets when unused nicks and accounts expire."
msgstr ""

#: modules/chanserv/set_guard.c:97
msgid "Sets whether or not services will inhabit the channel."
msgstr ""

#: modules/rpgserv/set.c:24
#, c-format
msgid "Setting %s cleared for %s."
msgstr ""

#: modules/rpgserv/info.c:52
#, c-format
msgid "Setting  : %s"
msgstr ""

#: modules/rpgserv/set.c:127
#, c-format
msgid "Setting for %s set."
msgstr ""

#: modules/groupserv/set_open.c:41
msgid "Setting groups as open has been administratively disabled."
msgstr ""

#: modules/operserv/mode.c:38
#, fuzzy, c-format
msgid "Setting modes %s on %s."
msgstr "Clonede %s til %s."

#: modules/operserv/info.c:43
#, c-format
msgid "Show entity IDs to everyone: %s"
msgstr ""

#: modules/memoserv/ignore.c:210
msgid "Shows all users you are ignoring memos from."
msgstr ""

#: modules/operserv/soper.c:280
msgid "Shows and changes services operator privileges."
msgstr ""

#: modules/statserv/pwhashes.c:315
msgid "Shows database password hash statistics."
msgstr ""

#: modules/chanserv/count.c:129
msgid "Shows number of entries in access lists."
msgstr "Viser antallet af poster paa adgangslisten."

#: modules/operserv/specs.c:198
msgid "Shows oper flags."
msgstr ""

#: modules/operserv/uptime.c:33
msgid "Shows services uptime and the number of registered nicks and channels."
msgstr ""

#: modules/operserv/info.c:78
msgid "Shows some useful information about the current settings of services."
msgstr ""

#: modules/operserv/rnc.c:87
msgid "Shows the most frequent realnames on the network"
msgstr ""

#: modules/operserv/shutdown.c:23
msgid "Shuts down services."
msgstr ""

#: modules/gameserv/namegen.c:52
#, c-format
msgid "Some names to ponder: %s"
msgstr ""

#: modules/gameserv/eightball.c:30
msgid "Sometime in the near future."
msgstr ""

#: modules/chanserv/access.c:395 modules/chanserv/template.c:336
#, c-format
msgid "Sorry, too many templates on %s."
msgstr "Beklager, for mange skabeloner paa %s."

#: modules/nickserv/badmail.c:71
msgid ""
"Sorry, we do not accept registrations with email addresses from that domain. "
"Use another address."
msgstr ""

#: modules/memoserv/read.c:108
#, c-format
msgid "Stopping command after %u memos."
msgstr ""

#: modules/memoserv/ignore.c:192
msgid "Stops ignoring memos from a user."
msgstr ""

#: modules/global/main.c:181
#, c-format
msgid ""
"Stored text to be sent as line %zu. Use GLOBAL SEND to send the message, "
"GLOBAL CLEAR to delete the pending message, GLOBAL LIST to preview what will "
"be sent, or GLOBAL to store additional lines."
msgstr ""

#: modules/rpgserv/set.c:134
#, c-format
msgid "Storyline for %s set."
msgstr ""

#: modules/rpgserv/info.c:54
#, c-format
msgid "Storyline: %s"
msgstr ""

#: modules/gameserv/gamecalc.c:92 modules/gameserv/gamecalc.c:197
#, c-format
msgid "Successes: %u, Failures: %u, Botches: %u, Total: %u."
msgstr ""

#: modules/gameserv/gamecalc.c:89
#, c-format
msgid ""
"Successes: %u, Failures: %u, Botches: %u, Total: %u. You may reroll %u if "
"you have a specialty."
msgstr ""

#: modules/gameserv/gamecalc.c:194
#, c-format
msgid "Successes: %u, Failures: %u, Botches: %u, Total: %u. You may reroll %u."
msgstr ""

#: modules/gameserv/gamecalc.c:144
#, c-format
msgid "Successes: %u, Failures: %u, Botches: %u."
msgstr ""

#: modules/chanserv/info.c:74
#, c-format
msgid "Successor  : %s"
msgstr ""

#: modules/chanserv/info.c:76
msgid "Successor  : (none)"
msgstr ""

#: modules/chanserv/help.c:80
msgid ""
"Successors are primarily those who have the +S (if available)\n"
"or +R flag set on their account in the channel, although other\n"
"people may be chosen depending on their access level and activity."
msgstr ""

#: modules/rpgserv/info.c:56
#, c-format
msgid "Summary  : %s"
msgstr ""

#: modules/rpgserv/set.c:141
#, c-format
msgid "Summary for %s set."
msgstr ""

#: modules/chanserv/topic.c:371
#, fuzzy
msgid "Swap part of the topic on a channel."
msgstr "Rydder bans eller  andre lister af kanalen."

#: modules/chanserv/sync.c:169
#, c-format
msgid "Sync complete for %s."
msgstr ""

#: modules/operserv/akill.c:540
msgid "Synchronises network host bans to all servers."
msgstr ""

#: modules/operserv/sqline.c:441
msgid "Synchronises network nickname bans to all servers."
msgstr ""

#: modules/operserv/sgline.c:358
msgid "Synchronises network realname bans to all servers."
msgstr ""

#: modules/hostserv/group.c:55
msgid "Syncs the vhost for all nicks in a group."
msgstr ""

#: modules/chanserv/access.c:54 modules/chanserv/access.c:75
#, fuzzy, c-format
msgid "Syntax: %s <#channel> <command> [parameters]"
msgstr "Syntax: ROLE <#channel> <command> [parametre]"

#: modules/chanserv/access.c:767
msgid "Syntax: ACCESS <#channel> ADD <account|hostmask> <role>"
msgstr "Syntax: ACCESS <#channel> ADD <konto|hostname>"

#: modules/chanserv/access.c:660
msgid "Syntax: ACCESS <#channel> DEL <account|hostmask>"
msgstr "Syntax: ACCESS <#channel> DEL <konto|hostname>"

#: modules/chanserv/access.c:557
msgid "Syntax: ACCESS <#channel> INFO <account|hostmask>"
msgstr "Syntax: ACCESS <#channel> INFO <konto|hostname>"

#: modules/chanserv/access.c:916
msgid "Syntax: ACCESS <#channel> SET <account|hostmask> <role>"
msgstr "Syntax: ACCESS <#channel> SET <konto|hostname> <rolle>"

#: modules/nickserv/access.c:241
msgid "Syntax: ACCESS ADD <mask>"
msgstr ""

#: modules/nickserv/access.c:188 modules/nickserv/access.c:399
msgid "Syntax: ACCESS ADD|DEL|LIST [mask]"
msgstr ""

#: modules/nickserv/access.c:378
msgid "Syntax: ACCESS DEL <mask>"
msgstr ""

#: modules/groupserv/acsnolimit.c:21 modules/groupserv/acsnolimit.c:62
msgid "Syntax: ACSNOLIMIT <!group> <ON|OFF>"
msgstr ""

#: modules/botserv/bottalk.c:93
msgid "Syntax: ACT <#channel> <msg>"
msgstr "Syntax: ACT <#channel> <msg>"

#: modules/chanserv/moderate.c:199
#, fuzzy
msgid "Syntax: ACTIVATE <#channel>"
msgstr "Syntax: COUNT <#channel>"

#: modules/hostserv/request.c:376
msgid "Syntax: ACTIVATE <nick>"
msgstr ""

#: modules/chanserv/akick.c:76 modules/chanserv/akick.c:96
msgid "Syntax: AKICK <#channel> <ADD|DEL|LIST> [parameters]"
msgstr ""

#: modules/chanserv/akick.c:216
msgid ""
"Syntax: AKICK <#channel> ADD <nickname|hostmask> [!P|!T <minutes>] [reason]"
msgstr ""

#: modules/chanserv/akick.c:275 modules/chanserv/akick.c:282
msgid "Syntax: AKICK <#channel> ADD <nick|hostmask> [!P|!T <minutes>] [reason]"
msgstr ""

#: modules/chanserv/akick.c:481
msgid "Syntax: AKICK <#channel> DEL <nickname|hostmask>"
msgstr ""

#: modules/chanserv/akick.c:604
msgid "Syntax: AKICK <#channel> LIST"
msgstr ""

#: modules/operserv/akill.c:72 modules/operserv/akill.c:112
#: modules/operserv/akill.c:118
msgid "Syntax: AKILL ADD <nick|hostmask> [!P|!T <minutes>] <reason>"
msgstr ""

#: modules/operserv/akill.c:167 modules/operserv/akill.c:174
msgid "Syntax: AKILL ADD <user>@<host> [options] <reason>"
msgstr ""

#: modules/operserv/akill.c:49
msgid "Syntax: AKILL ADD|DEL|LIST"
msgstr ""

#: modules/operserv/akill.c:251
msgid "Syntax: AKILL DEL <hostmask>"
msgstr ""

#: modules/botserv/main.c:799
msgid "Syntax: ASSIGN <#channel> <nick>"
msgstr "Syntax: ASSIGN <#channel> <nick>"

#: modules/nickserv/badmail.c:103
msgid "Syntax: BADMAIL ADD <email> <reason>"
msgstr ""

#: modules/nickserv/badmail.c:94
msgid "Syntax: BADMAIL ADD|DEL|LIST|TEST [parameters]"
msgstr ""

#: modules/nickserv/badmail.c:144
msgid "Syntax: BADMAIL DEL <email>"
msgstr ""

#: modules/nickserv/badmail.c:209
#, fuzzy
msgid "Syntax: BADMAIL TEST <email>"
msgstr "Syntax: UNASSIGN <#channel>"

#: modules/chanserv/ban.c:25 modules/chanserv/ban.c:81
msgid "Syntax: BAN <#channel> <nickname|hostmask>"
msgstr ""

#: modules/chanserv/bansearch.c:18
#, fuzzy
msgid "Syntax: BANSEARCH <#channel>"
msgstr "Syntax: COUNT <#channel>"

#: modules/botserv/main.c:495 modules/botserv/main.c:723
#: modules/botserv/main.c:744
msgid "Syntax: BOT ADD <nick> <user> <host> <real>"
msgstr "Syntax: BOT ADD <botnick> <botejer> <ip/hostname> <rigtigenavn>"

#: modules/botserv/main.c:565 modules/botserv/main.c:638
#: modules/botserv/main.c:724 modules/botserv/main.c:745
msgid "Syntax: BOT CHANGE <oldnick> <newnick> [<user> [<host> [<real>]]]"
msgstr ""
"Syntax: BOT CHANGE <gamlebotnick> <nyebotnick> [<botejer> [<ip/hostname> "
"[<rigtigenavn>]]]"

#: modules/botserv/main.c:676 modules/botserv/main.c:725
#: modules/botserv/main.c:746
msgid "Syntax: BOT DEL <nick>"
msgstr "Syntax: BOT DEL <botnavn>"

#: modules/gameserv/dice.c:576
msgid "Syntax: CALC [times] <expression>"
msgstr ""

#: modules/nickserv/cert.c:120
msgid "Syntax: CERT ADD <fingerprint>"
msgstr ""

#: modules/nickserv/cert.c:23 modules/nickserv/cert.c:206
msgid "Syntax: CERT ADD|DEL|LIST|CLEAR [fingerprint]"
msgstr ""

#: modules/nickserv/cert.c:172
msgid "Syntax: CERT DEL <fingerprint>"
msgstr ""

#: modules/statserv/channel.c:34
msgid "Syntax: CHANNEL TOPIC <#channel>"
msgstr ""

#: modules/statserv/channel.c:21
msgid "Syntax: CHANNEL [TOPIC|COUNT] [parameters]"
msgstr ""

#: modules/chanserv/clear.c:42 modules/chanserv/clear.c:62
msgid "Syntax: CLEAR <#channel> <command> [parameters]"
msgstr "Syntax: CLEAR <#channel> <command> [parameters]"

#: modules/chanserv/clear_akicks.c:26
#, fuzzy
msgid "Syntax: CLEAR <#channel> AKICKS"
msgstr "Syntax: DROP <#channel>"

#: modules/chanserv/clear_flags.c:26
#, fuzzy
msgid "Syntax: CLEAR <#channel> FLAGS"
msgstr "Syntax: DROP <#channel>"

#: modules/operserv/clearchan.c:35
msgid "Syntax: CLEARCHAN KICK|KILL|AKILL <#channel> <reason>"
msgstr ""

#: modules/chanserv/clone.c:26
#, fuzzy
msgid "Syntax: CLONE <#source> <#target>"
msgstr "Syntax: COUNT <#channel>"

#: modules/operserv/clones.c:304 modules/operserv/clones.c:311
#: modules/operserv/clones.c:320 modules/operserv/clones.c:332
#: modules/operserv/clones.c:358 modules/operserv/clones.c:365
#: modules/operserv/clones.c:385 modules/operserv/clones.c:402
msgid "Syntax: CLONES ADDEXEMPT <ip> <clones> [!P|!T <minutes>] <reason>"
msgstr ""

#: modules/operserv/clones.c:439
#, fuzzy
msgid "Syntax: CLONES DELEXEMPT <ip>"
msgstr "Syntax: BOT DEL <botnavn>"

#: modules/operserv/clones.c:193
msgid ""
"Syntax: CLONES KLINE|LIST|ADDEXEMPT|DELEXEMPT|LISTEXEMPT|SETEXEMPT|DURATION "
"[parameters]"
msgstr ""

#: modules/operserv/clones.c:618
msgid ""
"Syntax: CLONES SETEXEMPT <IP> <ALLOWED | WARN | DURATION | REASON> <value>"
msgstr ""

#: modules/operserv/clones.c:488
msgid "Syntax: CLONES SETEXEMPT <ip> <REASON | DURATION> <value>"
msgstr ""

#: modules/operserv/clones.c:593
msgid "Syntax: CLONES SETEXEMPT <ip> DURATION <value>"
msgstr ""

#: modules/operserv/clones.c:517
msgid "Syntax: CLONES SETEXEMPT DEFAULT <ALLOWED | WARN> <limit>"
msgstr ""

#: modules/operserv/clones.c:487
msgid "Syntax: CLONES SETEXEMPT [DEFAULT | <ip>] <ALLOWED | WARN> <limit>"
msgstr ""

#: modules/helpserv/ticket.c:200
#, fuzzy
msgid "Syntax: CLOSE <nick> [reason]"
msgstr "Syntax: BOT DEL <botnavn>"

#: modules/operserv/compare.c:33
msgid "Syntax: COMPARE <nick|#channel> <nick|#channel>"
msgstr ""

#: modules/chanserv/count.c:29
msgid "Syntax: COUNT <#channel>"
msgstr "Syntax: COUNT <#channel>"

#: modules/chanserv/halfop.c:151
#, fuzzy
msgid "Syntax: DEHALFOP <#channel> [nickname] [...]"
msgstr "Syntax: ASSIGN <#channel> <nick>"

#: modules/infoserv/main.c:302 modules/infoserv/main.c:313
#, fuzzy
msgid "Syntax: DEL <id>"
msgstr "Syntax: BOT DEL <botnavn>"

#: modules/memoserv/delete.c:31
msgid "Syntax: DELETE ALL|OLD|message id"
msgstr ""

#: modules/chanserv/op.c:146
#, fuzzy
msgid "Syntax: DEOP <#channel> [nickname] [...]"
msgstr "Syntax: DROP <#channel>"

#: modules/chanserv/owner.c:151
#, fuzzy
msgid "Syntax: DEOWNER <#channel> [nickname] [...]"
msgstr "Syntax: ASSIGN <#channel> <nick>"

#: modules/chanserv/protect.c:151
msgid "Syntax: DEPROTECT <#channel> [nickname]"
msgstr ""

#: modules/chanserv/voice.c:135
#, fuzzy
msgid "Syntax: DEVOICE <#channel> [nickname] [...]"
msgstr "Syntax: ASSIGN <#channel> <nick>"

#: modules/gameserv/gamecalc.c:220
msgid "Syntax: DF <dice>"
msgstr ""

#: modules/rpgserv/enable.c:59
msgid "Syntax: DISABLE <channel>"
msgstr ""

#: modules/proxyscan/dnsbl.c:176
msgid "Syntax: DNSBLEXEMPT ADD <ip> <reason>"
msgstr ""

#: modules/proxyscan/dnsbl.c:166 modules/proxyscan/dnsbl.c:252
msgid "Syntax: DNSBLEXEMPT ADD|DEL|LIST [ip] [reason]"
msgstr ""

#: modules/proxyscan/dnsbl.c:207
msgid "Syntax: DNSBLEXEMPT DEL <ip>"
msgstr ""

#: modules/proxyscan/dnsbl.c:425
msgid "Syntax: DNSBLSCAN <user>"
msgstr ""

#: modules/groupserv/drop.c:22 modules/groupserv/drop.c:29
#: modules/groupserv/drop.c:90 modules/groupserv/drop.c:97
msgid "Syntax: DROP <!group>"
msgstr ""

#: modules/chanserv/drop.c:21 modules/chanserv/drop.c:28
msgid "Syntax: DROP <#channel>"
msgstr "Syntax: DROP <#channel>"

#: modules/nickserv/drop.c:21
#, fuzzy
msgid "Syntax: DROP <account>"
msgstr "Syntax: DROP <#channel>"

#: modules/rpgserv/enable.c:22
msgid "Syntax: ENABLE <channel>"
msgstr ""

#: modules/chanserv/drop.c:114 modules/chanserv/drop.c:121
msgid "Syntax: FDROP <#channel>"
msgstr "Syntax: FDROP <#channel>"

#: modules/nickserv/drop.c:126
msgid "Syntax: FDROP <account>"
msgstr ""

#: modules/groupserv/fflags.c:25
msgid "Syntax: FFLAGS <!group> [user] [changes]"
msgstr ""

#: modules/chanserv/fflags.c:28
msgid "Syntax: FFLAGS <channel> <target> <flags>"
msgstr ""

#: modules/groupserv/flags.c:99
msgid "Syntax: FLAGS <!group> <user> <changes>"
msgstr ""

#: modules/groupserv/flags.c:28
msgid "Syntax: FLAGS <!group> [user] [changes]"
msgstr ""

#: modules/chanserv/flags.c:285
#, fuzzy
msgid "Syntax: FLAGS <#channel> MODIFY [target] <flags>"
msgstr "Syntax: ROLE <#channel> ADD|SET <role> [flags]"

#: modules/chanserv/flags.c:190
msgid "Syntax: FLAGS <channel> [target] [flags]"
msgstr ""

#: modules/chanserv/xop.c:415
msgid "Syntax: FORCEXOP <#channel>"
msgstr ""

#: modules/memoserv/forward.c:31
msgid "Syntax: FORWARD <account> <memo number>"
msgstr ""

#: modules/chanserv/ftransfer.c:26
msgid "Syntax: FTRANSFER <#channel> <newfounder>"
msgstr ""

#: modules/nickserv/group.c:157
msgid "Syntax: FUNGROUP <nickname> <newaccountname>"
msgstr ""

#: modules/nickserv/group.c:129
msgid "Syntax: FUNGROUP <nickname> [newaccountname]"
msgstr ""

#: modules/nickserv/verify.c:163
msgid "Syntax: FVERIFY <operation> <account>"
msgstr ""

#: modules/operserv/genhash.c:23
msgid "Syntax: GENHASH <password> [provider]"
msgstr ""

#: modules/chanserv/getkey.c:21
msgid "Syntax: GETKEY <#channel>"
msgstr ""

#: modules/nickserv/ghost.c:24
msgid "Syntax: GHOST <target> [password]"
msgstr ""

#: modules/global/main.c:50
msgid "Syntax: GLOBAL <parameters>|SEND|CLEAR"
msgstr ""

#: modules/operserv/greplog.c:86
msgid "Syntax: GREPLOG <service> <pattern> [days]"
msgstr ""

#: modules/chanserv/halfop.c:138
#, fuzzy
msgid "Syntax: HALFOP <#channel> [nickname] [...]"
msgstr "Syntax: ASSIGN <#channel> <nick>"

#: modules/operserv/identify.c:35
msgid "Syntax: IDENTIFY <password>"
msgstr ""

#: modules/operserv/ignore.c:38
msgid "Syntax: IGNORE ADD <mask> <reason>"
msgstr ""

#: modules/memoserv/ignore.c:41 modules/memoserv/ignore.c:98
msgid "Syntax: IGNORE ADD|DEL|LIST|CLEAR <account>"
msgstr ""

#: modules/operserv/ignore.c:20 modules/operserv/ignore.c:83
msgid "Syntax: IGNORE ADD|DEL|LIST|CLEAR <mask>"
msgstr ""

#: modules/memoserv/ignore.c:21
msgid "Syntax: IGNORE ADD|DEL|LIST|CLEAR [account]"
msgstr ""

#: modules/groupserv/info.c:24
msgid "Syntax: INFO <!groupname>"
msgstr ""

#: modules/botserv/info.c:32 modules/botserv/info.c:105
#: modules/chanserv/info.c:30 modules/chanserv/info.c:37
msgid "Syntax: INFO <#channel>"
msgstr "Syntax: INFO <#channel>"

#: modules/nickserv/main.c:22
msgid "Syntax: INFO <account>"
msgstr ""

#: modules/botserv/info.c:33 modules/botserv/info.c:106
msgid "Syntax: INFO <botnick>"
msgstr "Syntax: INFO <botnick>"

#: modules/rpgserv/info.c:23
msgid "Syntax: INFO <channel>"
msgstr ""

#: modules/nickserv/info.c:63
msgid "Syntax: INFO <nickname>"
msgstr ""

#: modules/operserv/inject.c:26
msgid "Syntax: INJECT <parameters>"
msgstr ""

#: modules/groupserv/invite.c:29
msgid "Syntax: INVITE <!group> <user>"
msgstr ""

#: modules/chanserv/invite.c:35
msgid "Syntax: INVITE <#channel>"
msgstr ""

#: modules/groupserv/join.c:24
msgid "Syntax: JOIN <!groupname>"
msgstr ""

#: modules/operserv/joinrate.c:197
#, fuzzy
msgid "Syntax: JOINRATE <#channel|DEFAULT> GET|SET|UNSET [parameters]"
msgstr "Syntax: ACCESS <#channel> <command> [parametre]"

#: modules/operserv/joinrate.c:248
#, fuzzy
msgid "Syntax: JOINRATE <#channel|DEFAULT> SET <rate> <time>"
msgstr "Syntax: ACCESS <#channel> SET <konto|hostname> <rolle>"

#: modules/chanserv/kick.c:26
msgid "Syntax: KICK <#channel> <nickname> [reason]"
msgstr ""

#: modules/chanserv/kick.c:105
msgid "Syntax: KICKBAN <#channel> <nickname> [reason]"
msgstr ""

#: modules/groupserv/list.c:25
msgid "Syntax: LIST <group pattern>"
msgstr ""

#: modules/groupserv/listchans.c:28
msgid "Syntax: LISTCHANS <!groupname>"
msgstr ""

#: modules/nickserv/listmail.c:48
msgid "Syntax: LISTMAIL <email>"
msgstr ""

#: modules/nickserv/logout.c:46
msgid "Syntax: LOGOUT <target> <password>"
msgstr ""

#: modules/operserv/mode.c:24
msgid "Syntax: MODE <channel> <parameters>"
msgstr ""

#: modules/operserv/modmanager.c:302
#, fuzzy
msgid "Syntax: MODINSPECT <module> [module [...]]"
msgstr "Syntax: ASSIGN <#channel> <nick>"

#: modules/operserv/modmanager.c:369
#, fuzzy
msgid "Syntax: MODLOAD <module> [module [...]]"
msgstr "Syntax: DROP <#channel>"

#: modules/operserv/modmanager.c:398
#, fuzzy
msgid "Syntax: MODRELOAD <module> [module [...]]"
msgstr "Syntax: DROP <#channel>"

#: modules/operserv/modmanager.c:526
msgid "Syntax: MODUNLOAD <module> [module [...]]"
msgstr ""

#: modules/infoserv/main.c:379 modules/infoserv/main.c:390
#, fuzzy
msgid "Syntax: MOVE <from> <to>"
msgstr "Syntax: INFO <#channel>"

#: modules/statserv/netsplit.c:90
msgid "Syntax: NETSPLIT REMOVE <server>"
msgstr ""

#: modules/statserv/netsplit.c:59
msgid "Syntax: NETSPLIT [LIST|REMOVE] [parameters]"
msgstr ""

#: modules/operserv/noop.c:143 modules/operserv/noop.c:155
#: modules/operserv/noop.c:335
msgid "Syntax: NOOP <ADD|DEL|LIST> <HOSTMASK|SERVER> <mask> [reason]"
msgstr ""

#: modules/gameserv/gamecalc.c:119
msgid "Syntax: NWOD [-chance] <dice> [-reroll] [reroll]"
msgstr ""

#: modules/infoserv/main.c:300 modules/infoserv/main.c:311
#, fuzzy
msgid "Syntax: ODEL <id>"
msgstr "Syntax: BOT DEL <botnavn>"

#: modules/hostserv/offer.c:130 modules/hostserv/offer.c:145
msgid "Syntax: OFFER [!group] <vhost>"
msgstr ""

#: modules/infoserv/main.c:377 modules/infoserv/main.c:388
#, fuzzy
msgid "Syntax: OMOVE <from> <to>"
msgstr "Syntax: INFO <#channel>"

#: modules/chanserv/op.c:133
#, fuzzy
msgid "Syntax: OP <#channel> [nickname] [...]"
msgstr "Syntax: DROP <#channel>"

#: modules/chanserv/owner.c:138
#, fuzzy
msgid "Syntax: OWNER <#channel> [nickname] [...]"
msgstr "Syntax: ASSIGN <#channel> <nick>"

#: modules/infoserv/main.c:226
msgid "Syntax: POST <importance> <subject> <message>"
msgstr ""

#: modules/chanserv/protect.c:138
msgid "Syntax: PROTECT <#channel> [nickname]"
msgstr ""

#: modules/chanserv/quiet.c:348
#, fuzzy
msgid "Syntax: QUIET <#channel> <nickname|hostmask> [,,,]"
msgstr "Syntax: ACCESS <#channel> DEL <konto|hostname>"

#: modules/chanserv/quiet.c:274
#, fuzzy
msgid "Syntax: QUIET <#channel> <nickname|hostmask> [...]"
msgstr "Syntax: ACCESS <#channel> DEL <konto|hostname>"

#: modules/operserv/rakill.c:41 modules/operserv/rakill.c:49
#: modules/operserv/rakill.c:59
msgid "Syntax: RAKILL /<regex>/[i] <reason>"
msgstr ""

#: modules/operserv/raw.c:23
msgid "Syntax: RAW <parameters>"
msgstr ""

#: modules/memoserv/read.c:34
msgid "Syntax: READ <memo number>"
msgstr ""

#: modules/chanserv/recover.c:29
msgid "Syntax: RECOVER <#channel>"
msgstr ""

#: modules/nickserv/enforce.c:410
msgid "Syntax: REGAIN <nick> [password]"
msgstr ""

#: modules/nickserv/enforce.c:553
msgid "Syntax: REGAIN <nickname> [password]"
msgstr ""

#: modules/chanserv/register.c:45
msgid "Syntax: REGISTER <#channel>"
msgstr ""

#: modules/nickserv/register.c:54 modules/nickserv/register.c:102
msgid "Syntax: REGISTER <account> <password> <email>"
msgstr ""

#: modules/nickserv/register.c:56 modules/nickserv/register.c:104
msgid "Syntax: REGISTER <password> <email>"
msgstr ""

#: modules/groupserv/regnolimit.c:21 modules/groupserv/regnolimit.c:62
msgid "Syntax: REGNOLIMIT <!group> <ON|OFF>"
msgstr ""

#: modules/chanserv/moderate.c:293
#, fuzzy
msgid "Syntax: REJECT <#channel>"
msgstr "Syntax: COUNT <#channel>"

#: modules/hostserv/request.c:434
#, fuzzy
msgid "Syntax: REJECT <nick> [reason]"
msgstr "Syntax: BOT DEL <botnavn>"

#: modules/nickserv/enforce.c:299
msgid "Syntax: RELEASE <nick> [password]"
msgstr ""

#: modules/nickserv/enforce.c:376
msgid "Syntax: RELEASE <nickname> [password]"
msgstr ""

#: modules/helpserv/ticket.c:120
msgid "Syntax: REQUEST <topic>"
msgstr ""

#: modules/hostserv/request.c:194
msgid "Syntax: REQUEST <vhost>"
msgstr ""

#: modules/nickserv/resetpass.c:23
msgid "Syntax: RESETPASS <account>"
msgstr ""

#: modules/operserv/rmatch.c:33 modules/operserv/rmatch.c:41
#: modules/operserv/rmatch.c:55
msgid "Syntax: RMATCH /<regex>/[i] [FORCE]"
msgstr ""

#: modules/chanserv/access.c:1100 modules/chanserv/access.c:1192
msgid "Syntax: ROLE <#channel> ADD|SET <role> [flags]"
msgstr "Syntax: ROLE <#channel> ADD|SET <role> [flags]"

#: modules/chanserv/access.c:1289
msgid "Syntax: ROLE <#channel> DEL <role>"
msgstr ""

#: modules/gameserv/dice.c:534
msgid "Syntax: ROLL [times] [dice]d<sides>"
msgstr ""

#: modules/operserv/rwatch.c:173 modules/operserv/rwatch.c:181
#: modules/operserv/rwatch.c:191
msgid "Syntax: RWATCH ADD /<regex>/[i] <reason>"
msgstr ""

#: modules/operserv/rwatch.c:153
msgid "Syntax: RWATCH ADD|DEL|LIST|SET"
msgstr ""

#: modules/operserv/rwatch.c:236 modules/operserv/rwatch.c:244
msgid "Syntax: RWATCH DEL /<regex>/[i]"
msgstr ""

#: modules/operserv/rwatch.c:322 modules/operserv/rwatch.c:330
#: modules/operserv/rwatch.c:339 modules/operserv/rwatch.c:386
msgid ""
"Syntax: RWATCH SET /<regex>/[i] [KLINE] [NOKLINE] [SNOOP] [NOSNOOP] "
"[QUARANTINE] [NOQUARANTINE]"
msgstr ""

#: modules/botserv/bottalk.c:26
msgid "Syntax: SAY <#channel> <msg>"
msgstr "Syntax: SAY <#kanal> <besked>"

#: modules/memoserv/send.c:33
#, fuzzy
msgid "Syntax: SEND <user> <memo>"
msgstr "Syntax: INFO <#channel>"

#: modules/memoserv/sendall.c:36
msgid "Syntax: SENDALL <memo>"
msgstr ""

#: modules/memoserv/sendgroup.c:38
msgid "Syntax: SENDGROUP <group> <memo>"
msgstr ""

#: modules/memoserv/sendops.c:34
#, fuzzy
msgid "Syntax: SENDOPS <channel> <memo>"
msgstr "Syntax: SAY <#kanal> <besked>"

#: modules/nickserv/sendpass.c:35 modules/nickserv/sendpass_user.c:31
msgid "Syntax: SENDPASS <account>"
msgstr ""

#: modules/nickserv/sendpass.c:48 modules/nickserv/sendpass_user.c:49
msgid "Syntax: SENDPASS <account> [FORCE|CLEAR]"
msgstr ""

#: modules/statserv/server.c:56
#, fuzzy
msgid "Syntax: SERVER INFO <server>"
msgstr "Syntax: INFO <#channel>"

#: modules/statserv/server.c:21
msgid "Syntax: SERVER [INFO|LIST|COUNT] [parameters]"
msgstr ""

#: modules/groupserv/set.c:48 modules/groupserv/set.c:68
msgid "Syntax: SET <!group> <setting> [parameters]"
msgstr ""

#: modules/groupserv/set_open.c:21 modules/groupserv/set_open.c:72
#, fuzzy
msgid "Syntax: SET <!group> OPEN <ON|OFF>"
msgstr "Syntax: SET <botnick> {ON|OFF}"

#: modules/groupserv/set_public.c:21 modules/groupserv/set_public.c:66
#, fuzzy
msgid "Syntax: SET <!group> PUBLIC <ON|OFF>"
msgstr "Syntax: SET <botnick> {ON|OFF}"

#: modules/chanserv/set_core.c:47 modules/chanserv/set_core.c:67
msgid "Syntax: SET <#channel> <setting> [parameters]"
msgstr ""

#: modules/botserv/set_fantasy.c:26 modules/botserv/set_fantasy.c:61
msgid "Syntax: SET <#channel> FANTASY {ON|OFF}"
msgstr "Syntax: <#channel> FANTASY {ON|OFF}"

#: modules/botserv/set_nobot.c:26 modules/botserv/set_nobot.c:75
msgid "Syntax: SET <#channel> NOBOT {ON|OFF}"
msgstr "Syntax: SET <#channel> NOBOT {ON|OFF}"

#: modules/chanserv/set_property.c:27
msgid "Syntax: SET <#channel> PROPERTY <property> [value]"
msgstr ""

#: modules/botserv/set_saycaller.c:25 modules/botserv/set_saycaller.c:66
#, fuzzy
msgid "Syntax: SET <#channel> SAYCALLER {ON|OFF}"
msgstr "Syntax: <#channel> FANTASY {ON|OFF}"

#: modules/botserv/set_private.c:26 modules/botserv/set_private.c:64
msgid "Syntax: SET <botnick> PRIVATE {ON|OFF}"
msgstr "Syntax: SET <botnick> {ON|OFF}"

#: modules/rpgserv/set.c:171
msgid "Syntax: SET <channel> <property> [value...]"
msgstr ""

#: modules/botserv/set_core.c:47
msgid "Syntax: SET <destination> <setting> <parameters>"
msgstr "Syntax: SET <destination> <indtilling> <parametre>"

#: modules/nickserv/set_core.c:51 modules/operserv/set_core.c:48
msgid "Syntax: SET <setting> <parameters>"
msgstr ""

#: modules/nickserv/set_accountname.c:26
msgid "Syntax: SET ACCOUNTNAME <nick>"
msgstr ""

#: modules/operserv/set_akicktime.c:21 modules/operserv/set_akicktime.c:31
msgid "Syntax: SET AKICKTIME <minutes>"
msgstr ""

#: modules/nickserv/set_badpasswdmsg.c:22
#, fuzzy
msgid "Syntax: SET BADPASSWDMSG <ON|OFF|DEFAULT>"
msgstr "Syntax: SET <botnick> {ON|OFF}"

#: modules/operserv/set_chanexpire.c:21 modules/operserv/set_chanexpire.c:31
msgid "Syntax: SET CHANEXPIRE <days>"
msgstr ""

#: modules/operserv/set_commitinterval.c:21
#: modules/operserv/set_commitinterval.c:37
msgid "Syntax: SET COMMITINTERVAL <minutes>"
msgstr ""

#: modules/proxyscan/dnsbl.c:136
msgid "Syntax: SET DNSBLACTION <action>"
msgstr ""

#: modules/nickserv/set_email.c:25
msgid "Syntax: SET EMAIL <new e-mail>"
msgstr ""

#: modules/nickserv/enforce.c:240
msgid "Syntax: SET ENFORCE ON|OFF"
msgstr ""

#: modules/operserv/set_enforceprefix.c:21
#: modules/operserv/set_enforceprefix.c:30
msgid "Syntax: SET ENFORCEPREFIX <prefix>"
msgstr ""

#: modules/nickserv/set_enforcetime.c:23
msgid "Syntax: SET ENFORCETIME TIME|DEFAULT"
msgstr ""

#: modules/groupserv/set_groupname.c:23 modules/groupserv/set_groupname.c:33
msgid "Syntax: SET GROUPNAME <oldname> <newname>"
msgstr ""

#: modules/operserv/set_klinetime.c:21 modules/operserv/set_klinetime.c:31
msgid "Syntax: SET KLINETIME <days>"
msgstr ""

#: modules/operserv/set_maxchanacs.c:21 modules/operserv/set_maxchanacs.c:31
msgid "Syntax: SET MAXCHANACS <value>"
msgstr ""

#: modules/operserv/set_maxchans.c:21 modules/operserv/set_maxchans.c:31
msgid "Syntax: SET MAXCHANS <value>"
msgstr ""

#: modules/operserv/set_maxfounders.c:21 modules/operserv/set_maxfounders.c:34
msgid "Syntax: SET MAXFOUNDERS <value>"
msgstr ""

#: modules/operserv/set_maxlogins.c:21 modules/operserv/set_maxlogins.c:31
msgid "Syntax: SET MAXLOGINS <value>"
msgstr ""

#: modules/operserv/set_maxnicks.c:21 modules/operserv/set_maxnicks.c:31
msgid "Syntax: SET MAXNICKS <value>"
msgstr ""

#: modules/operserv/set_maxusers.c:21 modules/operserv/set_maxusers.c:31
msgid "Syntax: SET MAXUSERS <value>"
msgstr ""

#: modules/operserv/set_mdlimit.c:21 modules/operserv/set_mdlimit.c:31
msgid "Syntax: SET MDLIMIT <value>"
msgstr ""

#: modules/operserv/set_nickexpire.c:21 modules/operserv/set_nickexpire.c:31
msgid "Syntax: SET NICKEXPIRE <days>"
msgstr ""

#: modules/nickserv/set_password.c:43
msgid "Syntax: SET PASSWORD <new password>"
msgstr ""

#: modules/nickserv/set_property.c:29
msgid "Syntax: SET PROPERTY <property> [value]"
msgstr ""

#: modules/nickserv/set_quietchg.c:34 modules/nickserv/set_quietchg.c:73
#, fuzzy
msgid "Syntax: SET QUIETCHG <ON|OFF>"
msgstr "Syntax: SET <botnick> {ON|OFF}"

#: modules/operserv/set_recontime.c:21 modules/operserv/set_recontime.c:31
msgid "Syntax: SET RECONTIME <seconds>"
msgstr ""

#: modules/operserv/set_spam.c:21 modules/operserv/set_spam.c:56
msgid "Syntax: SET SPAM <TRUE|FALSE>"
msgstr ""

#: modules/nickserv/setpass.c:24 modules/nickserv/setpass.c:31
#: modules/nickserv/setpass.c:57
msgid "Syntax: SETPASS <account> <key> <newpass>"
msgstr ""

#: modules/operserv/sgline.c:64 modules/operserv/sgline.c:104
#: modules/operserv/sgline.c:110
msgid "Syntax: SGLINE ADD <gecos> [!P|!T <minutes>] <reason>"
msgstr ""

#: modules/operserv/sgline.c:44
msgid "Syntax: SGLINE ADD|DEL|LIST"
msgstr ""

#: modules/operserv/sgline.c:180
msgid "Syntax: SGLINE DEL <gecos>"
msgstr ""

#: modules/operserv/soper.c:98
msgid "Syntax: SOPER ADD <account> <operclass> [password]"
msgstr ""

#: modules/operserv/soper.c:167
msgid "Syntax: SOPER DEL <account>"
msgstr ""

#: modules/operserv/soper.c:26
msgid "Syntax: SOPER LIST|LISTCLASS|ADD|DEL [account] [operclass]"
msgstr ""

#: modules/operserv/soper.c:213
msgid "Syntax: SOPER SETPASS <account> [password]"
msgstr ""

#: modules/chanserv/xop.c:257 modules/chanserv/xop.c:264
msgid "Syntax: SOP|AOP|HOP|VOP <#channel> ADD|DEL|LIST <nickname>"
msgstr ""

#: modules/operserv/sqline.c:85 modules/operserv/sqline.c:131
#: modules/operserv/sqline.c:137
msgid "Syntax: SQLINE ADD <nick|chan> [!P|!T <minutes>] <reason>"
msgstr ""

#: modules/operserv/sqline.c:65
msgid "Syntax: SQLINE ADD|DEL|LIST"
msgstr ""

#: modules/operserv/sqline.c:204
msgid "Syntax: SQLINE DEL <nick|chan>"
msgstr ""

#: modules/chanserv/sync.c:136
#, fuzzy
msgid "Syntax: SYNC <#channel>"
msgstr "Syntax: INFO <#channel>"

#: modules/hostserv/offer.c:331
msgid "Syntax: TAKE <vhost>"
msgstr ""

#: modules/chanserv/taxonomy.c:24
msgid "Syntax: TAXONOMY <#channel>"
msgstr ""

#: modules/nickserv/taxonomy.c:26
msgid "Syntax: TAXONOMY <nick>"
msgstr ""

#: modules/chanserv/topic.c:25
msgid "Syntax: TOPIC <#channel> <topic>"
msgstr ""

#: modules/chanserv/topic.c:95
msgid "Syntax: TOPICAPPEND <#channel> <topic>"
msgstr ""

#: modules/chanserv/topic.c:171
msgid "Syntax: TOPICPREPEND <#channel> <topic>"
msgstr ""

#: modules/chanserv/topic.c:255 modules/chanserv/topic.c:266
#, fuzzy
msgid "Syntax: TOPICSWAP <#channel> <search>:[<replace>]"
msgstr "Syntax: SAY <#kanal> <besked>"

#: modules/botserv/main.c:875
msgid "Syntax: UNASSIGN <#channel>"
msgstr "Syntax: UNASSIGN <#channel>"

#: modules/chanserv/unban_self.c:33
msgid "Syntax: UNBAN <#channel>"
msgstr ""

#: modules/chanserv/ban.c:99 modules/chanserv/ban.c:108
msgid "Syntax: UNBAN <#channel> <nickname|hostmask>"
msgstr ""

#: modules/chanserv/ban.c:184
msgid "Syntax: UNBAN <#channel> [nickname|hostmask]"
msgstr ""

#: modules/hostserv/offer.c:205
msgid "Syntax: UNOFFER <vhost>"
msgstr ""

#: modules/chanserv/quiet.c:372 modules/chanserv/quiet.c:381
#, fuzzy
msgid "Syntax: UNQUIET <#channel> <nickname|hostmask> [...]"
msgstr "Syntax: ACCESS <#channel> DEL <konto|hostname>"

#: modules/chanserv/quiet.c:471
#, fuzzy
msgid "Syntax: UNQUIET <#channel> [nickname|hostmask] [...]"
msgstr "Syntax: ACCESS <#channel> DEL <konto|hostname>"

#: modules/nickserv/verify.c:60
msgid "Syntax: VERIFY <operation> <account> <key>"
msgstr ""

#: modules/nickserv/vhost.c:94
msgid "Syntax: VHOST <account> OFF [FORCE]"
msgstr ""

#: modules/nickserv/vhost.c:73 modules/nickserv/vhost.c:82
msgid "Syntax: VHOST <account> ON <vhost> [FORCE]"
msgstr ""

#: modules/nickserv/vhost.c:52 modules/nickserv/vhost.c:101
msgid "Syntax: VHOST <account> ON|OFF [vhost]"
msgstr ""

#: modules/hostserv/vhost.c:24
msgid "Syntax: VHOST <nick> [vhost]"
msgstr ""

#: modules/hostserv/vhostnick.c:29
msgid "Syntax: VHOSTNICK <nick> [vhost]"
msgstr ""

#: modules/chanserv/voice.c:122
#, fuzzy
msgid "Syntax: VOICE <#channel> [nickname] [...]"
msgstr "Syntax: ASSIGN <#channel> <nick>"

#: modules/chanserv/why.c:30
msgid "Syntax: WHY <channel> [user]"
msgstr ""

#: modules/gameserv/gamecalc.c:34
msgid "Syntax: WOD <dice> <difficulty>"
msgstr ""

#: modules/gameserv/dice.c:418 modules/gameserv/dice.c:431
#: modules/gameserv/dice.c:443 modules/gameserv/dice.c:450
#: modules/gameserv/dice.c:471
msgid "Syntax: XdY [ {-|+|*|/} Z ]"
msgstr ""

#: modules/rpgserv/info.c:50
#, c-format
msgid "System   : %s"
msgstr ""

#: modules/rpgserv/set.c:120
#, c-format
msgid "System for %s set to %s."
msgstr ""

#: modules/rpgserv/search.c:66
#, c-format
msgid "System: %s"
msgstr ""

#: modules/operserv/info.c:57
#, c-format
msgid "Taint Condition: %s"
msgstr ""

#: modules/operserv/info.c:59
#, c-format
msgid "Taint Explanation: %s"
msgstr ""

#: modules/operserv/info.c:58
#, c-format
msgid "Taint Location: %s:%u"
msgstr ""

#: modules/hostserv/offer.c:412
msgid "Take an offered vhost for use."
msgstr ""

#: modules/memoserv/forward.c:87
msgid "Target inbox is full."
msgstr ""

#: modules/chanserv/taxonomy.c:53 modules/nickserv/taxonomy.c:42
#, c-format
msgid "Taxonomy for %s:"
msgstr ""

#: modules/chanserv/template.c:324
#, c-format
msgid "Template %s on %s unchanged."
msgstr ""

#: modules/nickserv/verify.c:12
msgid ""
"Thank you for verifying your e-mail address! You have taken steps in "
"ensuring that your registrations are not exploited."
msgstr ""

#: modules/gameserv/eightball.c:37
msgid "That question is better remained unanswered."
msgstr ""

#: modules/gameserv/eightball.c:35
msgid "That's a question you should ask yourself."
msgstr ""

#: modules/chanserv/set_limitflags.c:75 modules/chanserv/set_private.c:75
#: modules/nickserv/set_private.c:65 modules/nickserv/set_privmsg.c:64
#, c-format
msgid "The %s flag has been removed for %s."
msgstr ""

#: modules/nickserv/enforce.c:264 modules/nickserv/resetpass.c:73
#: modules/nickserv/sendpass.c:222 modules/nickserv/set_emailmemos.c:72
#: modules/nickserv/set_hidelastlogin.c:56 modules/nickserv/set_hidemail.c:65
#: modules/nickserv/set_nevergroup.c:66 modules/nickserv/set_neverop.c:66
#: modules/nickserv/set_nogreet.c:65 modules/nickserv/set_nomemo.c:60
#: modules/nickserv/set_noop.c:65 modules/nickserv/set_nopassword.c:70
#: modules/nickserv/setpass.c:82 modules/nickserv/set_quietchg.c:66
#, c-format
msgid "The %s flag has been removed for account %s."
msgstr ""

#: modules/chanserv/set_fantasy.c:75 modules/chanserv/set_guard.c:85
#: modules/chanserv/set_keeptopic.c:73 modules/chanserv/set_pubacl.c:73
#: modules/chanserv/set_restricted.c:119 modules/chanserv/set_secure.c:73
#: modules/chanserv/set_topiclock.c:76 modules/chanserv/set_verbose.c:103
#: modules/chanserv/sync.c:228
#, c-format
msgid "The %s flag has been removed for channel %s."
msgstr ""

#: modules/nickserv/set_badpasswdmsg.c:70
#, fuzzy, c-format
msgid "The %s flag has been set DEFAULT for account %s."
msgstr "%s er allerede tildelt til %s."

#: modules/nickserv/set_badpasswdmsg.c:55
#, fuzzy, c-format
msgid "The %s flag has been set OFF for account %s."
msgstr "%s er allerede tildelt til %s."

#: modules/nickserv/set_badpasswdmsg.c:40
#, fuzzy, c-format
msgid "The %s flag has been set ON for account %s."
msgstr "%s er allerede tildelt til %s."

#: modules/chanserv/set_limitflags.c:57 modules/chanserv/set_private.c:57
#: modules/nickserv/set_private.c:49 modules/nickserv/set_privmsg.c:48
#, c-format
msgid "The %s flag has been set for %s."
msgstr ""

#: modules/nickserv/enforce.c:254 modules/nickserv/set_emailmemos.c:58
#: modules/nickserv/set_hidelastlogin.c:40 modules/nickserv/set_hidemail.c:49
#: modules/nickserv/set_nevergroup.c:49 modules/nickserv/set_neverop.c:49
#: modules/nickserv/set_nogreet.c:49 modules/nickserv/set_nomemo.c:46
#: modules/nickserv/set_noop.c:49 modules/nickserv/set_nopassword.c:54
#: modules/nickserv/set_quietchg.c:50
#, c-format
msgid "The %s flag has been set for account %s."
msgstr ""

#: modules/chanserv/set_fantasy.c:58 modules/chanserv/set_guard.c:66
#: modules/chanserv/set_keeptopic.c:57 modules/chanserv/set_pubacl.c:57
#: modules/chanserv/set_restricted.c:103 modules/chanserv/set_secure.c:57
#: modules/chanserv/set_topiclock.c:58 modules/chanserv/set_verbose.c:58
#: modules/chanserv/set_verbose.c:84 modules/chanserv/sync.c:213
#, c-format
msgid "The %s flag has been set for channel %s."
msgstr ""

#: modules/nickserv/set_badpasswdmsg.c:62
#, fuzzy, c-format
msgid "The %s flag is already DEFAULT for account %s."
msgstr "%s er allerede tildelt til %s."

#: modules/nickserv/set_badpasswdmsg.c:47
#, fuzzy, c-format
msgid "The %s flag is already OFF for account %s."
msgstr "%s er allerede tildelt til %s."

#: modules/nickserv/set_badpasswdmsg.c:32
#, fuzzy, c-format
msgid "The %s flag is already ON for account %s."
msgstr "%s er allerede tildelt til %s."

#: modules/chanserv/set_limitflags.c:48 modules/chanserv/set_private.c:48
#: modules/nickserv/set_private.c:40 modules/nickserv/set_privmsg.c:40
#, c-format
msgid "The %s flag is already set for %s."
msgstr ""

#: modules/nickserv/enforce.c:248 modules/nickserv/set_emailmemos.c:52
#: modules/nickserv/set_hidelastlogin.c:32 modules/nickserv/set_hidemail.c:41
#: modules/nickserv/set_nevergroup.c:41 modules/nickserv/set_neverop.c:41
#: modules/nickserv/set_nogreet.c:41 modules/nickserv/set_nomemo.c:40
#: modules/nickserv/set_noop.c:41 modules/nickserv/set_nopassword.c:40
#: modules/nickserv/set_quietchg.c:42
#, c-format
msgid "The %s flag is already set for account %s."
msgstr ""

#: modules/chanserv/antiflood.c:423 modules/chanserv/set_fantasy.c:50
#: modules/chanserv/set_guard.c:48 modules/chanserv/set_keeptopic.c:48
#: modules/chanserv/set_pubacl.c:48 modules/chanserv/set_restricted.c:94
#: modules/chanserv/set_secure.c:48 modules/chanserv/set_topiclock.c:48
#: modules/chanserv/set_verbose.c:48 modules/chanserv/set_verbose.c:66
#: modules/chanserv/sync.c:205
#, c-format
msgid "The %s flag is already set for channel %s."
msgstr ""

#: modules/chanserv/set_limitflags.c:66 modules/chanserv/set_private.c:66
#: modules/nickserv/set_private.c:57 modules/nickserv/set_privmsg.c:56
#, c-format
msgid "The %s flag is not set for %s."
msgstr ""

#: modules/nickserv/enforce.c:268 modules/nickserv/set_emailmemos.c:66
#: modules/nickserv/set_enforcetime.c:29
#: modules/nickserv/set_hidelastlogin.c:48 modules/nickserv/set_hidemail.c:57
#: modules/nickserv/set_nevergroup.c:58 modules/nickserv/set_neverop.c:58
#: modules/nickserv/set_nogreet.c:57 modules/nickserv/set_nomemo.c:54
#: modules/nickserv/set_noop.c:57 modules/nickserv/set_nopassword.c:62
#: modules/nickserv/set_quietchg.c:58
#, c-format
msgid "The %s flag is not set for account %s."
msgstr ""

#: modules/chanserv/set_fantasy.c:67 modules/chanserv/set_guard.c:73
#: modules/chanserv/set_keeptopic.c:64 modules/chanserv/set_pubacl.c:64
#: modules/chanserv/set_restricted.c:110 modules/chanserv/set_secure.c:64
#: modules/chanserv/set_topiclock.c:66 modules/chanserv/set_verbose.c:91
#: modules/chanserv/sync.c:220
#, c-format
msgid "The %s flag is not set for channel %s."
msgstr ""

#: modules/chanserv/why.c:132 modules/chanserv/why.c:136
#, c-format
msgid "The %s flag is set for %s, therefore no status will be given."
msgstr ""

#: modules/nickserv/set_enforcetime.c:37
#, c-format
msgid "The %s for account %s has been reset to default, which is %u seconds."
msgstr ""

#: modules/nickserv/set_enforcetime.c:47
#, fuzzy, c-format
msgid "The %s for account %s has been set to %u seconds."
msgstr "%s er allerede tildelt til %s."

#: src/crypto-benchmark/selftests.c:28
msgid "The Digest API testsuite FAILED!"
msgstr ""

#: src/crypto-benchmark/selftests.c:32
msgid "The Digest API testsuite passed."
msgstr ""

#: modules/nickserv/return.c:108
#, c-format
msgid "The HIDEMAIL flag has been set for %s due to the email change."
msgstr ""

#: modules/chanserv/owner.c:29 modules/chanserv/protect.c:29
msgid "The IRCd software you are running does not support this feature."
msgstr ""

#: modules/infoserv/main.c:245 modules/infoserv/main.c:256
msgid "The InfoServ message has been sent"
msgstr ""

#: modules/chanserv/set_mlock.c:293
#, c-format
msgid "The MLOCK for %s has been removed."
msgstr ""

#: modules/chanserv/set_mlock.c:287
#, c-format
msgid "The MLOCK for %s has been set to %s."
msgstr ""

#: modules/operserv/set_spam.c:37
msgid "The SPAM directive has been successfully set."
msgstr ""

#: modules/operserv/set_spam.c:50
msgid "The SPAM directive has been successfully unset."
msgstr ""

#: modules/operserv/set_spam.c:31
#, fuzzy
msgid "The SPAM directive is already set."
msgstr "%s er allerede tildelt til %s."

#: modules/operserv/set_spam.c:44
msgid "The SPAM directive is already unset."
msgstr ""

#: modules/chanserv/set_url.c:49 modules/groupserv/set_url.c:40
#, c-format
msgid "The URL for %s has been cleared."
msgstr ""

#: modules/chanserv/set_url.c:53 modules/groupserv/set_url.c:44
#, c-format
msgid "The URL for %s was not set."
msgstr ""

#: modules/chanserv/set_url.c:62 modules/groupserv/set_url.c:52
#, c-format
msgid "The URL of %s has been set to %s."
msgstr ""

#: modules/nickserv/freeze.c:76
#, c-format
msgid "The account %s belongs to a services operator; it cannot be frozen."
msgstr ""

#: modules/nickserv/drop.c:114 modules/nickserv/drop.c:180
#, c-format
msgid "The account %s has been dropped."
msgstr ""

#: modules/nickserv/drop.c:72 modules/nickserv/drop.c:159
#, c-format
msgid "The account %s is held; it cannot be dropped."
msgstr ""

#: modules/nickserv/register.c:82
#, c-format
msgid "The account name %s is invalid."
msgstr ""

#: src/crypto-benchmark/selftests.c:36
msgid "The bcrypt testsuite FAILED!"
msgstr ""

#: src/crypto-benchmark/selftests.c:40
msgid "The bcrypt testsuite passed."
msgstr ""

#: modules/statserv/channel.c:42
#, c-format
msgid "The channel %s does not exist."
msgstr ""

#: modules/chanserv/drop.c:102 modules/chanserv/drop.c:155
#, c-format
msgid "The channel %s has been dropped."
msgstr "Kanelen %s er nu droppet."

#: modules/chanserv/drop.c:56
#, c-format
msgid "The channel %s is closed; it cannot be dropped."
msgstr "Kanalen %s er lukket; den kan ikke droppes."

#: modules/chanserv/drop.c:63 modules/chanserv/drop.c:142
#, c-format
msgid "The channel %s is held; it cannot be dropped."
msgstr "Kanalen %s er holdt, og kan ikke droppes."

#: modules/chanserv/register.c:68
#, c-format
msgid "The channel %s must exist in order to register it."
msgstr ""

#: modules/operserv/set_commitinterval.c:42
msgid "The commit interval must be between 1 and 60 minutes."
msgstr ""

#: modules/operserv/genhash.c:37
#, fuzzy, c-format
msgid "The crypto provider %s does not exist"
msgstr "Rollen %s eksisterer ikke."

#: modules/operserv/genhash.c:44
#, fuzzy, c-format
msgid "The crypto provider %s is not capable of encrypting passwords"
msgstr "Rollen %s eksisterer ikke."

#: modules/groupserv/set_description.c:40
#, c-format
msgid "The description for %s has been cleared."
msgstr ""

#: modules/groupserv/set_description.c:52
#, c-format
msgid "The description of %s has been set to %s."
msgstr ""

#: modules/nickserv/return.c:103
#, c-format
msgid "The e-mail address for %s has been set to %s"
msgstr ""

#: modules/chanserv/set_email.c:64
#, c-format
msgid "The e-mail address for channel %s has been set to %s."
msgstr ""

#: modules/chanserv/set_email.c:44
#, c-format
msgid "The e-mail address for channel %s was deleted."
msgstr ""

#: modules/chanserv/set_email.c:49
#, c-format
msgid "The e-mail address for channel %s was not set."
msgstr ""

#: modules/groupserv/set_email.c:55
#, c-format
msgid "The e-mail address for group %s has been set to %s."
msgstr ""

#: modules/groupserv/set_email.c:36
#, c-format
msgid "The e-mail address for group %s was deleted."
msgstr ""

#: modules/groupserv/set_email.c:41
#, c-format
msgid "The e-mail address for group %s was not set."
msgstr ""

#: modules/nickserv/set_email.c:34
#, c-format
msgid "The email address change to %s has been cancelled."
msgstr ""

#: modules/nickserv/set_email.c:82
#, c-format
msgid "The email address for account %s has been changed to %s."
msgstr ""

#: modules/nickserv/set_email.c:40
#, c-format
msgid "The email address for account %s is already set to %s."
msgstr ""

#: modules/chanserv/set_entrymsg.c:50
#, c-format
msgid "The entry message for %s has been cleared."
msgstr ""

#: modules/chanserv/set_entrymsg.c:66
#, c-format
msgid "The entry message for %s has been set to %s"
msgstr ""

#: modules/chanserv/set_entrymsg.c:54
#, c-format
msgid "The entry message for %s was not set."
msgstr ""

#: modules/chanserv/set_prefix.c:58
#, c-format
msgid "The fantasy prefix for channel %s has been reset."
msgstr ""

#: modules/chanserv/set_prefix.c:73
#, c-format
msgid "The fantasy prefix for channel %s has been set to %s."
msgstr ""

#: libathemecore/commandhelp.c:455
msgid "The following additional commands are available:"
msgstr ""

#: libathemecore/commandhelp.c:460
msgid "The following additional subcommands are available:"
msgstr ""

#: libathemecore/commandhelp.c:376 libathemecore/commandhelp.c:427
#: libathemecore/commandhelp.c:463
msgid "The following commands are available:"
msgstr ""

#: libathemecore/commandhelp.c:378 libathemecore/commandhelp.c:429
#: libathemecore/commandhelp.c:465
msgid "The following subcommands are available:"
msgstr ""

#: modules/global/main.c:126
#, fuzzy
msgid "The global notice has been sent."
msgstr "Kanelen %s er nu droppet."

#: modules/groupserv/register.c:40 modules/groupserv/set_groupname.c:58
#, c-format
msgid "The group %s already exists."
msgstr ""

#: modules/groupserv/acsnolimit.c:27 modules/groupserv/fflags.c:31
#: modules/groupserv/flags.c:34 modules/groupserv/invite.c:35
#: modules/groupserv/regnolimit.c:27 modules/groupserv/set_groupname.c:40
#: modules/groupserv/set_open.c:27 modules/groupserv/set_public.c:27
#, c-format
msgid "The group %s does not exist."
msgstr ""

#: modules/groupserv/drop.c:75 modules/groupserv/drop.c:111
#, c-format
msgid "The group %s has been dropped."
msgstr ""

#: modules/groupserv/register.c:68
#, c-format
msgid "The group %s has been registered to %s."
msgstr ""

#: modules/groupserv/set_groupname.c:65
#, fuzzy, c-format
msgid "The group %s has been renamed to %s."
msgstr "%s er allerede tildelt til %s."

#: modules/groupserv/register.c:46
#, c-format
msgid "The group name %s is invalid."
msgstr ""

#: modules/groupserv/set_groupname.c:52
#, fuzzy, c-format
msgid "The group name is already set to %s."
msgstr "%s er allerede tildelt til %s."

#: modules/groupserv/set_joinflags.c:41
#, c-format
msgid "The group-specific join flags for %s have been cleared."
msgstr ""

#: modules/groupserv/set_joinflags.c:61
#, c-format
msgid "The join flags of %s have been set to %s."
msgstr ""

#: modules/nickserv/set_language.c:45
#, c-format
msgid "The language for %s has been changed to %s."
msgstr ""

#: modules/nickserv/multimark.c:1042
#, fuzzy
msgid "The mark has been deleted."
msgstr "Kanelen %s er nu droppet."

#: modules/operserv/ignore.c:56
#, c-format
msgid "The mask %s already exists on the services ignore list."
msgstr ""

#: modules/operserv/sgline.c:147
msgid "The mask provided is too long."
msgstr ""

#: modules/memoserv/forward.c:120 modules/memoserv/forward.c:168
#, c-format
msgid "The memo has been successfully forwarded to %s."
msgstr ""

#: modules/memoserv/send.c:117 modules/memoserv/send.c:160
#, c-format
msgid "The memo has been successfully sent to %s."
msgstr ""

#: modules/memoserv/sendall.c:153
#, c-format
msgid "The memo has been successfully sent to %u account."
msgstr ""

#: modules/memoserv/sendall.c:154
#, c-format
msgid "The memo has been successfully sent to %u accounts."
msgstr ""

#: modules/memoserv/sendgroup.c:167
#, c-format
msgid "The memo has been successfully sent to %u member on %s."
msgstr ""

#: modules/memoserv/sendgroup.c:168
#, c-format
msgid "The memo has been successfully sent to %u members on %s."
msgstr ""

#: modules/memoserv/sendops.c:174
#, c-format
msgid "The memo has been successfully sent to %u operator on %s."
msgstr ""

#: modules/memoserv/sendops.c:175
#, c-format
msgid "The memo has been successfully sent to %u operators on %s."
msgstr ""

#: modules/chanserv/akick.c:341
#, c-format
msgid "The more general mask %s is already on the AKICK list for %s"
msgstr ""

#: modules/helpserv/helpme.c:52
msgid ""
"The network staff has been notified that you need help and will be with you "
"shortly."
msgstr ""

#: modules/nickserv/group.c:168
msgid "The new account name must be different from the nick to be ungrouped."
msgstr ""

#: modules/chanserv/topic.c:57 modules/chanserv/topic.c:138
#: modules/chanserv/topic.c:214 modules/chanserv/topic.c:323
msgid "The new topic is invalid or too long."
msgstr ""

#: modules/nickserv/drop.c:64
#, c-format
msgid ""
"The nickname %s belongs to a services operator defined by name in the "
"configuration file; it cannot be dropped."
msgstr ""

#: modules/nickserv/drop.c:152
#, c-format
msgid "The nickname %s belongs to a services operator; it cannot be dropped."
msgstr ""

#: modules/chanserv/flags.c:168 modules/nickserv/enforce.c:602
#, fuzzy, c-format
msgid "The nickname %s is reserved and cannot be registered."
msgstr "Kanalen %s er lukket; den kan ikke droppes."

#: modules/groupserv/set_channel.c:40
#, c-format
msgid "The official channel for %s has been cleared."
msgstr ""

#: modules/groupserv/set_channel.c:52
#, c-format
msgid "The official channel of %s has been set to %s."
msgstr ""

#: modules/nickserv/sendpass.c:130 modules/nickserv/sendpass_user.c:80
#, c-format
msgid "The password change key for %s has been cleared."
msgstr ""

#: modules/nickserv/sendpass.c:190
#, c-format
msgid "The password change key for %s has been sent to %s."
msgstr ""

#: modules/nickserv/sendpass_user.c:128
#, c-format
msgid ""
"The password change key for %s has been sent to the corresponding email "
"address."
msgstr ""

#: modules/nickserv/resetpass.c:66
#, c-format
msgid "The password for %s has been changed to %s."
msgstr ""

#: modules/nickserv/sendpass.c:217
#, c-format
msgid "The password for %s has been sent to %s."
msgstr ""

#: modules/nickserv/setpass.c:77 modules/nickserv/set_password.c:63
#, fuzzy, c-format
msgid "The password for %s has been successfully changed."
msgstr "Kanelen %s er nu droppet."

#: modules/global/main.c:77
#, fuzzy
msgid "The pending message has been deleted."
msgstr "Kanelen %s er nu droppet."

#: modules/operserv/rakill.c:66 modules/operserv/rmatch.c:63
#: modules/operserv/rwatch.c:209
#, c-format
msgid "The provided regex %s is invalid."
msgstr ""

#: modules/operserv/rakill.c:79
msgid "The provided regex matches you, refusing RAKILL."
msgstr ""

#: modules/saslserv/ecdh-x25519-challenge.c:347
#: modules/saslserv/ecdh-x25519-challenge.c:352
msgid "The public key specified is not valid."
msgstr ""

#: modules/hostserv/offer.c:160
#, fuzzy
msgid "The requested group does not exist."
msgstr "Rollen %s eksisterer ikke."

#: modules/hostserv/offer.c:168
msgid "The requested offer already exists."
msgstr ""

#: modules/chanserv/access.c:1155 modules/chanserv/access.c:1253
#, c-format
msgid "The role %s already has flags %s."
msgstr ""

#: modules/statserv/netsplit.c:98
#, fuzzy, c-format
msgid "The server %s is not a split server."
msgstr "Rollen %s eksisterer ikke."

#: modules/operserv/ignore.c:152
msgid "The services ignore list is empty."
msgstr ""

#: modules/infoserv/main.c:398
#, fuzzy
msgid "The specified entry does not exist."
msgstr "Rollen %s eksisterer ikke."

#: modules/memoserv/delete.c:65
msgid "The specified memo doesn't exist."
msgstr ""

#: modules/gameserv/eightball.c:38
msgid "The stars would have to align for that to happen."
msgstr ""

#: modules/helpserv/helpme.c:28 modules/helpserv/ticket.c:150
#: modules/helpserv/ticket.c:168
msgid ""
"The system is currently too busy to process your help request, please try "
"again later."
msgstr ""

#: modules/chanserv/register.c:100 modules/nickserv/register.c:124
msgid ""
"The system is currently too busy to process your registration, please try "
"again later."
msgstr ""

#: modules/hostserv/request.c:316 modules/hostserv/request.c:338
msgid ""
"The system is currently too busy to process your vHost request, please try "
"again later."
msgstr ""

#: modules/infoserv/main.c:404
#, fuzzy
msgid "The target position does not exist."
msgstr "Rollen %s eksisterer ikke."

#: modules/chanserv/template.c:351
#, c-format
msgid "The template %.*s already has flags %.*s."
msgstr ""

#: modules/chanserv/topic.c:62
msgid ""
"The topic may not contain specific control chars, these include color, bold, "
"italic and reverse."
msgstr ""

#: libathemecore/services.c:1241
msgid "The vhost provided contains invalid characters."
msgstr ""

#: libathemecore/services.c:1258
msgid "The vhost provided is invalid."
msgstr ""

#: libathemecore/services.c:1246
msgid "The vhost provided is too long."
msgstr ""

#: libathemecore/services.c:1252
msgid "The vhost provided looks like a CIDR mask."
msgstr ""

#: modules/statserv/channel.c:65
#, c-format
msgid "There are %u channels on the network."
msgstr ""

#: modules/nickserv/enforce.c:451 modules/nickserv/identify.c:125
#, c-format
msgid "There are already %zu sessions logged in to %s (maximum allowed: %u)."
msgstr ""

#: modules/chanfix/fix.c:527
#, c-format
msgid "There are no scores in the CHANFIX database for %s."
msgstr "Der er ingen score i CHANFIX databasen for %s."

#: modules/botserv/main.c:811
#, c-format
msgid "There are not enough users in %s to be able to assign a bot."
msgstr "Der er ikke nok brugere i %s for at du kan tildele en bot."

#: modules/statserv/channel.c:64
#, c-format
msgid "There is %u channel on the network."
msgstr ""

#: modules/global/main.c:170
#, c-format
msgid "There is already a GLOBAL in progress by %s."
msgstr ""

#: modules/operserv/noop.c:165 modules/operserv/noop.c:191
msgid "There is already a NOOP entry covering this target."
msgstr ""

#: modules/operserv/noop.c:220
msgid "There is no NOOP hostmask entry for this target."
msgstr ""

#: modules/operserv/noop.c:243
msgid "There is no NOOP server entry for this target."
msgstr ""

#: modules/operserv/greplog.c:108
msgid "There is no log file matching your request."
msgstr ""

#: modules/hostserv/drop.c:45
msgid "There is not a vhost assigned to this nick."
msgstr ""

#: modules/infoserv/main.c:453
msgid "There was an error modifying the list. This is a bug in services."
msgstr ""

#: modules/nickserv/multimark.c:1066
msgid "This account has no marks."
msgstr ""

#: modules/nickserv/multimark.c:1070
msgid "This account has no restored marks."
msgstr ""

#: modules/gameserv/lottery.c:40
msgid "This command may only be used on a channel."
msgstr ""

#: modules/nickserv/drop.c:86
#, c-format
msgid ""
"This is a friendly reminder that you are about to DESTROY the account %s and "
"any channel permissions or ownership."
msgstr ""

#: modules/chanserv/drop.c:79
#, c-format
msgid ""
"This is a friendly reminder that you are about to DESTROY the channel %s."
msgstr ""

#: modules/groupserv/drop.c:58
#, c-format
msgid "This is a friendly reminder that you are about to DESTROY the group %s."
msgstr ""

#: libathemecore/ptasks.c:957
msgid "This is your first offense. You will be ignored for 30 seconds."
msgstr ""

#: libathemecore/ptasks.c:972
msgid "This is your last warning. You will be ignored for 30 seconds."
msgstr ""

#: modules/nickserv/multimark.c:1062
#, fuzzy
msgid "This mark does not exist."
msgstr "Rollen %s eksisterer ikke."

#: modules/nickserv/sendpass.c:139 modules/nickserv/sendpass_user.c:92
#, c-format
msgid ""
"This operation cannot be performed on %s, because someone is logged in to it."
msgstr ""

#: modules/nickserv/resetpass.c:51 modules/nickserv/sendpass.c:78
#: modules/nickserv/vhost.c:112
#, c-format
msgid ""
"This operation cannot be performed on %s, because the account has been "
"marked by %s."
msgstr ""

#: modules/nickserv/sendpass.c:106 modules/nickserv/vhost.c:148
#, c-format
msgid ""
"This operation cannot be performed on %s, because the account has been "
"marked."
msgstr ""

#: src/ecdh-x25519-tool/qrcode.c:102
msgid "This program was not built with QR-Code support!"
msgstr ""

#: modules/saslserv/main.c:1093
msgid ""
"This service exists to identify connecting clients to the network. It has no "
"public interface."
msgstr ""

#: modules/nickserv/waitreg.c:24
#, c-format
msgid "Time (in seconds) before users may register an account: %u"
msgstr ""

#: modules/operserv/joinrate.c:259
msgid "Time must be a non-zero positive integer"
msgstr ""

#: modules/operserv/akill.c:226
#, c-format
msgid "Timed AKILL on %s@%s was successfully added and will expire in %s."
msgstr ""

#: modules/operserv/sgline.c:160
#, c-format
msgid "Timed SGLINE on %s was successfully added and will expire in %s."
msgstr ""

#: modules/operserv/sqline.c:184
#, c-format
msgid "Timed SQLINE on %s was successfully added and will expire in %s."
msgstr ""

#: modules/chanserv/drop.c:82 modules/groupserv/drop.c:61
#: modules/nickserv/drop.c:94
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"To avoid accidental use of this command, this operation has to be confirmed. "
"Please confirm by replying with /msg %s DROP %s %s"
msgstr ""
"For at undgaa utilsigtede brug af denne kommando, skal du svare ved at "
"skrive: %s"

#: modules/chanserv/kick.c:159
#, c-format
msgid "To avoid rejoin, %u ban exception matching %s has been removed from %s."
msgstr ""

#: modules/chanserv/kick.c:160
#, c-format
msgid ""
"To avoid rejoin, %u ban exceptions matching %s have been removed from %s."
msgstr ""

#: modules/chanserv/quiet.c:322
#, c-format
msgid ""
"To ensure the quiet takes effect, %u ban exception matching %s has been "
"removed from %s."
msgstr ""

#: modules/chanserv/quiet.c:323
#, c-format
msgid ""
"To ensure the quiet takes effect, %u ban exceptions matching %s have been "
"removed from %s."
msgstr ""

#: modules/chanfix/fix.c:442
msgid "To fix a channel: CHANFIX <#channel>"
msgstr "For at fixe en kanal: CHANFIX <#channel>"

#: modules/chanserv/register.c:38
msgid "To register a channel: REGISTER <#channel>"
msgstr ""

#: modules/groupserv/register.c:21 modules/groupserv/register.c:28
msgid "To register a group: REGISTER <!groupname>"
msgstr ""

#: modules/chanfix/fix.c:508 modules/chanfix/fix.c:572
msgid "To view CHANFIX scores for a channel: SCORES <#channel>"
msgstr "For at se CHANFIX score paa en kanal: SCORES <#channel>"

#: modules/memoserv/list.c:48
msgid "To:"
msgstr ""

#: modules/operserv/akill.c:173
#, c-format
msgid "Too many '%c' in user@host."
msgstr ""

#: modules/operserv/greplog.c:98
#, c-format
msgid "Too many days, maximum is %u."
msgstr ""

#: modules/operserv/greplog.c:179
msgid "Too many matches, halting search"
msgstr ""

#: modules/operserv/rmatch.c:78
msgid "Too many matches, not displaying any more"
msgstr ""

#: modules/memoserv/forward.c:97
msgid "Too many memos; please wait a while and try again"
msgstr ""

#: modules/nickserv/access.c:298 modules/nickserv/access.c:305
#: modules/nickserv/access.c:310 modules/nickserv/access.c:321
#: modules/nickserv/access.c:334 modules/nickserv/access.c:341
#: modules/nickserv/access.c:352
#, c-format
msgid "Too wide mask %s."
msgstr ""

#: modules/chanfix/fix.c:531
#, c-format
msgid "Top %u scores for %s in the database:"
msgstr ""

#: modules/statserv/channel.c:53
#, c-format
msgid "Topic for %s set by %s: %s"
msgstr ""

#: modules/chanserv/topic.c:78 modules/chanserv/topic.c:154
#: modules/chanserv/topic.c:230 modules/chanserv/topic.c:339
#, c-format
msgid "Topic set to %s on %s."
msgstr ""

#: modules/chanserv/akick.c:697
#, c-format
msgid "Total of %u entries in %s's AKICK list."
msgstr ""

#: modules/chanserv/xop.c:233
#, c-format
msgid "Total of %u entries in %s list of %s."
msgstr ""

#: modules/chanserv/xop.c:232
#, c-format
msgid "Total of %u entry in %s list of %s."
msgstr ""

#: modules/operserv/akill.c:467
#, c-format
msgid "Total of %zu entries in AKILL list."
msgstr ""

#: modules/operserv/sgline.c:293
#, c-format
msgid "Total of %zu entries in SGLINE list."
msgstr ""

#: modules/operserv/sqline.c:376
#, c-format
msgid "Total of %zu entries in SQLINE list."
msgstr ""

#: modules/operserv/akill.c:466
#, c-format
msgid "Total of %zu entry in AKILL list."
msgstr ""

#: modules/operserv/sgline.c:292
#, c-format
msgid "Total of %zu entry in SGLINE list."
msgstr ""

#: modules/operserv/sqline.c:375
#, c-format
msgid "Total of %zu entry in SQLINE list."
msgstr ""

#: modules/chanserv/unban_self.c:41
#, c-format
msgid "Try /mode %s -b %s"
msgstr ""

#: modules/operserv/soper.c:48
msgid "Type"
msgstr ""

#: modules/groupserv/info.c:51
#, c-format
msgid "URL         : %s"
msgstr ""

#: src/ecdh-x25519-tool/qrcode.c:89
#, c-format
msgid "Unable to encode keypair: %s"
msgstr ""

#: modules/botserv/main.c:905
#, c-format
msgid "Unassigned the bot from %s."
msgstr "Fjernede botten fra%s."

#: modules/botserv/main.c:1037
#, fuzzy
msgid "Unassigns a bot from a channel."
msgstr "Smider alle ud af kanalen."

#: modules/chanserv/ban.c:159 modules/chanserv/unban_self.c:95
#, fuzzy, c-format
msgid "Unbanned %s on %s (%u ban removed)."
msgstr "Fjernede %s tilstand paa %s (%d fjernet)."

#: modules/chanserv/ban.c:160 modules/chanserv/unban_self.c:96
#, fuzzy, c-format
msgid "Unbanned %s on %s (%u bans removed)."
msgstr "Fjernede %s tilstand paa %s (%d fjernet)."

#: modules/chanserv/ban.c:174
#, c-format
msgid "Unbanned %s on %s."
msgstr ""

#: modules/chanserv/unban_self.c:106
msgid "Unbans you on a channel."
msgstr ""

#: modules/scripting/perl/api/perl_command.c:36
#, c-format
msgid "Unexpected error occurred: %s"
msgstr ""

#: modules/operserv/modmanager.c:336
#, c-format
msgid "Unloadability  : %s"
msgstr ""

#: modules/operserv/modmanager.c:338
#, c-format
msgid "Unloadability  : %s (see reverse dependencies below)"
msgstr ""

#: modules/operserv/modmanager.c:69
msgid "Unloadable"
msgstr ""

#: modules/operserv/modmanager.c:601
msgid "Unloads modules."
msgstr ""

#: modules/chanserv/quiet.c:440
#, fuzzy, c-format
msgid "Unquieted %s on %s (%u quiet removed)."
msgstr "Fjernede %s tilstand paa %s (%d fjernet)."

#: modules/chanserv/quiet.c:441
#, fuzzy, c-format
msgid "Unquieted %s on %s (%u quiets removed)."
msgstr "Fjernede %s tilstand paa %s (%d fjernet)."

#: modules/chanserv/quiet.c:461
#, c-format
msgid "Unquieted %s on %s."
msgstr ""

#: modules/chanserv/access.c:1379
msgid "Update an access list entry."
msgstr "Opdater en adgangs liste post."

#: modules/operserv/clones.c:420
#, c-format
msgid "Updated %s in clone exempt list."
msgstr ""

#: modules/operserv/update.c:18
msgid "Updating database."
msgstr ""

#: modules/chanserv/close.c:57 modules/chanserv/close.c:148
msgid "Usage: CLOSE <#channel> <ON|OFF> [reason]"
msgstr "Usage: CLOSE <#channel> <ON|OFF> [reason]"

#: modules/chanserv/close.c:72
msgid "Usage: CLOSE <#channel> ON <reason>"
msgstr "Usage: CLOSE <#channel> <ON> <reason>"

#: modules/chanserv/fflags.c:56
#, c-format
msgid "Usage: FFLAGS %s <target> <flags>"
msgstr ""

#: modules/chanserv/flags.c:393
#, c-format
msgid "Usage: FLAGS %s [target] [flags]"
msgstr ""

#: modules/nickserv/freeze.c:51 modules/nickserv/freeze.c:127
msgid "Usage: FREEZE <account> <ON|OFF> [reason]"
msgstr ""

#: modules/nickserv/freeze.c:70
msgid "Usage: FREEZE <nickname> ON <reason>"
msgstr ""

#: modules/chanserv/hold.c:22 modules/chanserv/hold.c:69
msgid "Usage: HOLD <#channel> <ON|OFF>"
msgstr ""

#: modules/nickserv/hold.c:32 modules/nickserv/hold.c:73
msgid "Usage: HOLD <account> <ON|OFF>"
msgstr ""

#: modules/operserv/jupe.c:22
msgid "Usage: JUPE <server> <reason>"
msgstr ""

#: modules/nickserv/loginnolimit.c:32 modules/nickserv/loginnolimit.c:73
#, fuzzy
msgid "Usage: LOGINNOLIMIT <account> <ON|OFF>"
msgstr "Usage: CLOSE <#channel> <ON|OFF> [reason]"

#: modules/chanfix/fix.c:663 modules/chanfix/fix.c:720
#: modules/chanserv/mark.c:23 modules/chanserv/mark.c:81
msgid "Usage: MARK <#channel> <ON|OFF> [note]"
msgstr ""

#: modules/chanfix/fix.c:685 modules/chanserv/mark.c:44
msgid "Usage: MARK <#channel> ON <note>"
msgstr ""

#: modules/nickserv/multimark.c:1078
msgid "Usage: MARK <target> <ADD|DEL|LIST|MIGRATE> [note]"
msgstr ""

#: modules/nickserv/mark.c:52 modules/nickserv/mark.c:113
msgid "Usage: MARK <target> <ON|OFF> [note]"
msgstr ""

#: modules/nickserv/multimark.c:783
msgid "Usage: MARK <target> ADD <note>"
msgstr ""

#: modules/nickserv/multimark.c:981 modules/nickserv/multimark.c:994
msgid "Usage: MARK <target> DEL <number>|RESTORED|ALL"
msgstr ""

#: modules/nickserv/mark.c:76
msgid "Usage: MARK <target> ON <note>"
msgstr ""

#: modules/chanfix/fix.c:793
#, fuzzy
msgid "Usage: NOFIX <#channel> <ON|OFF> <reason>"
msgstr "Usage: CLOSE <#channel> <ON|OFF> [reason]"

#: modules/chanfix/fix.c:736
#, fuzzy
msgid "Usage: NOFIX <#channel> <ON|OFF> [reason]"
msgstr "Usage: CLOSE <#channel> <ON|OFF> [reason]"

#: modules/chanfix/fix.c:758
#, fuzzy
msgid "Usage: NOFIX <#channel> ON <reason>"
msgstr "Usage: CLOSE <#channel> <ON> <reason>"

#: modules/operserv/readonly.c:21 modules/operserv/readonly.c:81
msgid "Usage: READONLY <ON|OFF>"
msgstr ""

#: modules/nickserv/regnolimit.c:32 modules/nickserv/regnolimit.c:73
msgid "Usage: REGNOLIMIT <account> <ON|OFF>"
msgstr ""

#: modules/nickserv/restrict.c:75 modules/nickserv/restrict.c:127
msgid "Usage: RESTRICT <target> <ON|OFF> [note]"
msgstr ""

#: modules/nickserv/restrict.c:90
msgid "Usage: RESTRICT <target> ON <note>"
msgstr ""

#: modules/nickserv/return.c:27
msgid "Usage: RETURN <account> <e-mail address>"
msgstr ""

#: modules/chanserv/template.c:164
#, c-format
msgid "Usage: TEMPLATE %s [target flags]"
msgstr ""

#: modules/botserv/main.c:783
#, c-format
msgid "Use /msg %s ASSIGN #chan botnick to assign one to your channel."
msgstr ""

#: libathemecore/commandhelp.c:283
#, fuzzy, c-format
msgid "Use /msg %s HELP for a %s command listing."
msgstr "Invalid kommando. Brug /%s%s help for en kommando liste."

#: libathemecore/commandhelp.c:280
#, fuzzy, c-format
msgid "Use /msg %s HELP %s for a %s %s subcommand listing."
msgstr "Invalid kommando. Brug /%s%s help for en kommando liste."

#: modules/chanserv/info.c:145
#, c-format
msgid "Use /msg %s TAXONOMY %s to view it."
msgstr ""

#: modules/chanserv/info.c:146
#, c-format
msgid "Use /msg %s TAXONOMY %s to view them."
msgstr ""

#: modules/nickserv/sendpass.c:82 modules/nickserv/sendpass.c:110
#: modules/nickserv/vhost.c:123 modules/nickserv/vhost.c:159
#, c-format
msgid "Use %s to override this restriction."
msgstr ""

#: modules/nickserv/register.c:33
#, c-format
msgid "Use %s to register %s to your account."
msgstr ""

#: modules/nickserv/sendpass.c:154 modules/nickserv/sendpass_user.c:106
#, c-format
msgid "Use SENDPASS %s CLEAR to clear it so that a new one can be sent."
msgstr ""

#: modules/proxyscan/dnsbl.c:438
#, c-format
msgid "User %s is not on the network, you can not scan them."
msgstr ""

#: modules/nickserv/info.c:133
#, c-format
msgid "User reg.  : %s (%s ago)"
msgstr ""

#: modules/nickserv/info.c:247
#, c-format
msgid "User seen  : %s"
msgstr ""

#: modules/nickserv/info.c:263
#, c-format
msgid "User seen  : %s (%s ago)"
msgstr ""

#: modules/nickserv/info.c:266
#, fuzzy, c-format
msgid "User seen  : (hidden) %s (%s ago)"
msgstr "Oprettet: %s (Tid siden: %s)"

#: modules/nickserv/info.c:256
msgid "User seen  : (hidden) now"
msgstr ""

#: modules/nickserv/info.c:253
msgid "User seen  : now"
msgstr ""

#: modules/chanfix/fix.c:600
#, c-format
msgid "Usercount    : %zu"
msgstr "Brugerantal:    %zu"

#: modules/operserv/uptime.c:28
#, c-format
msgid "Users currently online: %u"
msgstr ""

#: modules/nickserv/set_privmsg.c:77
msgid "Uses private messages instead of notices if enabled."
msgstr ""

#: modules/proxyscan/dnsbl.c:582
#, c-format
msgid "Using DNSBL: %s"
msgstr ""

#: modules/operserv/genhash.c:64
#, c-format
msgid "Using crypto provider %s:"
msgstr ""

#: src/crypto-benchmark/main.c:634
#, c-format
msgid "Using digest frontend: %s"
msgstr ""

#: modules/nickserv/set_language.c:27 modules/nickserv/set_language.c:37
#, c-format
msgid "Valid languages are: %s"
msgstr ""

#: modules/nickserv/verify.c:216
msgid "Valid operations are REGISTER and EMAILCHG."
msgstr ""

#: modules/operserv/specs.c:153
msgid "Valid target types: USER, OPERCLASS."
msgstr ""

#: modules/operserv/modmanager.c:329
#, fuzzy, c-format
msgid "Vendor         : %s"
msgstr "Rolle:     %s"

#: modules/nickserv/setpass.c:66 modules/nickserv/verify.c:86
#: modules/nickserv/verify.c:139
#, c-format
msgid "Verification failed. Invalid key for %s."
msgstr ""

#: modules/nickserv/verify.c:223
msgid "Verifies an account registration."
msgstr ""

#: modules/operserv/modmanager.c:330
#, fuzzy, c-format
msgid "Version        : %s"
msgstr "Rolle:     %s"

#: modules/chanserv/moderate.c:355
msgid "View pending registrations"
msgstr ""

#: src/crypto-benchmark/main.c:599
#, c-format
msgid ""
"WARNING: Cyrus SASL clients will not perform more than %u\n"
"         iterations! This may break SASL SCRAM compatibility."
msgstr ""

#: src/crypto-benchmark/optimal.c:284
msgid ""
"WARNING: If you wish to support SASL SCRAM (RFC 5802) logins, please see\n"
"         the 'doc/SASL-SCRAM' file in the source code repository, whose\n"
"         parameter advice takes precedence over the advice given by this\n"
"         benchmark utility! Pass -i to this utility to enable SASL SCRAM\n"
"         support and silence this warning."
msgstr ""

#: modules/gameserv/gamecalc.c:247
msgid "WOD-style dice generation."
msgstr ""

#: modules/operserv/clones.c:564
#, c-format
msgid "Warned clones limit for host %s set to %u"
msgstr ""

#: modules/operserv/clones.c:559
#, c-format
msgid ""
"Warned clones limit must be lower than or equal to the allowed limit of %u"
msgstr ""

#: modules/infoserv/main.c:273
#, c-format
msgid ""
"Warning: There is more than %u entry, so your message will not be displayed "
"by default."
msgid_plural ""
"Warning: There are more than %u entries, so your message will not be "
"displayed by default."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: modules/nickserv/identify.c:162
msgid "Warning: Your password is not encrypted."
msgstr ""

#: modules/nickserv/register.c:145
msgid "Warning: Your password will not be encrypted."
msgstr ""

#: modules/gameserv/eightball.c:48
msgid "We won't go there"
msgstr ""

#: modules/operserv/info.c:22
#, c-format
msgid "Will services be sending WALLOPS/GLOBOPS about various things: %s"
msgstr ""

#: modules/gameserv/eightball.c:29
msgid "Without a doubt."
msgstr ""

#: modules/chanfix/fix.c:609 modules/chanfix/fix.c:610
#: modules/chanserv/moderate.c:224 modules/groupserv/main/hooks.c:119
#: modules/hostserv/request.c:143 modules/nickserv/pwquality.c:222
#: modules/operserv/info.c:22 modules/operserv/info.c:28
#: modules/operserv/info.c:44
msgid "Yes"
msgstr ""

#: modules/gameserv/eightball.c:25
msgid "Yes, yes, yes, and yes again."
msgstr ""

#: modules/gameserv/eightball.c:28
msgid "Yes."
msgstr ""

#: modules/hostserv/request.c:304
msgid ""
"You already have an outstanding vhost request. Please wait for network staff "
"to approve or reject it."
msgstr ""

#: modules/chanserv/status.c:81 modules/nickserv/status.c:100
msgid "You are a server administrator."
msgstr ""

#: modules/chanserv/status.c:66 modules/nickserv/status.c:85
#, c-format
msgid "You are a services operator of class %s."
msgstr ""

#: modules/groupserv/join.c:56
#, c-format
msgid "You are already a member of group %s."
msgstr ""

#: modules/operserv/identify.c:53
#, c-format
msgid "You are already identified to %s."
msgstr ""

#: modules/nickserv/identify.c:68 modules/nickserv/identify.c:75
#: modules/nickserv/register.c:30
#, c-format
msgid "You are already logged in as %s."
msgstr ""

#: modules/nickserv/identify.c:41
msgid "You are already performing an SASL login."
msgstr ""

#: modules/chanserv/status.c:84 modules/nickserv/status.c:103
msgid "You are an IRC operator."
msgstr ""

#: modules/chanserv/status.c:44
#, c-format
msgid "You are banned from %s."
msgstr ""

#: modules/nickserv/sendpass_user.c:90 modules/nickserv/setpass.c:43
msgid ""
"You are logged in and can change your password using the SET PASSWORD "
"command."
msgstr ""

#: modules/chanserv/status.c:60 modules/nickserv/status.c:79
#, c-format
msgid "You are logged in as %s."
msgstr ""

#: modules/chanserv/fflags.c:108 modules/chanserv/fflags.c:134
#: modules/chanserv/flags.c:487 modules/chanserv/flags.c:521
#, c-format
msgid "You are not allowed to set %s on %s in %s."
msgstr ""

#: modules/chanserv/template.c:331
#, c-format
msgid "You are not allowed to set %s on template %s in %s."
msgstr ""

#: include/atheme/constants.h:97
msgid "You are not authorized to perform this operation."
msgstr "Du har ikke tilladelser til denne operation."

#: modules/operserv/help.c:19 modules/operserv/specs.c:110
#, c-format
msgid "You are not authorized to use %s."
msgstr ""

#: modules/chanserv/bansearch.c:31 modules/nickserv/access.c:207
#: modules/nickserv/cert.c:42 modules/nickserv/cert.c:84
#: modules/nickserv/listchans.c:28 modules/nickserv/listgroups.c:28
msgid "You are not authorized to use the target argument."
msgstr ""

#: modules/nickserv/drop.c:47
#, fuzzy, c-format
msgid "You are not logged in as %s."
msgstr "Du er nu logget ind."

#: include/atheme/constants.h:98
msgid "You are not logged in."
msgstr "Du er nu logget ind."

#: modules/gameserv/gameserv_common.h:73
#, fuzzy, c-format
msgid "You are not on %s."
msgstr "Du er ikke autoriseret til at tildele bots paa %s."

#: modules/hostserv/onoff.c:34 modules/hostserv/onoff.c:71
#, c-format
msgid "You are not recognized as %s."
msgstr ""

#: modules/groupserv/join.c:76
#, c-format
msgid "You are now a member of %s."
msgstr ""

#: modules/nickserv/identify.c:159
#, c-format
msgid "You are now identified for %s."
msgstr ""

#: modules/operserv/identify.c:65
#, c-format
msgid "You are now identified to %s."
msgstr ""

#: modules/nickserv/identify.c:159
#, c-format
msgid "You are now logged in as %s."
msgstr ""

#: libathemecore/ptasks.c:909
msgid "You are on services ignore. You may not use any service."
msgstr ""

#: modules/chanserv/status.c:77 modules/nickserv/status.c:96
#, c-format
msgid "You are recognized as %s."
msgstr ""

#: modules/nickserv/set_nopassword.c:46
msgid ""
"You are trying to enable NOPASSWORD without any possibility to identify "
"without a password."
msgstr ""

#: modules/nickserv/enforce.c:500
msgid "You can not regain a reserved nickname."
msgstr ""

#: modules/nickserv/enforce.c:494
#, c-format
msgid ""
"You can not regain your nickname while banned or quieted on a channel: %s"
msgstr ""

#: modules/groupserv/set_joinflags.c:51
msgid "You can't set join flags to be removed."
msgstr ""

#: modules/hostserv/offer.c:290
#, fuzzy
msgid "You can't take vhosts when not logged in"
msgstr "Du er nu logget ind."

#: modules/nickserv/enforce.c:425
msgid "You cannot REGAIN yourself."
msgstr ""

#: modules/nickserv/enforce.c:315
msgid "You cannot RELEASE yourself."
msgstr ""

#: modules/botserv/main.c:817
#, c-format
msgid "You cannot assign bots to %s."
msgstr "Du kan ikke angive bots til %s."

#: modules/nickserv/set_accountname.c:68
msgid ""
"You cannot change account name because the server configuration disallows it."
msgstr ""

#: modules/chanserv/clone.c:44
msgid "You cannot clone a channel to itself."
msgstr ""

#: modules/nickserv/ghost.c:47
#, fuzzy
msgid "You cannot ghost a network service."
msgstr "Du kan ikke angive bots til %s."

#: modules/nickserv/ghost.c:68
#, c-format
msgid "You cannot ghost users as %s because the account has been frozen."
msgstr ""

#: modules/nickserv/identify.c:109
#, c-format
msgid "You cannot identify to %s because the nickname has been frozen."
msgstr ""

#: modules/nickserv/identify.c:101
#, c-format
msgid ""
"You cannot identify to %s because the server configuration disallows it."
msgstr ""

#: modules/memoserv/ignore.c:48
#, fuzzy
msgid "You cannot ignore yourself."
msgstr "Du kan ikke angive bots til %s."

#: modules/operserv/inject.c:35
msgid "You cannot inject an INJECT command."
msgstr ""

#: modules/nickserv/identify.c:108
#, c-format
msgid "You cannot log in as %s because the account has been frozen."
msgstr ""

#: modules/nickserv/identify.c:100
#, c-format
msgid "You cannot log in as %s because the server configuration disallows it."
msgstr ""

#: modules/nickserv/logout.c:60
#, c-format
msgid "You cannot log out %s because the server configuration disallows it."
msgstr ""

#: modules/nickserv/enforce.c:430
#, c-format
msgid "You cannot regain %s because the account has been frozen."
msgstr ""

#: modules/nickserv/enforce.c:519
#, fuzzy
msgid "You cannot regain a network service."
msgstr "Du kan ikke angive bots til %s."

#: modules/nickserv/waitreg.c:49
#, c-format
msgid ""
"You cannot register so soon after connecting. Please wait %u seconds and try "
"again."
msgstr ""

#: modules/nickserv/enforce.c:320
#, c-format
msgid "You cannot release %s because the account has been frozen."
msgstr ""

#: modules/chanserv/access.c:1141 modules/chanserv/access.c:1239
#, c-format
msgid "You cannot remove all flags from the role %s."
msgstr ""

#: modules/memoserv/forward.c:58
msgid "You cannot send yourself a memo."
msgstr ""

#: modules/nickserv/main.c:27
msgid "You cannot use your account name as a password."
msgstr ""

#: modules/nickserv/register.c:100 modules/nickserv/setpass.c:56
#: modules/nickserv/set_password.c:42
msgid "You cannot use your nickname as a password."
msgstr ""

#: modules/helpserv/ticket.c:301
msgid "You do not have a help request to cancel."
msgstr ""

#: modules/operserv/identify.c:41
msgid "You do not have a services operator account."
msgstr ""

#: modules/chanserv/access.c:1128
#, c-format
msgid "You do not have appropriate permissions to add flags: %s"
msgstr ""

#: modules/chanserv/access.c:1220 modules/chanserv/access.c:1315
#, c-format
msgid "You do not have appropriate permissions to set flags: %s"
msgstr ""

#: include/atheme/constants.h:96
#, fuzzy, c-format
msgid "You do not have the %s privilege."
msgstr "Du kan ikke fjerne den sidste founder."

#: libathemecore/commandhelp.c:389 libathemecore/commandhelp.c:508
msgid "You do not have the privileges to execute any commands."
msgstr ""

#: libathemecore/commandhelp.c:391 libathemecore/commandhelp.c:510
msgid "You do not have the privileges to execute any subcommands."
msgstr ""

#: modules/memoserv/list.c:25
#, c-format
msgid "You have %zu memo (%u new)."
msgstr ""

#: modules/memoserv/list.c:26
#, c-format
msgid "You have %zu memos (%u new)."
msgstr ""

#: modules/chanserv/status.c:47
#, c-format
msgid "You have access flags %s on %s."
msgstr ""

#: modules/proxyscan/dnsbl.c:198
#, c-format
msgid "You have added %s to the DNSBL exempts list."
msgstr ""

#: modules/helpserv/ticket.c:145
#, c-format
msgid "You have already requested help about %s."
msgstr ""

#: modules/hostserv/request.c:311
#, c-format
msgid "You have already requested vhost %s."
msgstr ""

#: modules/nickserv/badmail.c:136
#, c-format
msgid "You have banned email address %s."
msgstr ""

#: modules/chanserv/invite.c:71
#, c-format
msgid "You have been invited to %s."
msgstr ""

#: modules/nickserv/enforce.c:470 modules/nickserv/identify.c:141
#, c-format
msgid "You have been logged out of %s."
msgstr ""

#: modules/nickserv/logout.c:93
msgid "You have been logged out."
msgstr ""

#: modules/nickserv/set_accountname.c:38
msgid ""
"You have been restricted from changing your account name by network staff."
msgstr ""

#: modules/nickserv/group.c:55
msgid "You have been restricted from grouping nicks by network staff."
msgstr ""

#: modules/chanserv/register.c:88
msgid "You have been restricted from registering channels by network staff."
msgstr ""

#: modules/groupserv/register.c:59
msgid "You have been restricted from registering groups by network staff."
msgstr ""

#: modules/helpserv/helpme.c:35 modules/helpserv/ticket.c:126
msgid "You have been restricted from requesting help by network staff."
msgstr ""

#: modules/hostserv/request.c:206
msgid "You have been restricted from requesting vhosts by network staff."
msgstr ""

#: modules/hostserv/offer.c:296
msgid "You have been restricted from taking vhosts by network staff"
msgstr ""

#: modules/memoserv/delete.c:38
msgid "You have no memos to delete."
msgstr ""

#: modules/memoserv/forward.c:44
msgid "You have no memos to forward."
msgstr ""

#: modules/memoserv/read.c:41
msgid "You have no memos."
msgstr ""

#: modules/memoserv/read.c:116
msgid "You have no new memos."
msgstr ""

#: modules/chanserv/status.c:50
#, c-format
msgid "You have no special access to %s."
msgstr ""

#: modules/operserv/readonly.c:27 modules/operserv/set_commitinterval.c:27
msgid "You have no write-capable database backend loaded."
msgstr ""

#: modules/hostserv/offer.c:182
#, c-format
msgid "You have offered vhost %s to group %s."
msgstr ""

#: modules/hostserv/offer.c:187
#, c-format
msgid "You have offered vhost %s."
msgstr ""

#: modules/helpserv/ticket.c:158 modules/helpserv/ticket.c:181
#, c-format
msgid "You have requested help about %s."
msgstr ""

#: modules/hostserv/request.c:324 modules/hostserv/request.c:352
#, c-format
msgid "You have requested vhost %s."
msgstr ""

#: modules/operserv/set_enforceprefix.c:38
#, fuzzy, c-format
msgid "You have successfully set %s to %s."
msgstr "%s already has the %s role in %s."

#: modules/operserv/set_chanexpire.c:37 modules/operserv/set_klinetime.c:37
#: modules/operserv/set_nickexpire.c:37
#, c-format
msgid "You have successfully set %s to %u days."
msgstr ""

#: modules/operserv/set_akicktime.c:37 modules/operserv/set_commitinterval.c:48
#, c-format
msgid "You have successfully set %s to %u minutes."
msgstr ""

#: modules/operserv/set_recontime.c:37
#, c-format
msgid "You have successfully set %s to %u seconds."
msgstr ""

#: modules/operserv/set_maxchanacs.c:37 modules/operserv/set_maxchans.c:37
#: modules/operserv/set_maxfounders.c:40 modules/operserv/set_maxlogins.c:37
#: modules/operserv/set_maxnicks.c:37 modules/operserv/set_maxusers.c:37
#: modules/operserv/set_mdlimit.c:37
#, c-format
msgid "You have successfully set %s to %u."
msgstr ""

#: modules/hostserv/offer.c:271
#, c-format
msgid "You have taken vhost %s."
msgstr ""

#: modules/chanserv/register.c:115
msgid "You have too many channels registered."
msgstr ""

#: modules/groupserv/register.c:53
msgid "You have too many groups registered."
msgstr ""

#: modules/nickserv/group.c:33
msgid "You have too many nicks registered already."
msgstr ""

#: libathemecore/ptasks.c:956 libathemecore/ptasks.c:971
msgid "You have triggered services flood protection."
msgstr ""

#: modules/nickserv/badmail.c:163
#, c-format
msgid "You have unbanned email address %s."
msgstr ""

#: modules/hostserv/offer.c:229
#, c-format
msgid "You have unoffered vhost %s."
msgstr ""

#: modules/memoserv/sendall.c:52 modules/memoserv/send.c:48
#: modules/memoserv/sendgroup.c:54 modules/memoserv/sendops.c:49
msgid ""
"You have used this command too many times; please wait a while and try again."
msgstr ""

#: modules/chanserv/access.c:872 modules/chanserv/access.c:1015
#, fuzzy, c-format
msgid "You may not add %s to the %s role."
msgstr "Du kan ikke fjerne den sidste founder."

#: modules/nickserv/ghost.c:111
#, c-format
msgid "You may not ghost %s."
msgstr ""

#: modules/nickserv/ghost.c:57
msgid "You may not ghost yourself."
msgstr ""

#: modules/nickserv/logout.c:77
#, fuzzy, c-format
msgid "You may not log out %s."
msgstr "Du kan ikke angive bots til %s."

#: modules/nickserv/group.c:150
#, c-format
msgid ""
"You may not modify %s's account name because their operclass is defined by "
"name in the configuration file."
msgstr ""

#: modules/operserv/soper.c:111 modules/operserv/soper.c:180
#: modules/operserv/soper.c:226
#, c-format
msgid ""
"You may not modify %s's operclass as it is defined in the configuration file."
msgstr ""

#: modules/nickserv/set_accountname.c:32
msgid ""
"You may not modify your account name because your operclass is defined by "
"name in the configuration file."
msgstr ""

#: modules/chanserv/access.c:725
#, fuzzy, c-format
msgid "You may not remove %s from the %s role."
msgstr "Du kan ikke fjerne den sidste founder."

#: modules/groupserv/fflags.c:63 modules/groupserv/flags.c:152
#, fuzzy
msgid "You may not remove a founder's +F access."
msgstr "Du kan ikke fjerne den sidste founder."

#: modules/chanserv/flags.c:419
msgid "You may not remove a founder's +f access."
msgstr ""

#: modules/chanserv/access.c:698 modules/chanserv/access.c:960
#: modules/chanserv/fflags.c:98 modules/chanserv/flags.c:425
#: modules/groupserv/fflags.c:57 modules/groupserv/flags.c:146
msgid "You may not remove the last founder."
msgstr "Du kan ikke fjerne den sidste founder."

#: modules/chanserv/access.c:847 modules/chanserv/access.c:996
#: modules/chanserv/fflags.c:122 modules/chanserv/flags.c:502
msgid "You may not set founder status on a hostmask."
msgstr ""

#: modules/chanserv/set_mlock.c:210
#, c-format
msgid "You may only alter +%s modes."
msgstr ""

#: modules/chanserv/unban_self.c:39
#, c-format
msgid "You may only unban yourself via %s."
msgstr ""

#: modules/nickserv/pwquality.c:168 modules/nickserv/pwquality.c:193
#, c-format
msgid ""
"You may want to set a different password with: /msg %s SET PASSWORD "
"<newpassword>"
msgstr ""

#: modules/chanserv/register.c:82
#, c-format
msgid "You must be a channel operator in %s in order to register it."
msgstr ""

#: modules/chanserv/register.c:75
#, c-format
msgid "You must be in %s in order to register it."
msgstr ""

#: modules/nickserv/vacation.c:22
#, c-format
msgid ""
"You must be registered for at least %u days in order to enable VACATION mode."
msgstr ""

#: modules/nickserv/set_password.c:23
msgid "You must change the password in the external system."
msgstr ""

#: modules/nickserv/listownmail.c:34
msgid "You must have a valid email address to perform this operation."
msgstr ""

#: modules/chanserv/set_mlock.c:134
msgid "You must specify a positive integer for limit."
msgstr ""

#: modules/infoserv/main.c:410
msgid "You must specify two different positions."
msgstr ""

#: include/atheme/constants.h:90
#, fuzzy
msgid ""
"You must verify your e-mail address before you may perform this operation."
msgstr "Du har ikke tilladelser til denne operation."

#: modules/hostserv/offer.c:305 modules/hostserv/request.c:214
#, c-format
msgid "You must wait at least %u days between changes to your vHost."
msgstr ""

#: modules/nickserv/multimark.c:753
#, fuzzy, c-format
msgid "You need the %s privilege for this operation."
msgstr "Du har ikke tilladelser til denne operation."

#: modules/chanserv/set_mlock.c:97 modules/chanserv/set_mlock.c:128
#: modules/chanserv/set_mlock.c:176
#, c-format
msgid "You need to specify a value for mode +%c."
msgstr ""

#: modules/nickserv/enforce.c:450
#, fuzzy
msgid "You were not logged in."
msgstr "Du er nu logget ind."

#: modules/gameserv/eightball.c:42
msgid "You wish."
msgstr ""

#: modules/chanserv/invite.c:65
#, c-format
msgid "You're already on %s."
msgstr ""

#: modules/chanserv/halfop.c:29
msgid "Your IRC server does not support halfops."
msgstr ""

#: modules/nickserv/access.c:371
msgid "Your access list is full."
msgstr ""

#: modules/nickserv/vacation.c:32
#, c-format
msgid ""
"Your account is now marked as being on vacation.\n"
"Please be aware that this will be automatically\n"
"removed the next time you identify to %s."
msgstr ""

#: modules/nickserv/set_accountname.c:56
#, c-format
msgid "Your account name is already set to %s."
msgstr ""

#: modules/nickserv/set_accountname.c:73
#, c-format
msgid "Your account name is now set to %s."
msgstr ""

#: modules/nickserv/vacation.c:38
#, c-format
msgid "Your account will automatically expire in %u days if you do not return."
msgstr ""

#: modules/chanfix/fix.c:858
#, c-format
msgid "Your chanfix score is too low to register %s."
msgstr ""

#: modules/nickserv/set_email.c:75
msgid ""
"Your email address will not be changed until you follow these instructions."
msgstr ""

#: modules/nickserv/cert.c:165
msgid "Your fingerprint list is full."
msgstr ""

#: modules/helpserv/ticket.c:295
#, fuzzy
msgid "Your help request has been cancelled."
msgstr "Kanelen %s er nu droppet."

#: modules/memoserv/ignore.c:63
msgid "Your ignore list is full, please DEL an account."
msgstr ""

#: modules/memoserv/sendall.c:68 modules/memoserv/send.c:64
#: modules/memoserv/sendgroup.c:70 modules/memoserv/sendops.c:65
msgid "Your memo contains invalid characters."
msgstr ""

#: modules/nickserv/set_pubkey.c:37
#: modules/saslserv/ecdh-x25519-challenge.c:338
#, fuzzy
msgid "Your public key entry has been deleted."
msgstr "Kanelen %s er nu droppet."

#: modules/nickserv/set_pubkey.c:44
#: modules/saslserv/ecdh-x25519-challenge.c:357
#, fuzzy, c-format
msgid "Your public key is already set to %s."
msgstr "%s er allerede tildelt til %s."

#: modules/nickserv/set_pubkey.c:50
#: modules/saslserv/ecdh-x25519-challenge.c:363
#, c-format
msgid "Your public key is now set to %s."
msgstr ""

#: modules/nickserv/set_pubkey.c:31
#: modules/saslserv/ecdh-x25519-challenge.c:332
#, fuzzy
msgid "Your public key was not set."
msgstr "%s er allerede tildelt til %s."

#: modules/operserv/identify.c:47
msgid "Your services operator account does not have a password set."
msgstr ""

#: modules/hostserv/onoff.c:47
#, c-format
msgid "Your vhost of %s is now activated."
msgstr ""

#: modules/hostserv/onoff.c:84
#, c-format
msgid "Your vhost of %s is now deactivated."
msgstr ""

#: modules/infoserv/main.c:516
#, c-format
msgid "[%s] %s"
msgstr ""

#: modules/memoserv/list.c:59
msgid "[unread]"
msgstr ""

#: modules/operserv/specs.c:77
msgid "add and remove autokills"
msgstr ""

#: modules/operserv/specs.c:91
msgid "administer groups"
msgstr ""

#: modules/operserv/specs.c:67
msgid "administer services"
msgstr ""

#: modules/operserv/specs.c:42
#, fuzzy
msgid "allow other accounts to bypass channel registration limits"
msgstr "Tvinger en droppelse af kanal registrering."

#: src/ecdh-x25519-tool/main.c:87 src/ecdh-x25519-tool/main.c:126
#: src/ecdh-x25519-tool/main.c:184 src/ecdh-x25519-tool/main.c:247
#: src/ecdh-x25519-tool/main.c:252
msgid "base64_encode() failed (BUG?)"
msgstr ""

#: modules/operserv/specs.c:56
msgid "bypass channel registration limits"
msgstr ""

#: modules/operserv/specs.c:92
msgid "bypass group registration limits"
msgstr ""

#: modules/operserv/specs.c:41
msgid "bypass login limits"
msgstr ""

#: modules/operserv/specs.c:40
msgid "bypass nickname grouping limits"
msgstr ""

#: modules/operserv/specs.c:34
msgid "drop accounts, freeze accounts, reset passwords"
msgstr ""

#: modules/operserv/specs.c:51
msgid "drop channels, close channels, transfer ownership"
msgstr ""

#: modules/operserv/specs.c:82
msgid "edit oper privileges"
msgstr ""

#: modules/operserv/specs.c:68
msgid "edit private and internal metadata"
msgstr ""

#: modules/operserv/specs.c:66
msgid "exempt from flood control"
msgstr ""

#: modules/operserv/specs.c:39
msgid "hold accounts"
msgstr ""

#: modules/operserv/specs.c:55
#, fuzzy
msgid "hold channels"
msgstr "Lukker en kanal"

#: modules/operserv/specs.c:53
msgid "join staff channels"
msgstr ""

#: modules/operserv/specs.c:79
msgid "jupe servers"
msgstr ""

#: modules/operserv/specs.c:38
msgid "mark accounts"
msgstr ""

#: modules/operserv/specs.c:54
#, fuzzy
msgid "mark channels"
msgstr "Lukker en kanal"

#: modules/operserv/specs.c:78
msgid "masskill channels or regexes"
msgstr ""

#: modules/operserv/specs.c:52
msgid "mlock operator modes"
msgstr ""

#: modules/chanserv/akick.c:676
msgid "no AKICK reason specified"
msgstr ""

#: modules/operserv/specs.c:37
msgid "register accounts on behalf of another user"
msgstr ""

#: modules/operserv/specs.c:81
msgid "send global notices"
msgstr ""

#: modules/operserv/specs.c:35
msgid "send passwords"
msgstr ""

#: modules/operserv/specs.c:76
msgid "set channel modes"
msgstr ""

#: modules/operserv/specs.c:36
msgid "set vhosts"
msgstr ""

#: modules/chanserv/akick.c:679
#, c-format
msgid "setter: %s"
msgstr ""

#: modules/nickserv/multimark.c:766
msgid "usage: MARK <target> <ADD|DEL|LIST|MIGRATE> [note]"
msgstr ""

#: modules/operserv/info.c:70
#, c-format
msgid "user@host mask(s) that are autokline exempt: %s"
msgstr ""

#: modules/nickserv/info.c:180
#, c-format
msgid "vHost      : %s"
msgstr ""

#: modules/nickserv/info.c:182
#, fuzzy, c-format
msgid "vHost      : %s (assigned%s)"
msgstr "Flags:       %s (%s)"

#: modules/nickserv/info.c:184
#, c-format
msgid "vHost      : unassigned%s"
msgstr ""

#: modules/hostserv/offer.c:376
#, c-format
msgid "vHost: %s, Creator: %s (%s)"
msgstr ""

#: modules/hostserv/offer.c:373
#, c-format
msgid "vHost: %s, Group: %s, Creator: %s (%s)"
msgstr ""

#: modules/nickserv/info.c:199
#, fuzzy, c-format
msgid "vHostNick  : %s (on %s)"
msgstr "Flags:       %s (%s)"

#: modules/hostserv/offer.c:212 modules/hostserv/offer.c:350
#, c-format
msgid "vhost %s not found in vhost offer database."
msgstr ""

#: modules/operserv/specs.c:33
msgid "view concealed information about accounts"
msgstr ""

#: modules/operserv/specs.c:50
msgid "view concealed information about channels"
msgstr ""

#: modules/operserv/specs.c:90
msgid "view concealed information about groups"
msgstr ""

#: modules/operserv/specs.c:64
msgid "view concealed information about servers"
msgstr ""

#: modules/operserv/specs.c:65
msgid "view privileges of other users"
msgstr ""

#, fuzzy
#~ msgid "%s added %s to the %s list."
#~ msgstr "%s var tilfoejet som %s i %s."

#, fuzzy
#~ msgid "%s added %s to the AKICK list, expires in %s."
#~ msgstr "%s var tilfoejet som %s i %s."

#, fuzzy
#~ msgid "%s added %s to the access list (with role: %s)."
#~ msgstr "%s var tilfoejet som %s i %s."

#, fuzzy
#~ msgid "%s added the metadata entry %s with value %s"
#~ msgstr "%s var tilfoejet som %s i %s."

#, fuzzy
#~ msgid "%s can now take ownership of %s."
#~ msgstr "%s er allerede tildelt til %s."

#, fuzzy
#~ msgid "%s changed %s's access to %s."
#~ msgstr "%s har nu rollen %s i %s."

#, fuzzy
#~ msgid "%s deleted %s from the access list (had role: %s)."
#~ msgstr "%s var fjernet som %s i %s."

#, fuzzy
#~ msgid "%s does not exist."
#~ msgstr "Rollen %s eksisterer ikke."

#, fuzzy
#~ msgid "%s has been %sopped on %s."
#~ msgstr "%s er allerede tildelt til %s."

#, fuzzy
#~ msgid "%s has been %svoiced on %s."
#~ msgstr "%s er allerede tildelt til %s."

#, fuzzy
#~ msgid "%s is closed; it cannot be transferred."
#~ msgstr "Kanalen %s er lukket; den kan ikke droppes."

#~ msgid "%s is not a bot"
#~ msgstr "%s er ikke en bot ;oPP"

#, fuzzy
#~ msgid "%s removed %s from the %s list."
#~ msgstr "%s var fjernet som %s i %s."

#, fuzzy
#~ msgid "%s removed %s from the AKICK list."
#~ msgstr "%s var fjernet som %s i %s."

#, fuzzy
#~ msgid "%s set the channel URL to %s"
#~ msgstr "%s er allerede tildelt til %s."

#, fuzzy
#~ msgid "%s set the fantasy prefix to %s"
#~ msgstr "%s er allerede tildelt til %s."

#, fuzzy
#~ msgid "%s set the mode lock to %s"
#~ msgstr "%s er allerede tildelt til %s."

#~ msgid "DATABASE ERROR: db-open-read: cannot open '%s' for reading: %s"
#~ msgstr "DATABASE FEJL: db-open-read: kan ikke aabne '%s' for at laese: %s"

#~ msgid "DATABASE ERROR: db-open-write: cannot open '%s' for writing: %s"
#~ msgstr "DATABASE FEJL: db-open-write: kan ikke aabne '%s' for at skrive: %s"

#~ msgid ""
#~ "DATABASE ERROR: db_save(): cannot rename services.db.new to services.db: "
#~ "%s"
#~ msgstr ""
#~ "DATABASE FEJL: db_save(): kan ikke omdoebe services.db.new til services."
#~ "db: %s"

#, fuzzy
#~ msgid "%-10s %-14s %-14s\n"
#~ msgstr "%-5d %-22s %s"

#, fuzzy
#~ msgid "%2d: %-20s"
#~ msgstr "%d: %s"

#, fuzzy
#~ msgid "%s: '%s' is not a valid algorithm name\n"
#~ msgstr "%s er ikke nogen bot. ;oP"

#, fuzzy
#~ msgid "%s: '%s' is not a valid type name\n"
#~ msgstr "%s er ikke nogen bot. ;oP"

#, fuzzy
#~ msgid "%s: hash generation failed"
#~ msgstr "%s er nu genaabnet."

#, fuzzy
#~ msgid "'%s' is not a valid value for decimal option '%c'\n"
#~ msgstr "%s er ikke nogen bot. ;oP"

#~ msgid "Channel %s is not registered."
#~ msgstr "Kanalen %s er ikke registreret."

#~ msgid "Channel %s access list is full."
#~ msgstr "Channel %s adgangsliste er fuld."

#, fuzzy
#~ msgid "Dumps channel modes to a file."
#~ msgstr "Dropper en kanal registrering."

#, fuzzy
#~ msgid "Email %s has already been whitelisted."
#~ msgstr "%s er allerede registrereret."

#~ msgid "Entry Nickname/Host          Role"
#~ msgstr "Post Nick/HostellerIP Role"

#~ msgid "For more information on a command, type:"
#~ msgstr "For mere information vedr. en kommado, skriv:"

#~ msgid "For more information, use /msg %s HELP ACCESS command."
#~ msgstr "For mere information, brug /msg %s HELP ACCESS kommandoen."

#~ msgid "For more information, use /msg %s HELP ROLE command."
#~ msgstr "For more information, use /msg %s HELP ROLE kommandoen."

#~ msgid "For more specific help use /msg %s HELP SET command."
#~ msgstr "For mere specifik hjaelp brug /msg %s HELPSET kommandoen."

#~ msgid "Help for ACCESS:"
#~ msgstr "Hjaelp for ACCESS"

#~ msgid "Help for ROLE:"
#~ msgstr "Hjaelp for ROLE:"

#~ msgid "Invalid command. Use /%s%s help for a command listing."
#~ msgstr "Invalid kommando. Brug /%s%s help for en kommando liste."

#~ msgid "Invalid key for %s."
#~ msgstr "Ikke gyldigt svar for: %s"

#, fuzzy
#~ msgid "Lists active K:line channels."
#~ msgstr "Lister information paa kanal."

#, fuzzy
#~ msgid "Manipulates channel access lists."
#~ msgstr "Moderer kanal adgang."

#, fuzzy
#~ msgid "QLINE:EXPIRE: %s set %s ago by %s"
#~ msgstr "%s har nu rollen %s i %s."

#, fuzzy
#~ msgid "Syntax: SENDPASSMAIL <email>"
#~ msgstr "Syntax: UNASSIGN <#channel>"

#, fuzzy
#~ msgid "Syntax: goodmail DEL <email>"
#~ msgstr "Syntax: BOT DEL <botnavn>"

#, fuzzy
#~ msgid "The transfer of %s has been cancelled."
#~ msgstr "Kanelen %s er nu droppet."

#, fuzzy
#~ msgid "Transfer complete: %s has been set as founder for %s."
#~ msgstr "%s er allerede tildelt til %s."

#, fuzzy
#~ msgid "Transfers foundership of a channel."
#~ msgstr "Rydder bans eller  andre lister af kanalen."

#, fuzzy
#~ msgid "XLINE:EXPIRE: %s set %s ago by %s"
#~ msgstr "%s har nu rollen %s i %s."

#, fuzzy
#~ msgid "You are not authorized to (de)op %s on %s."
#~ msgstr "Du er ikke autoriseret til at tildele bots paa %s."

#, fuzzy
#~ msgid "You are not authorized to (de)voice %s on %s."
#~ msgstr "Du er ikke autoriseret til at tildele bots paa %s."

#~ msgid "You are not authorized to assign bots on %s."
#~ msgstr "Du er ikke autoriseret til at tildele bots paa %s."

#~ msgid "You are not authorized to assign the bot %s to a channel."
#~ msgstr "Du er ikke autoriseret til at tildele botten %s til en kanal."

#~ msgid "You are not authorized to unassign a bot on %s."
#~ msgstr "Du er ikke autoriseret til at fjerne tilknytningen paa %s."

#, fuzzy
#~ msgid "You are not the founder of %s."
#~ msgstr "Du er ikke autoriseret til at tildele bots paa %s."
