---
title: "Vibración y ruido estructural"
description: "La vibración como fuente de ruido en edificios y como exposición humana: el vocabulario de FRF (ISO 7626), la rigidez de transferencia de aisladores (ISO 10846), la potencia acústica desde vibración (ISO/TS 7849), la cadena de equipos EN 15657 y EN 12354-5, y las métricas de vibración en humanos de ISO 2631 e ISO 5349."
---

La vibración importa a la acústica dos veces. Primero como **fuente de
sonido**: una bomba o un ventilador atornillados a un edificio inyectan
potencia estructural que viaja por muros y forjados y se vuelve a radiar como
ruido audible varias salas más allá. Segundo como **exposición humana** por
derecho propio: la vibración transmitida a una persona de pie, sentada o que
empuña una herramienta se mide, pondera y limita de forma muy parecida al
ruido, con sus propias métricas y valores legales de acción.

Las páginas de **fuentes de ruido estructural** siguen la cadena de la fuente
en orden. La familia de funciones de respuesta en frecuencia de ISO 7626
(receptancia, movilidad, acelerancia) es el vocabulario; la rigidez de
transferencia de ISO 10846 caracteriza los elementos resilientes que
interrumpen el camino; ISO/TS 7849 estima la potencia aérea que una
superficie vibrante radia directamente; EN 15657 mide la potencia estructural
que una máquina inyecta en una placa de recepción; y EN 12354-5 lo ensambla
todo en el nivel de presión sonora predicho en una sala receptora. Esa
predicción final es también donde esta sección entrega el testigo a los
modelos de [aislamiento acústico](/phonometry/es/guides/sections/sound-insulation/)
de la sección de edificación.

Las páginas de **vibración en humanos** comparten la filosofía de medida de
un sonómetro, aplicada a la aceleración: ponderaciones frecuenciales que
reflejan la respuesta del cuerpo, promedios móviles e integrados, y
magnitudes de dosis comparadas con los valores de acción y límite de la
Directiva 2002/44/CE, más el modelo dedicado de respuesta espinal para
vibración con choques repetidos.

Empieza por
[Movilidad mecánica y la familia de FRF](/phonometry/es/guides/mechanical-mobility/)
si te interesan las máquinas y los edificios, o por
[Vibración en humanos](/phonometry/es/guides/human-vibration/) si te
interesan las personas.

## [Fuentes de ruido estructural](/phonometry/es/guides/sections/structure-borne/)

Del vocabulario de FRF al nivel predicho en la sala receptora.

- [Movilidad mecánica y la familia de FRF (ISO 7626-1)](/phonometry/es/guides/mechanical-mobility/):
  receptancia, movilidad y acelerancia con sus recíprocas, y el resonador de
  referencia de un grado de libertad.
- [Transmisión de onda de flexión en uniones de placas (Cremer/Craik/Hopkins)](/phonometry/es/guides/junction-transmission/):
  los coeficientes del enfoque ondulatorio independientes de la frecuencia para
  uniones rígidas en X, T, L y en línea, su media angular y el factor de
  pérdidas por acoplamiento y el Kij derivados.
- [Rigidez dinámica de transferencia (ISO 10846)](/phonometry/es/guides/transfer-stiffness/):
  la rigidez de transferencia dinámica de aisladores de vibración por los
  métodos directo e indirecto.
- [Potencia acústica desde vibración (ISO/TS 7849)](/phonometry/es/guides/vibration-sound-power/):
  potencia aérea radiada a partir de la velocidad superficial y un factor de
  radiación.
- [Potencia sonora estructural de equipos (EN 15657)](/phonometry/es/guides/structure-borne-power/):
  el método de la placa de recepción y las magnitudes de fuente
  independientes de la placa.
- [Ruido estructural instalado (EN 12354-5)](/phonometry/es/guides/installed-structure-borne/):
  el nivel de presión sonora en la sala receptora predicho desde las
  movilidades de fuente y receptor.

## [Vibración en humanos](/phonometry/es/guides/sections/human-vibration/)

La vibración transmitida al cuerpo humano, de la exposición diaria al riesgo
de lesión lumbar.

- [Vibración en humanos](/phonometry/es/guides/human-vibration/):
  ponderaciones de cuerpo completo y mano-brazo (ISO 8041-1), medidas r.m.s.
  y de dosis (ISO 2631-1), exposición diaria A(8) (ISO 5349) y los valores de
  la Directiva 2002/44/CE.
- [Vibración con choques múltiples (ISO 2631-5)](/phonometry/es/guides/multiple-shock-vibration/):
  el modelo de respuesta espinal y la probabilidad de lesión lumbar para
  vibración con múltiples choques.
